檢舉: 客船翻覆奪2命 死者家屬追討賠償失敗