OBAMA來到大馬的「故事」!!大道歡迎詞太丟臉 又是谷歌翻譯的錯?!承諾將提人權民主課題 奧巴:我會當面問納吉?!

Like Ou ...| 2015-11-20| 檢舉

封路迎歐巴馬遭網民罵翻!大道歡迎詞卻太丟臉!

原作者: 佳禮記者

摘要: 歐巴馬旋風降臨!不過網民卻怒轟封路導致道路大癱瘓,還說「歐巴馬的排場「大過」蘇丹?」最搞笑的還是,歡迎美國總統到來的標語竟然寫錯了!!!

歐巴馬第二度訪馬,再度引起一陣旋風!

本來作為50年內兩度到訪我國的美國總統,理應說是我國的大貴客。只不過,他的旋風卻掃到了網民的怒火。

封路、塞車 網民:「蘇丹都沒這樣」

網民炮轟當局,為了開路給歐巴馬而封路,造成交通大堵塞將近2個小時。

在特別封路的路段,有不少民眾站在道路旁圍觀。有人拿起手機錄下這個場景。

「哇,歐巴馬經過,因為歐巴馬經過,結果道路阻塞兩小時。連蘇丹都沒有這樣。」

佳禮網友指出,歐巴馬今日到訪梳邦泰萊大學,結果不少民眾為了目睹美國總統風采甘願冒雨在學府外等待。

還有網民製圖調侃,以歐巴馬的照片配上一段對話:「大馬高速公路完全沒有塞車」。

這不禁也讓人聯想到數天前,亞航創辦人東尼費德南斯在菲律賓出席亞太經濟合作會議(APEC)時為了稱讚菲律賓政府轉型成功,形容當地大道通暢無阻,感覺「像性愛」(having sex),結果引起軒然大波,被當地平民批評他不知道封路其實嚴重影響當地交通。

大道歡迎詞太丟臉 又是谷歌翻譯的錯?!

堵車在路上已經很不爽,但抬頭一看,大道上迎接歐巴馬歡迎詞更叫人苦笑不得!

沒錯,原本應該寫上「歡迎歐巴馬來馬」的電子看板,卻出現「Welcome To The President of USA BARRACK OBAMA」(歡迎來到美國總統歐巴馬)

據了解,有關的電子看板位於聯邦大道,網友拍下後在網上熱議。

網友笑說,這種歡迎詞應該是一年級就該學會的吧?

也有網友眼尖,覺得當局可能是漏了一個「,」,如果在「Welcome"之後放上「,」那可能就沒有問題。而網友也發現,發生這種錯誤,應該是大道工程人員又用了谷歌翻譯的緣故。

還有網友發現,這根本是使用谷歌翻譯的結果。

不少人覺得,這回可是馬屁拍不成,拍出了糗!就不知道如果歐巴馬瞧見了會有什麼反應?

為美國總統開路,讓主要大道癱瘓數小時!圖片來源:Singapore Truth

不過歐巴馬訪馬,有褒也有貶。他今日與500名東協青年代表進行對話時,就當著所有人的面承諾,將會關切大馬人權及司法崩壞的情況,甚至還表示將會向首相納吉當面提問。【相關新聞:承諾將提人權民主課題 奧巴:我會當面問納吉】

這也為他得到不少本地民眾的掌聲,也有人折服於他現場的演講魅力,大力稱讚!

承諾將提人權民主課題 奧巴:我會當面問納吉

摘要: 聲稱關注大馬在野黨及人權課題的歐巴馬在500名學生面前承諾,他將會向納吉當面作出提問!

聲稱會關注大馬在野黨及人權課題的歐巴馬今日承諾,他將會向首相納吉當面作出詢問!

歐巴馬是在今天到到梳邦泰萊大學出席東協年輕領袖倡議會議時,針對一名馬來西亞代表要求他促請納吉就國內多項課題作出解釋時,這麼表示。

這些課題包括:在反貪會、國家銀行、國會公帳會等提高透明度,並提出司法制度失敗,打壓言論自由等問題。

奧馬巴也大方的在500名出席者面前點頭,表示自己將會當面詢問納吉。

「我會的。我必須承認,我原本就要這麼做,但我現在聽你這麼說,我一定會做。」

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat98/node736041

轉載請註明來源:今天頭條