我思我寫●瑪麗娜馬哈迪

我以前曾說過這一點，我有時感覺我們的領袖活在一個與我們，也就是與公民平行的宇宙。這在過去一周也不例外。

我們昔日的領袖前往紐約，宣揚他的治國之道，一個不獲我們認同的治國方式。這裡情勢一片大好，他說，我們乾得不錯。儘管面對了令人窒息的煙霾、令吉幣值重挫、人民因政治造成的分歧日益加劇、遏制試圖為民眾提供準確時事訊息的媒體或個人、拘捕具有不同想法、意見、生活方式及信仰的人士、各個宣判大多數民眾在憲法下所不享有的權益的法庭判決，遑論一個迄今仍沒有任何人澄清的金融醜聞。我們擁有一位正尷尬面對美國聯邦調查局調查的領袖，而他竟然可若無其事飛抵紐約。這就是為何我說我們只是看到世界美好的一面。

說好話非扭曲事實

除此之外，我們還從紐約聽到童婚在馬來西亞完全不是一個問題（儘管政府擁有本身的數據）及它只是在某些情況下發生，「例如奉子成婚，或者為了防止性濫交、濫用毒品、私會黨及離家出走等」。有什麼證據證明童婚可預防「社會不端行為」，特別是濫用毒品及私會黨？如果你將一個孩子嫁給一名吸毒者，她最終很大可能也染上毒癮。我想研討會的其他與會者在聽到這一點時應會笑掉大牙。該發言甚至還犯了一個事實錯誤。國內70%女生入讀大學的數據是不正確的，惟正確的是，在國內大學生中，女性占了70%。看到其中差別嗎？

我們在國外時要說關於國家的好話，但為何要忽視或扭曲事實？只要在谷歌搜尋一下就可知道事情不是如所言般美好。結果是你被看成蠢人，又或是你對自己的國家了解不多。

事實上，這可能完全是真實的。你只知道最切合你的國家版本。

就讓我告訴你關於這國家的真實版本。民眾近來被許多事物壓得喘不過氣。不只是煙霾而已，這個只有上蒼知道的真正的噁心人為現象，它可能影響我們數代人的健康。我知道已有一名哮喘患者因為煙霾令病情加劇而喪命。誰知道還有多少人也是這樣？

民眾被壓得喘不過氣

對早已充滿壓力的民眾而言，煙霾只是「錦上添花」，因為他們已被生活成本、不穩定及不確定壓得喘不過氣。我們有一個國家教育體系，其培養出的學生不太能滿足需求，因此遭到越來越多父母的遺棄，他們克勤克儉地將孩子送到其他地方。然而我們的政治人物繼續老調重彈，宣稱為了團結必須廢除華校。為何只是針對華校？為何不說宗教學校、私立學校、國際學校及家庭學校？它們不也是造成我們年輕人沿著種族、宗教及階級界限分崩離析的原因？對於數以千計在華校就讀的非華裔學生，這些政治人物又怎麼說？中國現在不正是我們的大夥伴，而我們必須學習如何與他們溝通嗎？

我們另一個大夥伴自然是美國，但我們有學習如何與他們溝通嗎？如果我們孩子說英語的能力變得越來越差，我們該如何期待他們能應對在跨太平洋夥伴協定推動下，比從前更為大量進入我國市場的美國商品所帶來的衝擊？他們該如何閱讀標籤和說明書？我們是否打算翻譯所有標籤和使用手冊？惟依據令吉目前走勢，試問屆時還有誰有能力購買這些商品？啊！我忘了曾有人說我們可憐的令吉有助吸引遊客。

真正版本的馬來西亞比我們不切實際的領袖所言還要艱辛及苛刻。但他們會在意嗎？我們的金錢在各種荒謬的「交易」中血本無歸，這包括從可疑的貸款、產業收購至利用天文數字租借熊貓。在聯合國的發言，很諷刺的是在一個旨在結束貧窮的峰會，究竟與一個普通大馬百姓在國內的經歷有何關係？

（泰發譯）

轉載請註明來源：今天頭條