吉隆坡人講廣東話和怡保人講廣東話的分別!太好笑了...呵呵

| 2015-09-22| 檢舉

1。

KL廣東話: 食咗飯,到咗咯

怡保廣東話: 食」hoi" 飯,到'' hoi'' 咯

2。

KL廣東話: 寇半 (一元五角)

怡保廣東話: 過半

3。

KL廣東話:一角,兩角

怡保廣東話:一錢,兩錢 qian

4。

KL廣東話:一針錢 cin

怡保廣東話:一個lui

5。

KL廣東話: 收錢 (埋單計帳)

怡保廣東話: 收鐳

6。

KL廣東話:粿條

怡保廣東話:河粉

7。

KL廣東話:福建面

怡保廣東話:大碌面

8。

KL廣東話:雪茶

怡保廣東話:茶雪

9。

KL廣東話:milo冰,kopi冰

怡保廣東話:milo雪,kopi雪

10。

KL廣東 話: 波碌 (柚子 )

怡保廣東話: 碌柚

11。

KL廣東話: 膠察

怡保廣東話: 膠zut/樹容zut

12。

KL廣東話: 茶果 (糕點)

怡保廣東話:簂龜

13。

KL廣東話: 煎霳包

怡保廣東話: 大舊面

14。

KL廣東話: 一條石 (一里路)

怡保廣東話: 一支啤

15。

KL廣東話: 阿三叻沙

怡保廣東話: 叻沙

16。

KL廣東話: 叻沙 (咖喱面)

怡保廣東話: 咖喱面

17。

KL廣東話: 廣府炒

怡保廣東話: 滑蛋

18。

KL廣東話: 落水

怡保廣東話: 落雨

馬拉妹因為被港化,現在沒有寇半,是「個半」了,哈哈哈

覺得有趣就分享吧!哈哈哈

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat98/node611969

轉載請註明來源:今天頭條