
精選文章,必讀!
【納吉的命運已經掌握在阿末扎希手中!】
【阿末扎希會把握良機攀登首相寶座嗎?】
文:Joe Fernandez
文字翻譯:張丹楓
納吉如今已成了強弩之末,千載難逢的時機已到眼前,阿末扎希正在評估得失,如果把握時機發動逼宮行動,納吉分分鐘倒台,阿末扎希將快速成為新任首相!
首相納吉以為通過一系列高壓和不法手段漂白自己的26億貪污醜聞,人民就會買單就會相信,26億【政治獻金】課題就可以到此為止;實際上大錯特錯。【政治獻金】課題不但沒有止息,反而更激怒了國人,納吉已經使得他自己成為巫統乃至國陣的沉重負擔!
馬來資深政治評論家沙布丁如此批判納吉:在每一個懂得思考及擁有良知的馬來西亞人民心目中,納吉有必要證明自己的清白,沒有人會相信他那私人戶口中的26億來歷不明的錢是什麼【政治獻金】。
【納吉千萬不要以為使用骯髒手段逼迫反貪污委員會發表文告,將他的26億贓款定位為政治獻金,就可以封檔,逃過司法制裁;從網絡上民眾的反應可以清楚看 出,沒有人相信他的鬼話,所有的諷刺漫畫、評論、製圖,都一面倒的批判著納吉,顯見納吉已經民心向背,徹底的失去了人民的信任。】沙布丁說。
事實上,MACC的澄清文告弄巧反拙。【人民現在講反貪局的澄清文告當成了反面教材,成了納吉違法弄權的鐵證。】
人民也認定了砂拉越報告、The Edge商業周刊、副首相慕尤丁、巫統副主席沙菲益和總檢察長阿都干尼是納吉為了確保個人權位穩固而被犧牲掉的羔羊。
沙布丁說,隨著慕尤丁離開了內閣,目前這球已經轉到阿末扎希腳下。
【目前還不確定阿末扎希會怎麼選擇。他必須二選一,他是要繼續跟隨納吉一起沉淪,還是做出一項令人民長久難忘甚至感激的決定~~~逼納吉下台。】
沙布丁表示,目前的局面非常清楚,納吉已經成為巫統乃至國陣的沉重負擔,若由納吉繼續領導繼續腐敗下去,巫統和國陣在2018年的全國大選必敗無疑。
事實上,目前正是千載難逢的良機。納吉已經民心盡失,如果阿末扎希掌握內政部實權,緊緊咬住納吉的26億私人帳戶存款課題和一馬公司的420億債務醜聞,援引各種法令追查納吉,向納吉逼宮,納吉將無可選擇只能下台。
沙布丁說:【巫統將給予阿末扎希全力支持,巫統上下將迅速背棄納吉。阿末扎希過去曾經多次起落,經過嚴峻考驗,已經獲得巫統壓倒性的支持力量;千年他以最 高票數當選巫統第一副主席就是明證。只要阿末扎希挑選希山慕丁為副首相,巫統所有的支持力量,包括慕尤丁和沙菲益也都勢必全部倒向他,則大局已定。】
沙布丁也看準納吉沒有足夠的魄力除掉阿末扎希。因為放眼當今巫統,除了阿末扎希,還有誰能保全納吉的政治生命?換句話說,如今的納吉已經處於非常被動的局面,他的去留已經掌握在阿末扎希手中。
【繼續要求人民支持納吉的策略是很不理智的。一馬公司的420億債務醜聞和26億政治獻金醜聞已經無可遮掩,再多的解釋都已經是強詞奪理,徒增人民反感。 人民早已認定26億私人帳戶存款就是貪污洗錢的鐵證,人民也都清楚政府早有明文規定,即使是收取禮籃也算是一種貪污罪行,何況26億那麼龐大的【政治獻 金】,人民不是笨蛋。】
如果納吉以為26億醜聞課題已經划下句號而繼續保持沉默不加以解說,只會更進一步惹怒巫統黨員和各族選民,巫統黨員將會認定納吉背叛了他們,也背叛了人民;反貪污局的存在將成為國際大笑柄;更多的政治人物將有樣學樣,明目張膽以【政治獻金】為藉口大肆貪污斂財。
記得慕尤丁曾經警告過,505全國大選國陣驚險保住政權,如果再有超過2%馬來選民流失,國陣將會敗選失去政權。而如果納吉不被開除出巫統,繼續擔任首相(這也是在野當最樂意看到的),那麼,2018年的第十四屆全國大選,國陣兵敗如山倒的局面可能成為事實。
Shahbudin: Najib’s 『fate』 lies in Zahid’s hands
Joe Fernandez August 5, 2015
KUALA LUMPUR: A political analyst, taking to his blog on the Malaysian Anti Corruption Commission (MACC) statement virtually clearing Prime Minister Najib Abdul Razak of wrongdoing on the unexplained RM2.6 billion in his personal banking accounts, has pointed out that the people are still convinced that the Prime Minister is guilty. 「The onus is on him to prove his innocence. No right-thinking people will accept the RM2.6 billion as donation money.」
「Najib must not think that he has escaped the law just because the MACC has issued a statement virtually clearing him of wrongdoing. He will not escape in the Court of Public Opinion as witnessed in the social media complete with caricatures, cartoons, cynicism, sarcasm and insults.」
In fact, added Shahbudin Husin, Najib has now come under even greater public scrutiny following the MACC statement on the RM2.6 billion. 「The people see the MACC statement itself as a further example of wrongdoing on his part.」
The Sarawak Report, The Edge Media Group, Muhyiddin Yassin, Shafie Apdal, and Abdul Gani Patail are seen as sacrificial lambs to ensure that Najib can continue as Prime Minister, said Shahbudin. 「However, since Muhyiddin is out of the Cabinet, the ball is now in Home Minister and Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi’s court.」
It remains to be seen, said Shahbudin, whether he wants to go along with Najib as Prime Minister or he will do something to be remembered for a long time by the people. 「Clearly, Najib has become a liability to Umno and the Barisan Nasional (BN).」
Zahid, he thinks, will receive full support if he publicly puts pressure on Najib to come clean on the RM2.6 billion and the RM42 billion 1MDB Scandal. 「If Najib continues to remain silent, his position will become untenable and Zahid can force him to step down as Prime Minister.」
「Umno members will believe Zahid and give him their full support. They will quickly abandon Najib. Zahid has strong support within Umno, tried and tested through party elections, unlike Najib in recent years. Zahid will have the support of Muhyiddin and Shafie as well. They know that supporting Najib is not the right thing to do.」
Shahbudin remains confident that Najib will not kick out Zahid too from the Cabinet. 「After Zahid, who will he kick out to save himself?」
Zahid, said the analyst, just has to get Najib’s cousin Hishammuddin Hussein Onn on his side as the new Deputy Prime Minister. 「His Home Ministry will be an asset to him in ensuring that the laws are upheld and that Najib cannot be considered immune to them.」
Continuing to appeal to the people to support Najib, despite the RM42 billion 1MDB Scandal and the RM2.6 billion controversy, is not an option, he pointed out.
「The RM2.6 billion is being linked with corruption and money laundering. The government departments have regulations against even receiving hampers, what more RM2.6 billion in donation money.」
If Najib was just an office boy or despatch boy, not the Prime Minister, said the analyst, surely no one would donate RM2.6 billion to him. 「He should not delay in disclosing from where the RM2.6 billion was obtained, how it was spent, what remains, and why his personal banking accounts with these funds were closed.」
「The MACC should rethink its statement on the RM2.6 billion, and the police and Attorney General too should look again at the matter given that the public reaction has become increasingly hostile on the manner in which the authorities have handled the matter. The longer that Najib keeps his silence on the matter, the worst it will become for him even among Umno members. They will not accept him having RM2.6 billion in his personal banking accounts for no rhyme or reason. They feel betrayed by Najib and the Umno leaders.」
If Najib refuses to explain the RM2.6 billion, he warned, not only will the anti-corruption laws become the butt of jokes, even more politicians will have an excuse to keep unlimited and unexplained funds in their personal banking accounts with the excuse that they were donations.
The Facebook posting by Johor Menteri Besar Khaled Nordin’s son, Akmal Saufi, is one example, said Shahbudin. 「The RM2.6 billion issue will be the greatest contributing factor to the people turning against Umno and this will be seen come 2018 during the 14th General Election. Muhyiddin’s warnings that a 2 per cent drop in support for Umno will see the party crashing to a defeat will come true.」
http://www.freemalaysiatoday.com/…/shahbudin-najibs-fate-l…/
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat98/node499549
轉載請註明來源:今天頭條