楠格哈爾省是主要罌粟種植區之一，但現在好些農民改種玫瑰。

（喀布爾24日綜合電）在爭戰不休的阿富汗，來自罌粟的收益加劇了戰火。在德國資助的一項計劃下，好些農民放棄罌粟，改種芳香的玫瑰，一樣有收益，還心安理得。

「楠格哈爾的玫瑰」是阿富汗和德國聯合推行的一項計劃，從2007年推行至今在該省已有超過800名農民受惠。

現年50歲的賽白是受惠人之一，他表示自己很滿意玫瑰的收成。「他們提供幼苗和工具，第一年沒收成還會補貼我們。我現在有600顆玫瑰樹，（每年）可收穫高達1200公斤的玫瑰花瓣。」

阿富汗玫瑰公司的代表堪阿嘎表示，玫瑰樹與罌粟不同，不僅不需要細心澆水、施肥或打理，壽命更是介於30至50年，不像罌粟每季都要重新種植。

「我們和農民有協議，他們不會再種植罌粟或其他毒品，這些玫瑰種植區里百分百沒有罌粟。」

另一名農民沙再曼說：「人們以前種植罌粟，但（在伊斯蘭）這是犯法的。種植玫瑰相比之下好處多，既能賺到錢，又不會費時費力。」

不過，在戰事頻頻的地區，玫瑰農民的種植活動常常遭打斷。奧爾扎拉在亞欽種植玫瑰，他還設置了蒸餾廠提煉精油。

2016年，極端組織伊斯蘭國（IS）分子入侵，同他合作的50個農民逃離；兩年後的今天，他們無法回來，奧爾扎拉只得放棄在亞欽的玫瑰業務。

楠格哈爾省玫瑰農民的玫瑰精油大多賣到海外，奧爾扎拉的玫瑰油現出口到多家國外公司，其中就包括加拿大公司「The 7 Virtues」。

該公司也從海地、西亞及盧安達等遭戰爭蹂躪的國家採購精油，並提倡「製造香水而非戰爭」。

這也是楠格哈爾農民的心聲。

文：聯合早報

圖：法新社

農民收穫玫瑰花瓣。

轉載請註明來源：今天頭條