(吉隆坡15日訊)總審計司丹斯里瑪蒂娜今晚宣布,總審計局正式解密原先在2016年1月22日被列為國家機密,並於同年3月4日呈交公共帳目委員會的一馬發展公司審計報告。
她發布文告說,一馬發展公司審計報告目前已被列為公開文件,民眾可瀏覽總審計局官網 www.audit.gov.my以下載精簡版的審計報告。
今日較早前,瑪蒂娜前往布城的首要領導基金會,與首相馬哈迪會面。
一馬公司審計報告是於2016年4月呈交國會公帳委員會,卻被總審計司列為官方機密,國會因此無法辯論報告的內容。同年7月,著名的揭弊網站《砂拉越報告》公布了一份疑似一馬公司審計報告的文件。
之後,美國司法部前後發動了三次的充公行動,並鑑定一馬公司案至少有45億美元(約178億令吉),已經被人蓄意挪用。該司法部更點名「大馬一號官」(MO1)涉及一馬弊案,涉嫌把源自一馬公司的約7億美元(當時約26億令吉)轉入個人戶頭。
前首相署部長阿都拉曼達蘭也曾在受詢時,證實「大馬一號官」正是前首相納吉。
隨著納吉否認涉貪後,前總檢察長阿班迪宣布,納吉並沒有涉及26億弊案與SRC國際公司弊案
【1MDB審計報告解密1】
沒做高風險評估 一馬公司大筆投資
(檳城15日訊)從解密的一馬公司(1MDB)稽查報告顯示,在未經深入討論及高風險評估下,該公司董事部從2009年-2015年期間,做了大筆數額投資。
報告指,有關投資決定都在倉促下進行,並存有很高的風險。不過據該公司董事部於2016年1月19日給予國會公共帳目委員會的彙報指,董事部都是在有經過討論後做決定。此外,揭秘報告揭露,一馬公司管理層也向董事部提供不完整或不正確資訊,同時在沒經過董事部批准下做決定。
而且,一馬公司管理層曾提供不確實的資訊給予利益關係者;而在一些投資項目中,管理層違背董事部的決定,或不依據董事部、股東的決定行事。
稽查報告更揭露,該公司管理沒有健全的系統來記錄文件,情況非常不滿意。
【1MDB審計報告解密2】
2015不再有新債務 1MDB舊債需24年清還
(吉隆坡15日訊)一馬公司審計報告指出,截至2015年10月,儘管1MDB集團已未再有新債務,但其原有債務必須分期長達24年才可還清,即從2015年11月起,攤還總值422億6000萬令吉,直至2039年5月。
該報告透露,一馬公司集團雖擁有586億令吉產業,但該集團也同時負上550億令吉債務,其中203億1000萬令吉還要是獲得中央政府協助與擔保。
報告說,根據攤還債務計劃,該集團必須在2016年攤還48億8000萬令吉,2023年需支付147億4000萬令吉,直到2039年,則是繳51億4000萬令吉的貸款額。
報告指出,除此,1MDB每年都需要資金達15億2000萬令吉,從2015年11月至2024年,以還清其他借貸。
此外,報告點出,該集團不僅欠債,還為伊斯蘭中期票據(IMTN)背債,1MDB從2016年至2023年,該集團必須承擔90億令吉的借貸開銷,包括由1MDB承擔的伊斯蘭中期票據(IMTN),每年必須承擔價值2億8750萬令吉,直到2039年。
2014年已欠逾418億
根據2014年3月31日財政報告,一馬發展公司集團的8項內債和3項外債總額為337億1000萬令吉,這不包括繼承貸款(Inheritedloan)。
報告說,一馬公司也接管了11項總額81億5000萬令吉的繼承貸款,這筆債務原本應由獨立發電廠(IPP)於2012和2014年承擔的。這已造成該集團截至2014年3月31日的借貸額達418億6000萬令吉。
不過,也因為該集團收購兩家獨立發電廠,令1MDB在2013年期間擁有的產業價格增長363%,即從2012年的95億3000萬令吉,增長至2013年的441億4000萬令吉。
集團管理局陽奉陰違
報告指出,整體而言,該集團管理方式有欠理想,尤其1MDB董事局的指示,與管理層執行能力有欠規律(tidakteratur)。
報告點出,該集團處理文件與記錄方式無法令人滿意,而且欠缺系統化。
報告也說。董事局在做出重大決策前,管理層卻無法依時和提呈完整資料給董事局,甚至越過董事局擅自做出決定。
同時,審計局也發現,該集團管理局在進行一些投資項目時,沒有完全服從,甚至違背執行董事局給予指示。
******************
一馬發展公司審計報告披露,基於該公司在一些原始或重要文件上,遲交抑或沒有提呈給總審計司,讓總審計司在審計上面臨局限。
報
告指出,總審計司核實了一馬公司從2010年3月31日,至2014年3月31日的已審計財務報表;至於截至2015年3月31日的財務報表仍未提呈作審計,但總審計司仍通過該公司提呈的,包括與管理層討論在內的文件來完成審計工作。
報
告透露,一馬公司沒提呈的重要文件,包括該公司截至2015年3月31日的管理帳戶,以及來自國外金融機構的銀行對帳單。這些局限對於在核實該公司的真實財務狀況和公司運營,以及相關交易方面的審計具有重大影響。
報告補充,總審計司也無法通過一馬公司的電腦,手提電腦及伺服器尋獲有關的資料,在審計時進行交叉引用和分析。
另外,報告披露,一馬公司在2009年至2010年原本只有一家子公司,涉及的是股票和房地產投資,隨著之後接手3家含有國內外網路的獨立能源公司,其子公司數量在2014年便上升至96家。
******************
一馬發展公司審計報告指出,總審計司是在內閣和公帳會授權下,核實一馬發展公司已審計的財務報表,以及評估該公司的表現和活動是否符合原有的成立目標。
報告指出,內閣是在2015年3月4日議決,讓總審計司核實一馬公司帳目,並把相關報告提呈給公共帳目委員會,公帳會也在同年2月17日向總審計司作出類似要求。
總
審計司隨後在3月10日至6月15日展開臨時審計,並在7月9日及10日把該報告呈給公帳會,該報告涵蓋了一馬公司與PetroSaudi國際公司的合資及財務報表分析、伊斯蘭票據的貸款,以及相關的獨立投資組合公司。
報告說,整個審計的工作持續至2016年1月31日,並整合出一馬發司截至2014年3月31日的財務報表和財務狀況,以及截至2015年10月31日的金錢來源資料。
「報告也分析了一馬公司的股票投資表現、伊斯蘭票據、投資組合、SRC國際私人有限公司、房地產業以及能源業。」
該報告補充,這份最終報告也考量了臨時報告和公帳會提出的問題。
【1MDB審計報告解密3】
未呈重要文件 總審計司審計受限
(吉隆坡15日訊)1MDB審計報告揭露,該公司一些重要文件遲交或沒有提呈予總審計署,導致總審計司在審計上面對局限。
其中,該公司截至2015年3月31日的財務報表仍未呈上總審計署供審計,總審計司唯有通過該公司已提呈的文件,包括與該公司管理層所討論過的文件來完成審計工作。
「1MDB未提呈的重要文件,還包括國內外金融機構的銀行對帳單,這局限了總審計署審計該公司的真實財務與營運狀況,對相關的審計有重大影響。」
總審計司也無法從1MDB的電腦、手提電腦及伺服器等尋獲相關資料,並在審計時進行引用與分析。
【1MDB審計報告解密4】
財長機構接管SRC偷龍轉鳳減1MDB虧損
(吉隆坡15日訊)已解密的一馬發展公司(1MDB)審計報告大揭密,指財政部長機構(MKD)曾經透過接管股份方式,從一馬發展公司接管SRC有限公司,並將一馬發展公司蒙受的損失,從2500萬令吉減少至1620萬令吉。
財政部長機構也將一馬發展公司的負債經營率,從12倍縮小至9.5倍,並且減少29億200萬令吉的政府擔保。
針對一馬公司投資於SRC有限公司的部分,審計報告指出,SRC有限公司董事在未獲得評估研究報告的情況下,批准了4550萬美元(約1億8027萬令吉)的資金,以讓SRC有限公司在2011年11月3日與IPIC子公司Aabar投資公司成立的合資公司ASRC,在蒙古進行煤炭開採項目。
報告指出,ASRC有限公司的繳足資本為1億2000萬美元(約4億7540萬令吉),當中SRC有限公司和Aabar投資公司個別出資6000萬美元(約2億3700萬令吉);ASRC有限公司後來以蒙古GCE有限公司的形式,進行有關煤炭開採項目。
此外,SRC有限公司也在印尼投資能源公司ABMInvestama有限公司,並以1億2000萬美元,投資ABM
Investama有限公司在印尼股票交易所上市的股票。
SRC有限公司總執行長在2012年2月14日舉行的一項會議中指出,SRC有限公司透過投資ABM
Investama有限公司股票,可獲得400萬美元(約1584萬令吉)的盈利。
不過,在2012年2月15日,財政部長機構(MKD)卻透過接管股份方式,從一馬公司接管SRC有限公司,並透過這個方式將一馬公司蒙受的損失,從2500萬令吉減少至1620萬令吉,同時將一馬公司的負債經營率從12倍縮小至9.5倍,並且減少29億200萬令吉的政府擔保。
【1MDB審計報告解密5】
龐大資金先進1MDB口袋 TRX大馬城計劃進度受阻
(吉隆坡15日訊)一馬發展公司(1MDB)審計報告指出,一馬發展公司的土地投資,原本是一項極具潛能的策略性發展,可吸引外資及將大馬發展成為有水準的國際大都會,但由於原本用來發展敦拉薩國際貿易中心(TRX)計劃和大馬城的龐大資金,已經預付給了一馬公司,以致嚴重影響這些計劃的進度。
報告說,為了獲得長遠回酬,一馬公司從2010年至2015年9月,開始買入5項土地產業,包括TRX、大馬城、檳城亞依淡一塊地皮、馬六甲亞羅牙也,以及雪州的英達島。這些土地總值21億1100萬令吉。
2010年,一馬公司以3億零238萬令吉買下TRX的地皮,在初期階段,有鑒於TRX是一項龐大計劃,一馬公司獻議外資加入成為投資夥伴。一馬公司與阿爾巴投資PJS(Aabaro
Investment PJS)在2013年3月12日簽署合作協議。但這項合作最終無法落實,並進而對整個發展計劃構成影響。
截至2015年9月,一馬公司以13億5800萬令吉售出了TRX其中5塊地皮。根據估計,從2015年至2033年,一馬公司可透過出售地皮、自行發展和聯營發展計劃,獲得37億3000萬令吉的回酬。
為了TRX計劃,一馬公司的子公司1MDB Real
Estate公司必須依賴出售地皮套現給一馬公司。但在2016年至2017年間,TRX面對現金流問題,因為計劃的收支不足應付興建基本設施和建築成本。
****************************
大馬城計劃是一項26年的計劃,包含4個發展階段。這項計劃估計成本為3億6872萬令吉及27億1700萬的重建計劃成本,餘下的16億令吉則由一馬公司承擔。
然而,報告指出,一馬公司已經挪用了政府提供的2億8800萬令吉,償還一馬公司債務利息,而沒有用在原本的用途上。
至於新街場機場的重建計劃,預計在2040年竣工。馬來西亞英雄產業機構(PPHM)受委為主要承包商。但截至2015年8月,8個重置計劃,有5個比預期的時間延遲了132天至600天。其中原因包括地方當局延遲批准、使用者延遲審核、氣候問題及突發水災等。
由於發展工程面對阻滯,一馬公司在2015年12月31日宣布的合理化計劃中,將大馬城的60%股權賣給依斯干達海濱公司。
****************************
檳城亞依淡土地方面,為了興建可負擔房屋,一馬公司以相對合理的價格,向Gerak
Indera公司和發林公司買下當地一塊完整的地皮;但若沒有檳州政府全力支持,以及妥善安置當地近2000戶非法屋,該地段的發展難以展開。
另外,為了發展能源,一馬公司也在2014年開始在英達島購買土地。有關地皮的最初計劃是進行3B計劃。2015年7月,一馬公司董事部委任Savills公司作為唯一代理,預計這段土地交易可在2016年3月完成。
【1MDB審計報告解密6】
1MDB2010年僅1子公司 4年暴增至96家
(吉隆坡15日訊)一馬發展公司(1MDB)審計報告披露,一馬公司在2009年至2010年原本只有一家子公司,涉及的是股票和房地產投資,隨著接手3家含有國內外網路的獨立能源公司後,其子公司數量在2014年便上升至96家。
報告也指出,基於該公司在一些原始或重要文件上,遲交抑或沒有提呈給總審計司,讓總審計司在審計上面臨局限。
報告指出,總審計司核實了一馬公司從2010年3月31日,至2014年3月31日的已審計財務報表;至於截至2015年3月31日的財務報表仍未提呈作審計,但總審計司仍通過該公司提呈的,包括與管理層討論在內的文件來完成審計工作。
報告透露,一馬公司沒提呈的重要文件,包括該公司截至2015年3月31日的管理帳戶,以及來自國外金融機構的銀行對帳單。這些局限對於在核實該公司的真實財務狀況和公司運營,以及相關交易方面的審計具有重大影響。
報告補充,總審計司也無法通過一馬公司的電腦,手提電腦及伺服器尋獲有關的資料,在審計時進行交叉引用和分析。
【1MDB審計報告解密7】
兩家公司股價被高估1MDB又買貴了!
(吉隆坡15日訊)高估了股價,一馬公司收購兩家公司股份時,買貴了!
報告揭露,一馬公司在2012至2014年收購3家獨立發電廠(IPP),即丹絨能源控股、MastikaLagenda私人有限公司(MLSB)和Jimah Energy
Ventures私人有限公司(JEV)時,負責估價的高盛集團(GoldmanSachs)低估折現的利率,而高估了丹絨能源和MLSB股價,進而導致一馬公司需要支付更高價格,收購這兩家公司的股份。
在作出收購決定前,一馬公司管理層和高盛集團皆有針對丹絨能源和JEV公司,向一馬公司董事部提呈相關計劃書,不過,收購MLSB股權一事,只是以書面方式(writtenresolution)提呈,沒有在會議中詳談。
報告說,有關書面報告並不完整,也沒有在作出收購股權決定前,把精明審計(due diligence)報告提呈給董事部。
報告揭露,為了收購3家獨立發電廠,一馬公司分別發行總值35億美元(約106.9億令吉)的海外債券,不過收購有關債券的國際石油投資公司(IPIC)與一馬公司之間的保證書並沒提呈予審計司,且合約內容皆對一馬公司不利。
其中,一馬公司在首次發行債券時,保證書首條合約規定若前者無法償還債務,財政部必須承擔所有責任,且一馬公司也須為此負上所有責任。
為了讓IPIC加入保證行列,因此在此合約下,一馬公司須承擔另一項條約,即提供IPIC子公司AabarLtd購買一馬能源公司49%股權的行使權。
不過,大馬證券委員會基於相關行使權安排,將拉低一馬公司上市估價,因此要求後者撤銷有關安排,進而導致前者必須承擔3億美元(約11億令吉)的賠償,唯最終賠償數額達到19.68億美元(78億令吉),並分3期支付。
報告說,由於上市程序展延,一馬公司在沒有其他資金來源的情況下,為了償還有關賠償,被迫分別貸款2億5000萬美元(約10億令吉)和9億7500萬美元(約39億令吉)。
報告也說,如果一馬公司管理層有向董事部報備有關上市失敗的後果,財務危機可被降低。
【1MDB審計報告解密8】
截至2014年3月31日 債務達418.6億
(吉隆坡15日訊)據解密報告,截至2014年3月31日,1MDB的債務高達418億6000萬令吉。
報告說,1MDB在8 個國內以及3 個國外借貸及融資中,共達337億1000萬令吉。另外,1MDB在2012年及2014年收購2
家獨立發電廠後,也需要承擔11個總額達81億5000萬令吉的承擔貸款(指承擔1MDB前身登州投資機構的貸款)。
報告說,1MDB在收購2家獨立發電廠後,其資產從2012年的95億3000萬令吉,在2013年飆升363%至441億4000萬令吉。
「收購2家獨立發電廠、重估所有地產投資、提高銀行結餘及現金,給Aabar有限公司的存款、特許服務及未收取的租金使到資產額增加。」
報告說,據2014年財政年報告,1MDB的資產因為再收購1家獨立發電廠及投資在組合基金上,再度上升16% 至514億1000萬令吉。
公司不穩定 需靠借貸維持
報告指出,在分析2010年至2014年財政年的現金流量,顯示發行的1MDB股票,現金只有100
萬令吉。發行如此小額的股票顯示該公司的不穩定性,需要借貸來維持運作。
在2010年至2014年財政年報告,1MDB再獲17個借貸及融資(不包括承擔1MDB前身登州投資機構的貸款),總額428億8000萬令吉的獲得了17個名義價值的貸款/外
融資(不包括承擔貸款),面值428 億8000萬令吉,收取的現金共391
億7000萬令吉。但以這些貸款和融資進行的活動,所取得的現金流量計,卻無法相應的償還貸款。
直到2015年10月31日,1MDB的貸款及融資本金餘額共550 億令吉,而資產總額達586億令吉。當中的203
億1000萬令吉的貸款及融資,獲得中央政府的擔保及援助。
報告說,按假設推行的合理化計劃下,2015年10月之後不再有任何新的借貸,1MDB預計在2015年11月至2039年5月,需要422
億6000萬令吉來支付本金和到期利息的費用。
1MDB在2016年也需要48億8000萬令吉的大量資金來支付承諾的高昂回酬;從2015年11月至2024年5月,1MDB每個月至少需要15億200
萬令吉的款項來攤還貸款。
在2016年至2023年,1MDB所需要承擔的貸款成本高達90億8000萬令吉,在2009年發行的回教中期票據(IMTN)預計在2039年(30年)到期,預計每年需支付的融資費用達2月
億8750萬令吉。
再者,1MDB從2015年11月至2039年,對IMTN的承諾總額達119 億令吉,當中50億令吉是本金,6億9000萬令吉是融資成本價。
報告說,1MDB的貸款預總額達282 億1000萬令吉,而資產總額 達270億1000萬令吉。1MDB部分的產業將會增值,同時在未來獲得回酬。
【1MDB審計報告解密9】
5年耗21億購5土地
(吉隆坡15日訊)2010年至2015年9月,1MDB共購買5 塊土地,分別是吉隆坡敦拉薩國際貿易中心、大馬城、亞依淡、亞羅牙也及英達島的土地,總開銷為21億令吉。
審計報告中提到,1MDB在2010年是以3億238 萬令吉的價格收購吉隆坡敦拉薩國際貿易中心計劃的土地,而且初期邀請許多海外投資者作為投資夥伴,並且在2013年和Aaber 投資公司簽署合約,然而這項聯營計劃沒有成功,也影響了該計劃的開展。
「配合1MDB集團的商業化和融資計劃,截至2015年9月,吉隆坡敦拉薩國際貿易中心共有5片地被賣出,而價格是13億5800萬令吉,另外還有11片土地仍在談判當中,而建議售價為25億9200萬令吉。」
自建大廈出租 可帶5.37億收入
1MDB集團也將自行興建一棟大廈,並且出租給國際金融公司長達15年,預計為該公司帶來5億3738萬令吉的收入。
而共同開發的計劃,也預計在2015年至2024年為1MDB帶來17億3000萬令吉的回酬。
通過脫售土地,在2015年至2033年商業化、自行興建大樓、聯營等計劃,在扣除大約35億6900萬令吉的基建發展後,預計為1MDB帶來37億3000萬的收入。
報告中也提到,為了承擔吉隆坡敦拉薩國際貿易中心的基建成本,目前已經改名為TRX城市私人有限公司的1MDB子公司只能夠單靠脫售土地來籌錢,但是在籌集的錢當中,共有10億9500萬令吉轉給了1MDB。
審計人員也預計,吉隆坡敦拉薩國際貿易中心計劃在2016及2017年將會出現現金流赤字的情況,因為該計劃的收入不能完全負擔這段時間的基建及工程成本。
「無論如何,如果1MDB所拿的錢能夠歸還,這些赤字的影響力也將會更少。」
報告也提到,吉隆坡敦拉薩國際貿易中心計劃的SPV 公司KLIFD 也在2015年8 月通過循環融資借貸2
億2950萬令吉,但有關的資金並沒有用在吉隆坡敦拉薩國際貿易中心計劃的開發上。
【1MDB審計報告解密10】
搬遷空軍基地獲2.8億撥款 1MDB挪用於償還利息
(吉隆坡15日訊)1MDB的土地是以3 億6872萬令吉的價格被收購,而搬遷空軍基地的開銷為27億1700萬,而其中11億1700萬已由政府支付,而另外16億令吉則由1MDB承擔。
「然而,1MDB使用政府撥款中的2 億8800萬令吉來償還該公司債務的利息,而沒有用在撥款的原先用途上。」
大馬城的主要承包商是大馬英雄產業機構(PPHM),該公司獲得總值21億300 萬令吉的合約,進行設計、興建集完成8個搬遷地點。
報告指出,截至2015年8 月,8 項搬遷計劃中的5 項已經逾期132 天至600天,而其中的原因包括土地轉手的緩慢,地方政府拖延批准、天氣情況等。
報告也點出,截至2015年的9 月,1MDB共拖欠PPHM 3 億9642萬令吉,而這也影響了工地的進度。
「這是因為貸款和回教債券中的19億2600萬令吉被轉給了1MDB。 」
【1MDB審計報告解密10】
購檳土地建可負擔屋 土地售價屬合理範圍
(吉隆坡15日訊)在檳城亞依淡的土地則是購買來發展可負擔房屋及其他發展,而這是通過購買Gerak Indera私人有限公司及發林資產有限公司的100%股份,以10億5600萬令吉從發林集團購買3塊土地及有大約1525萬令吉的其他開銷。
審計人員稱有關土地的售價都在合理的範圍,除了屬於發林資產有限公司的土地售價是高於市價。
報告也稱,1MDB並未擁有100%的土地權,因為一個涉及14.3% 土地的合約轉讓細節仍未敲定。
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat98/node1899696轉載請註明來源:今天頭條