作者：王德華
《印度時報》27日晚上在《辛格的主要判決:當天的高潮》一文中報道，「真神宮」宗教頭領辛格被定罪後，將於周一宣判。為了確保暴力事件不再重演，印度當局如臨大敵，逮捕了926名與暴力有關的人，所有通往監獄的路線都被封鎖，所有中小學校、大學和其他教育機構關閉，移動網際網路服務暫停。譯文如下：
「法律與秩序至上」
在昌迪加爾舉行的新聞發布會上，邦安全委員會的沙胡說，維持法律和秩序是哈里亞納市警察周一的首要任務。
沙胡說:「為了確保在星期五發生在帕徹庫拉市的暴力事件沒有重演，所有通往監獄的路線都被封鎖了。」他補充道，「警方受理了52個案件，逮捕了926名與暴力有關的人。」
Sponsored Links
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
死亡人數上升至38人
邦安全委員會的沙胡說，在周五「真神宮」宗教頭領辛格被定罪後，在帕奇庫拉市和塞沙傎發生的暴力事件中死亡人數上升到38人。
「周五在帕徹庫拉發生的暴力事件中，32人死亡，另外6人死於塞沙，那裡仍有宵禁，」沙胡說。
移動網際網路暫停延期到星期二
「哈里亞邦政府已經延長了移動網際網路服務的暫停，包括2G、3G、4G、CDMA和GPRS，所有的簡訊服務和行動網路服務，除了語音通話，直到8月29日上午11點30分，」哈里亞娜邦的首席秘書(ACS)，Ram Niwas對記者說。
Sponsored Links
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
8名教派的支持者被捕，罪名是煽動叛亂
哈里亞納警方今天逮捕了8名「真神宮」的支持者，包括一名女子，他們被指控為煽動罪。
「被告發表了針對全國的煽動性言論，並警告說要發動針對國家的暴力行為，於是他們被逮捕」，警察副警長帕尼帕(Panipat,Aatma Ram)在阿尼(ANI)的講話中說。他還說，「在完成調查後，將會逮捕更多的人。」
塞沙政府為「真神宮」追隨者提供巴士
塞沙政府決定為「真神宮」 的追隨者提供公共汽車，這些人願意離開這個教派的總部。
一名高級官員說，當地政府決定向教派追隨者提供四到五輛到哈里亞娜的公路巴士，這樣他們就可以回家了。
Sponsored Links
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
周六，教派的追隨者們開始離開該教派的總部，在那裡聚集了大量的人。
莫迪總理：不能容忍以信仰為名的暴力
印度總理納倫德拉·莫迪今天宣稱，任何形式的暴力都不會被容忍，而有罪的人將受到懲罰。這顯然是指自封的「真神宮」的追隨者們所造成的混亂。採取強硬立場，總理莫迪說，沒有人有權利將法律掌握在自己手中，每個人都必須在法律面前屈服。
Sponsored Links
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
媒體人員在塞沙被襲
今天，一個來自邦新聞頻道的媒體團隊遭到了教派追隨者的攻擊，因為該教派總部周圍的地區仍然很緊張。5到6名追隨者追趕媒體團隊，並在總部附近阻止他們之後進行了攻擊。襲擊者還涉嫌破壞了該團隊的攝像頭。受害者是Sunil Kumar，他的手和腿都受了傷。
哈里亞納邦的教育機構關閉
一名高級官員說，鑒於該邦目前的形勢，所有學校、學院和其他教育機構將於周一關閉。
「所有的教育機構，包括政府和私立學校，學院和其他機構，都將在明天關閉，」邦首席秘書拉姆·尼恩在官方發布會上說。
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
轉載請註明來源：今天頭條