17歲大馬華裔女子，說英文都被嘲笑，卻靠這篇作文獲8所常春藤名校錄取 !
從一個英文不流利，連說句話都會被美國人嘲笑的華裔女孩，到如今憑著一篇作文和優異的高考成績，
她獲得了14所美國名校的錄取，當中包括了8所常春藤盟校。
圖片來源：Cassandra Hsiao Twitter
她的故事獲得了美國媒體的爭相報道，而今年只有17歲的蕭靖彤（Cassandra Hsiao Jing Thong），
在此之前是一名來自加利福尼亞州橙縣藝術高中的普通高中生。
蕭靖彤是在我國馬來西亞出生，並在5歲那年隨著父母從馬來西亞移民到美國。
蕭靖彤的父親是台灣人，母親則是大馬人，而英文都不是他們兩人的母語。
如果要申請進入美國大學，申請作文是錄取過程中的一項關鍵因素。
蕭靖彤在這篇作文中描述了移民家庭學英語的真實故事，就打動了這14所大學的招生官。
在蕭靖彤申請大學所寫的的作文里，真真切切地描繪了她和母親初到美國時，所經歷的語言煎熬和嘲笑。
「在我們家，英語不是英文。」 對她來說，他們家最大的問題不是英文的單詞意義，而是發音。
「像是 snack（小吃）會說成 snake（蛇），我媽媽也會把 film 念成 flim。
我們無法正確地運用我們的舌頭髮音，但是我們還是能夠聽懂彼此想表達的意思。」
「我的同學都會笑我，因為我會把 accept（接受）錯誤發音成 except（除了），還有將 success（成功）錯念成 sussess。」
「其他人的父母說話的音調都像是大學教授或者博士，那為什麼我不是呢？」
蕭靖彤的文章里也講述了她媽媽在馬來西亞上學時的經歷，她說她的媽媽是從一個小鄉村搬到馬來西亞的某個城市，
因此也不得不學英文，但那時候她的媽媽常常被英語老師羞辱。
「我的母親要我教她說正確的英語，這樣 Target 超市的白人老太太們才不會嘲笑她的發音。
長元音、雙輔音，這真的很不容易。有時候，我儘可能避免讓一些隻言片語傷害她的自尊心，但或許我已不經意地傷害她了。」
圖片來源：網絡
在教導媽媽的當兒，蕭靖彤也進修自己的英語，通過在學校參加詩歌活動，在3000人面前朗誦詩歌、
採訪各界人士、為舞台劇寫故事，還有為無家可歸者、難民和被忽視群體發聲，從中英語也進步了不少。
「我用我的話在紐約地鐵里反駁某人對亞洲一名老街頭表演者的嘲笑。我的母親也開始關注那些貧窮，英語非母語的孩子們。」
蕭靖彤指出，這些人常常有很多話想說，但卻不知道該怎麼說出口。
「在我們家裡，相互間說話的方式也很溫馨。在我們家裡，沒有破英語，只是有點情緒激動。我們用文字建造了一座房子。
食櫥里有友善的」蛇」和碗櫃里有小吃。這是一棟不一樣的房子，裡頭有一點凌亂，但我們就在這裡打造了自己的家。」
圖片來源：網絡
蕭靖彤獲得 Gracie Awards 最佳學生記者獎。 圖片來源：BYOU Magazine
必須一提的是，蕭靖彤在11歲時就被獲選成為 Scholastic.com 的兒童記者，
之後也陸續成為 Crixit.com 和 Fanlala.com 等網站的學生記者，目前她是一名擁有6年資歷的好萊塢記者。
去年，她還獲得專門表彰影視媒體業傑出女性的 Gracie Awards 最佳學生記者獎。
「其實，我們家沒有記者或從事影視業的人，我那時候完全沒有經驗，但我都會花幾個小時去提前做功課。
」對於可以和其他記者一起採訪大明星和導演，她是非常開心的。
除此之外，蕭靖彤還利用業餘時間創作戲劇和詩歌，同時獲得多項全國性的獎勵。
其中包括普林斯頓大學舉辦的10分鐘短劇劇本創作大獎、「美國全國青年藝術家協會」（Young Arts）詩歌大賽第一名等等。
當然，蕭靖彤也是一名學霸，她的成績平均績點（Grade Point Average，GPA）高達 4.67，SAT 測驗分數1540分（滿分1600分）。
成績優異，加上作文寫得打動人心，她申請了14所大學的寫作或新聞類相關專業，全部都獲得錄取，其中包括了8所常春藤名校。
圖片來源：截圖自推特
圖片來源：截圖自推特
圖片來源：截圖自推特
圖片來源：截圖自推特
3月17日：美國西北大學（十大聯盟成員校）
3月18日：伯克利加利福尼亞大學（常被譽為美國乃至世界最頂尖的公立大學）
3月20日：康奈爾大學（常春藤盟校）
3月24日：南加州大學安娜堡傳媒學院（常年被U.S.News評為全美本科最難被錄取的大學之一）
3月24日：安默斯特學院（素有「小常青藤」之稱）
3月30日：達特茅斯學院（常春藤盟校）
3月30日：布朗大學（常春藤盟校）
3月30日：賓夕法尼亞大學（常春藤盟校）
3月30日：普林斯頓大學（常春藤盟校）
3月30日：哥倫比亞大學（常春藤盟校）
3月30日：耶魯大學（常春藤盟校）
3月30日：哈佛大學（常春藤盟校）
3月31日：史丹福大學
被所有心儀的大學錄取，讓蕭靖彤感覺有些超現實，她說：
「打開電子郵箱時，我看到的每一封郵件都是 yes，yes 或者恭喜！恭喜！父母和我一起慶祝，
直到現在我都還沉浸在興奮當中，真的難以想像居然可以被這麼多優秀的學校錄取。」
目前，蕭靖彤還沒有決定好要去哪一所學校：「接下來我想去這些學校一一參觀，再作決定。
不過，我一直很喜歡哈佛大學，七年級時我曾去過哈佛參觀，曾立下心愿希望有一天可以成為哈佛的學生。」
「我的目標是成為創意作家。」
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat98/node1468960
轉載請註明來源：今天頭條