媽媽心疼小潘傷勢·「滿背膏藥布痛嗎？」

當潘德莉拉及拍檔張俊虹用幾乎完美的姿勢從跳台上一躍而下，華麗而優美的沉入水中，大馬人民用掌聲為她們的表演鼓掌；當她們的得分越來越逼近獎牌時，人們心中燃起熊熊熱火，眼中、心中，想的是她們能否為馬來西亞奪下獎牌。但是，在媽媽的心裡，沒有任何比女兒身上的傷，更讓她關心、擔憂。

潘德莉拉的父母哈蒂妮（左）及邦佐漢展示潘德莉拉在2012年倫敦奧運會獲得的銅牌。（圖：星洲日報）

（砂拉越·古晉13日訊）當在女子雙人跳水賽時，國人都把目光放在得分、獎牌上，我國跳水公主潘德莉拉的媽媽哈蒂妮，卻為女兒背上貼滿的膏藥布擔心、心痛，甚至一邊觀看一邊不斷重複問：「她痛不痛？」

當潘德莉拉及拍檔張俊虹用幾乎完美的姿勢從跳台上一躍而下，華麗而優美的沉入水中，大馬人民用掌聲為她們的表演鼓掌；當她們的得分越來越逼近獎牌時，人們心中燃起熊熊熱火，眼中、心中，想的是她們能否為馬來西亞奪下獎牌。

但是，在媽媽的心裡，沒有任何比女兒身上的傷，更讓她關心、擔憂。

潘德莉拉的家人在古晉接受星洲日報的獨家專訪時，表現了對她的關切。

擔心女兒腰傷復發

在提到潘德莉拉在奧運會上的表現，哈蒂妮眼泛淚光稱，她更注意的反而是潘德莉拉背後的膏藥布，擔心她又受傷了，害怕她腰傷復發。

哈蒂妮今年6月到吉隆坡探望潘德莉拉時，潘德莉拉的腰傷還未痊癒，那也是她在潘德莉拉赴巴西里約熱內盧參加奧運會前，母女最後一次見面。

在這之後，她僅靠電話聯繫了解女兒的傷痛。

她表示，潘德莉拉一直擔心父母為她操心，儘管受傷了也選擇不告訴父母，或輕描淡寫的帶過。

「那天我在電視機前看到她背上貼滿膏藥布，我只擔心她痛不痛，一直問她爸爸及妹妹，不懂她（潘德莉拉）會不會痛，根本沒多想她是否能得獎。」

哈蒂妮說，每次見到潘德莉拉多病痛，都會非常難過，知道她走上運動生涯這條路並不容易，日夜的訓練，讓她身體受盡折騰。

小時候的潘德莉拉雖不精於游泳，卻完全不懼水，且非常愛玩水。（圖：星洲日報）

潘德莉拉的妹妹丕西（左起）、母親哈蒂妮、父親邦佐漢及妹妹芭西麗亞翻閱《星洲日報》有關潘德莉拉在奧運比賽的新聞，對潘德莉拉的表現感到欣慰。（圖：星洲日報）

探望受傷小潘

家人哭了

相較於跳水公主所獲的名利，家人對潘德莉拉的心疼，更甚於光榮。家人今年6月到吉隆坡探望受傷的潘德莉拉時都忍不住哭了，堅強的潘德莉拉卻反過來安慰家人。

當時，家人見到潘德莉拉時，她因腰傷嚴重而行動不便，不能經常移動身體，只能靠在椅子上與他們聊天。

看到潘德莉拉痛苦的樣子，一家人都哭了，心疼她這一路走來的辛苦。但是，堅強的潘德莉拉卻故作輕鬆的告訴家人：「沒關係，已經習慣了」。

哈蒂妮說，潘德莉拉就是如此貼心的女兒，從不讓家人擔心，即使受傷了也不告訴家人，經常獨自面對。

對於女兒受傷，哈蒂妮自責說，根本不能做甚麽，只能幫她按摩，安慰她，默默祈禱希望她趕緊好起來。

她表示，潘德莉拉從小個性都非常堅強，做事也很有毅力，不輕言放棄，若換作其他人可能已放棄了，但是她即使再痛丶再苦，仍堅持自己的夢想，從未想過放棄。

「我想，這是因為她真的很熱愛跳水。」

辛苦賺錢不要求小潘給家用

潘德莉拉跳水成名後，很多人都說，潘德莉拉富有了，家人不再需要工作了。對於外人的誤解，潘德莉拉的父母為女兒打抱不平，並指這些都是她辛苦賺來的錢，父母也正常工作，從不要求潘德莉拉給家用。

潘德莉拉的父親是一名建築工人，母親哈蒂妮則在自家農地種植蔬菜，偶爾到菜市集賣菜，所過的生活與過去沒兩樣。

潘德莉拉的父親邦佐漢坦言，身邊確實有很多人這麽說，甚至問他「女兒都賺這麽多錢了，你為什麼還做工？」。他往往會反問對方，「你有多少名孩子？孩子都上班了，你怎麽還在工作呢？我還有孩子在念書，又怎能不工作呢？」

他說，儘管潘德莉拉現在靠自己的能力賺錢，且非常孝順曾提出要按月給家用，但是他們卻拒絕了，要她把錢存起來。

「這些都是她辛辛苦苦賺來的錢，我叫她不用給我們，讓她自己存起來。」

而且，他說，潘德莉拉的2名妹妹還在念中學，他也還有能力工作，家裡開銷就讓他這個做父親的來承擔。

不過，邦佐漢稱，潘德莉拉每次回家，雖然父母一再強調無需給家用，仍會給家裡一些費用，包括給妹妹零用錢。

潘德莉拉住家的客廳牆壁掛滿她在各大小比賽獲得的獎牌。（圖：星洲日報）

承諾「獎賞」未兌現

實際上，他稱，外人所看到的光鮮亮麗，都是非常表面的東西，潘德莉拉在贏得比賽後，儘管有許多贊助商上門，但是很多都僅限於「承諾」，並未真正落實。

他經常為女兒打抱不平，當從報章上看到相關新聞後，他都會剪報，並向「承諾者」追討。但是，他說，不是每一次都成功，包括4年前潘德莉拉在倫敦奧運會獲得銅牌後，許多承諾的「獎賞」至今也沒拿到。

「外人看似潘德莉拉拿了很多，但是有多少是真的有拿到的？還是講講而已？這些都是外人沒看到的。」

在家不談比賽訓練

為了不讓家人擔心，潘德莉拉回家，從不談比賽及訓練，反而喜歡以輕鬆的方式和家人閒聊。

潘德莉拉的母親哈蒂妮說，潘德莉拉很少在家裡提起跳水訓練及比賽過程。其中一點是家人對訓練及比賽的東西不太了解，大部份也只是潘德莉拉說他們聽；其二，可能是不希望家人為她的事情擔心。

「她反而喜歡跟我們閒聊其他事，比如家裡的事情、親戚，或跟我們開玩笑等。」

不過，邦佐漢及哈蒂妮心疼說，潘德莉拉根本沒有所謂的「假期」，在家逗留的時間最長也只是兩三天，最近一次回來也是今年3月初，只回來3天。而且，那次也是因為一些活動，在家時間非常少。

她說，有時候甚至回到家也未能回家留宿，隔天就匆匆返回吉隆坡繼續訓練。

邦佐漢說，女兒即使回家還是不忘平日的訓練，包括爭取時間做伸展活動，且清晨會在住家範圍跑步。

自掏腰包讓父母到里約打氣

潘德莉拉堅持自掏腰包要父母到巴西里約熱內盧為她加油打氣，因為她擔心這可能是她跳水生涯的最後一次奧運會，希望能在家人陪伴及支持下，為自己沖金目標前進。

儘管父母曾多次觀看潘德莉拉在國內及亞洲一些國家的比賽，但父親邦佐漢卻未曾在奧運會前往為女兒加油打氣，這也是潘德莉拉心裡最大的遺憾。

母親哈蒂妮曾在2012年倫敦奧運會獲得贊助商贊助前往倫敦，惟基於贊助商僅贊助母親一人，父親未能陪同前往。當時哈蒂妮來去匆匆只有5天，甚至未能見證潘德莉拉在決賽圈為國家爭獲銅牌一幕。

為了彌補倫敦奧運會的遺憾，潘德莉拉今年3月回家時，就向父母提及要他們飛到巴西里約熱內盧觀看她的比賽。當時，邦佐漢問她說，是不是有人贊助，潘德莉拉則說沒有。

或最後一次參加奧運

邦佐漢當時一口拒絕了，要女兒別花錢，因為到巴西開銷實在太大了。但是，潘德莉拉卻堅持要他們去，並指這可能是她最後一次參加奧運會，希望家人能夠去支持她。

邦佐漢及哈蒂妮為了讓女兒開心，還是點頭了，並要她別花費太多，包括無需訂太好的酒店。邦佐漢甚至告訴女兒，如果他一個人去，不住酒店也可以，但是潘德莉拉不允許。

邦佐漢表示自己非常感動，也想起以前小時候潘德莉拉很喜歡爸爸把她抬高高坐在爸爸肩膀上，並稱這是在「坐飛機」，如今長大了卻要爸爸真的「坐飛機」去看她。

最愛哥羅面臭豆炒參峇

離鄉背井在外生活的潘德莉拉，最想念的還是古晉哥羅面，還有媽媽親手烹調的臭豆炒參峇（sambal）及雞蛋糕。

其母親哈蒂妮每次到吉隆坡探訪她，都會帶上她愛吃的，讓她解饞。若回到古晉，則會準備所有她愛吃的佳肴，每次看著潘德莉拉吃得津津有味，她都甜在心裡。

文章來源： 星洲日報獨家報道·謝偉欣／鄭亦惠·2016.08.13

轉載請註明來源：今天頭條