汽車保險絲盒英語翻譯

林建宏| 2017-05-16| 檢舉

1 MIR DEFG 車外後視鏡除霧器

6 T/SIG 駐車/空擋位置及倒車燈開關,轉向信號燈閃爍器

7 EBTCM/TPS 電子制動及引力控制模塊,節氣門位置傳感器接口模塊

8 ERAP WPR 元件中央(RAP雨刮)繼電器

9 RADIO 音響接收器

10 WIPER 風擋雨刮/清洗器開關

11 I/PINDC 氣囊診斷模塊(帶傳感器),組合儀表

12 ELCIGN1 自動水平控制傳感器

13 CHIME 警報,巡航控制釋放開關,內後視鏡,後窗除霧繼電器,催化轉化器,溫度警報(只用於日本)

14 CCMIGN1 中央控制模塊

15 AIR BAG 氣囊模塊(帶傳感器)

16 GEN 發動機電氣發電機,次級發電機冷卻風扇繼電器

17 MEM SEAT 駕駛員座椅調節器存貯模塊,加熱駕駛員座椅控制模塊,加熱乘客座椅控制模塊

18 CCM IGN3 中央控制模塊(遙控門鎖接收器及防盜模塊

19 RAP PWR 輔助延時切斷繼電器

20 A/C COMP A/C壓縮機繼電器,主發動機冷卻風扇繼電器

21 RAP BATT 元件中央(RAP雨刮)繼電器

22 HVAC MDL 鼓風機馬達控制模塊

23 TRK REL 後室蓋釋放開關

24 STARTER 防盜繼電器,氣囊診斷(帶傳感器)模塊

25 HVAC IGN 組合儀表,鼓風機馬達控制模塊

26 ELC SENS 自動水平控制傳感器,後室禮貌燈

27 D/INT LTS 元件中央繼電器

28 FRT CIG 前香菸點火器

29 RR CIG 後香菸點火器

30 EBTCM 電子制動及牽引力控制模塊

31 PARK LTS 前燈線束繼電器

32 HORN 喇叭繼電器

33 HVAC BAT 警報,加熱器-A/C控制,組合儀表,發動機油位指示器控制模塊,大燈開關,音響接收器

34 CCM BAT 中控模塊

35 PWR MIR 門鎖開關,外後視鏡,電動座椅靠後控制

36 TRK PDWN 後室蓋拉下裝置

37 HAZARD LTS 危險警告燈閃爍器

39 PWR LUMB 電動座椅氣動控制模塊,音響電動天線繼電器

40 HTD SEAT 加熱駕駛員座椅控制模塊,加熱乘客座椅控制模塊

41 CORNR LTS 組合儀表,音響控制,角燈,轉向信號開關,前駐車燈

42 I/P DIM LTS 大燈開關,車內燈,變光

43 TAIL LTS 後尾燈,後側示寬燈,牌照燈

44 STOP LTS 剎車燈開關

45 PWRLK 門鎖繼電器

2 RAP RLY 輔助延時切斷繼電器

3 PWR SEAT 駕駛員電動座椅開關,乘客電動座椅開關,駕駛員電動座椅存儲模塊

4 RR DEFG 後除霧繼電器

5 HDLTS 大燈繼電器,日行燈模塊

5 ABS/TC 60A至ABS/TC制動壓力調節閥

6 EMPTY

7 SCNDRY CLG FAN 40A至次級發動機冷卻風扇馬達控制繼電器

8 PRIMRY CLG FAN 40A至主發動機冷卻風扇控制繼電器

9 LEVEL CONTROL 30A至自動水平控制空氣壓縮機

10 ENGINE 30A至U/H電氣中心,#13-PCM/燃油泵15A,#14-空氣泵20A

11 HEADLIGHTS/HORNS 50A至I/P保險絲盒斷電器,#5-HDLTS 20A,保險絲#31-駐車LTS20A,#32-喇叭25A

12 EMPTY

13 PCM/FUEL PUMP 15A至燃油泵繼電器,燃油泵/發動機機油壓力指示開關,PCM

14 AIR PUMP 20A至二次空氣噴射泵繼電器

15 PCM/IGN 10A至PCM,自動變速箱點火線圈

16 INJ 1 10A至燃油噴嘴氣缸1-4-6-7

17 EMISSIONS 10A至EGR,真空控制信號電磁閥,二次空氣噴射泵繼電器,空氣流量傳感器,列1(左)加熱氧傳感器,列2(右)加熱氧傳感器,蒸發排放碳罐凈化電磁閥

18 INJ 2 10A至燃油噴嘴氣缸2-3-5-8

A A/C COMP RELAY A/C壓縮機繼電器

C AIR PUMP RELAY 二次空氣噴射泵繼電器

豐田車系統保險絲中英文名稱及相關的系統對照情況見下表

FUSE 保險絲、熔斷絲

2 DOME 保險絲 室內燈系統

3 STOP 保險絲 停車燈系統

4 HORN 保險絲 喇叭

5 ST 保險絲 起動機

6 DEFOG 保險絲 除霧器系統

7 TRUN 保險絲 轉向信號燈系統

8 PANEL 保險絲 儀錶板

9 GAUGE 保險絲 組合儀表

10 ENGINE 保險絲 發動機

11 RADIO 保險絲 音響系統

12 CHARGE 保險絲 充電系統

13 IGN 保險絲 點火系統

14 FOG 保險絲 防霧燈系統

15 WIPER 保險絲 刮水器和洗滌器系統

16 CIG 保險絲 點菸器

17 TAIL 保險絲 尾燈

18 A/C 保險絲 空調系統

19 EFI 保險絲 電子控制燃油噴射系

20 AIR SUS 保險絲 空氣懸架系統

21 ABS 保險絲 防抱死制動系統

22 SRS 保險絲 輔助乘員保護系統

23 ECU 保險絲 電子控制單元

24 HAZ-HORN 保險絲 危險-喇叭

25 POWER 保險絲 電動車窗控制系統

26 CB DOOR 保險絲 電動門鎖控制系統

27 FL RAD FAN 保險絲 散熱器風扇

28 HTR 保險絲 加熱器系統

29 HEAD RH-LWR 保險絲 右前照燈近光

30 HEAD LH-LWR 保險絲 左前照燈近光

31 HEAD RH-UPR 保險絲 右前照燈遠光

32 HEAD LH-UPR 保險絲 左前照燈遠光

33 TEMP 溫度

34 O/D 超速

35 A/T 自動變速器

36 TDCL 故障診斷連接器

37 TEL 車載電話

38 RR A/C 保險絲 後空調系統

39 RR SEAT-HTR 保險絲 后座加熱器系統

40 SEAT-HTR 保險絲 前座加熱器系統

41 ECU-IG 保險絲 巡航控制系統、電動傾斜和伸縮控制系統、ABS 系統

42 ECU-B 保險絲 安全氣囊警告燈

43 DOME-CLOCK 保險絲 車內照明系統、液晶車內後視鏡、電子表

AIR CON [A,C] 空調

BACK 倒車燈

CIG [CIGAR] 點菸器

LIG。HTER 打火

CHARGE 充電

DEFOG 雨刮

DOME 室內燈

DEFOGGER 去霧器

DRL 白晝運行燈

ENGINE 發動機

EFI 電子控制噴射

ECT 電控變速

ECU---IG 電控點火

FOG 霧燈

FL..ESC台 前左電子控制

GAUGE 測計[儀表]

HEAD [大燈]

HEATER 暖氣

HAZ 危險,[警告燈]

HORN 喇叭

METER 儀表

MODE 時鐘

PWR 電源

POWER 電源開關

PANEL 儀錶板

REAR[r.R] 後

ROOM 室內

RADIO 收音機

STARTER 起動機

START 啟動

STOP 停,[剎車燈]

SHUTDOWN 停止

SPARE 備用

SEAT,HTR 加熱器

SIGNAL 信號

SUNROOF 天窗

TAIL 尾[小燈]

TURN 轉向

WIPER 噴洗器

MIST 間歇

MIR,HTR 後視鏡除霧

COOLER 冷氣

COMPR 升縮

CDS 風扇

RDI 電子冷卻

EBV 電子制動分配

LH 左

RH 右

UPR 上

LWR 下

空調[HVAC]……天窗[SUNROOF]……雨刮器[WIPER]……免提[HANDS FREE]……防盜[IMMOB IL IZER]……變速器控制模塊[TCM]

福特(FORD)標牌、豐田(TOYOTA)標牌 日產(NISSAN)標牌 寶馬(BMW)標牌 道奇(DODGE MTV)標牌 奔馳(MERCEDES BENZ)C280標牌 本田(HONDA)標牌

、奔馳(MERCEDWS—BENZ)140系列保險絲

、寶馬(BMW)735il保險絲

、凌志(LEXUS)400保險絲和繼電器

、本田(HONDA ACCORD)保險絲和繼電器

、福特天霸(FORD TEMPO)保險絲和繼電器

、皇冠(CROWN3.0)保險絲和繼電器

七、豐田科羅娜(COROLLA)保險絲

凱迪拉克(CADILLAC)儀錶板

寶馬(BMW)735i1儀錶板顯示

、發動機機械(ENGINE MECHANICAL)

電子燃油噴射系統(EFI SYSTEM)

冷卻系統(COOLING SYSTEM)、點火系統(IGNITION SYSTEM)充電系統(CHARGING SYSTEM)

六、啟動系統(STARTING SYSTEM)

、離合器(CLUTCH)

自動變速箱(AUTOMATIC TRANSMISION)

、手動變速箱(MANUAL TRANSMISSION)

、制動系統(BRAKE SYSTEM)

、動力轉向(POWER STEERING)

、懸掛和車橋(SUSPENSION AND AXLE)

、空調系統(AIR CONDITIONING SYSTEM)

前大燈和尾燈(HEADLIGHT AND TAILLIGHT)

轉向和危險警告燈(TURN SIGNAL AND HAZARD WARNING SYSTEM)

、車內燈系統(INTER IORLIGHT SYSTEM)

、停車燈系統(STOP LIGHT SYSTEM)

、雨刮和噴水系統(COMBINATION METER)

、組合儀表(COMBINATION METER)

、電動窗控制系統(POWER WINDOW CONTROL SYSTEM)

、電動門鎖控制系統(POWER DOOR LOCK CONTROL SYSTEM)

、電動後視鏡控制系統(POWER MIRROR CONTROL SYSTEM)

、電動座椅控制系統(POWER SEAT CONTROL SYSTEM)

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat93/node1506070

轉載請註明來源:今天頭條