只知道雅蠛蝶是不行的,來點常見的基本用語吧!

ZXL| 2015-11-15| 檢舉

進入二次元多年,常常聽某人說看柯南已經不需要字幕了,有人接觸動漫後已經學會日語了,還有人去日本生活了,每次都有種【我怎麼還在原地踏步】的無力感!為什麼只有我一個人是「啊那個嘰里咕嚕到底是說些啥」的淒涼咧?

咳咳,所以我們今天從基本用詞看起,以後媽媽問他們在說些什麼的時候,大家就可以一本正經地胡說八道了。(誤)

1.【やめて】

雅蠛蝶,日文標​​準發音yamete,原意是「不要、別、停下」之類,除了各類羞羞的不宜在大人陪同下觀看的場景之外,在一些熱血戰鬥中也會以「雅蠛囉」【やめろ】的形態出現,意為「住手!」。

在正式的場合聽到以雅蠛蝶開頭的句子基本都是請求停下的意思。

多嘴奉勸一句,偶爾用用可以,鐵骨錚錚豪氣沖雲霄的女孩子和直男就算了......小心打起來。

2.【なに

納尼,日語(羅馬音nani)語氣強烈簡短有力,給明顯聽到了卻不相信自己耳朵的人裝傻之用。原意近乎於驚訝地問「啥?」,此外【那嗯大坨】也有質問對方「他X的,你剛說啥你再說一遍」的威脅語氣。

3.【あれ

阿嘞,日語(a re)語氣上揚,賣萌屬性,並沒有具體含義。使用的時候需要露出一臉被雷劈的表情,白痴地反問:「 ......啊?」

4.【すごい】

斯溝一,日語(su go i)原意「好厲(屌)害(啊)!」用來稱讚別人的表現很到位或者一些了不起的成就。男孩子會很口語化地說成是「斯給——」(拖長尾音)。想必大家經常看到妹子用嗲嗲的聲音表揚別人吧,這句話在日語裡是很常用的哦。

5.【やばい】

牙白,日語(羅馬音ya ba i),形容詞「糟糕、麻煩、不妙」的意思。男性角色常用,有時說快了會變成「牙唄~」

同樣表示「糟糕!完蛋!」意思的還有「西馬他!」日語為【しまった!】(shi ma ta),無腦型男主角常用。

6.【ごめん】

果免,日語(go me n)是【ごめんなさい】的簡略版,意為「對不起、抱歉啦」,女生用的比較多,帶上萌萌的表情道個歉,再大的事情都會被原諒囉!

7.【気持ち】

ki mo chi,日語表示「真舒服、爽」,適用範圍嘛......你們懂得。

8.【最高】

賽高,日語(sa i ko u)形容某樣事物最好、太棒了之類的意思。男女皆可用,可配上一臉崇拜和驚豔的表情大聲喊出來。與之相對的【最低】(sa i te i)形容某人或事太差勁,女生如果用來形容男生的話,在日語裡已經算是非常嚴重的粗口啦。

9.【しね!】

西內,日語(shi ne)「去死吧」 詛咒對方的用語。別忘了配合高冷不可一世的語氣和以下的表情:

↓↓↓↓↓

10.【行く】

移庫,日語(i ku)表示「走」,口語中會變成「移庫搜!【いくぞ】」和「以溝!【いこう】」都是催促、快走的意思。鑑閱島國動作片多年的網民都是耳熟能詳的.......我說的是熱血番,你們想哪兒去了。

今天的基礎教室就到這裡,還有想知道的可以在下面留言囉

米納桑,家內~

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat92/node719562

轉載請註明來源:今天頭條