熙來攘往的街道。

現在一提到阿富汗，許多人一定會認為那裡永遠只有戰亂。其實在塔利班或IS佔領這裡之前，阿富汗曾經也是十分平靜美好的。美國大學教授波特利（Bill Podlich）就公開一批他60年代到阿富汗所拍舊照，可見當時尚未受戰火蹂躪的喀布爾，民眾日常生活的寧謐簡單一幕。照片中，當地的孩童正常上學，閒時會到河中嬉水狂歡；成年人則上班工作，閒時茶聚聊天。

一對感情深厚的姊妹。

波特利於帶著妻子與2名女兒，於60年代到了阿富汗首都喀布爾，與聯合國教科文組織（Unesco）進行2年的任教。女兒感慨地表示：「每當我看到這些舊照，都會想到阿富汗過去深遠的歷史及文化傳統。每當我聽到當地的戰亂情況，都會感到揪心的感覺。」

民眾路邊短暫茶聚暢談。

蛋糕店員工製作蛋糕時的笑臉。

年輕上班族走過怡人景色回家。

教授的2名女兒。

女學童在校園聞歌起舞。

男童到河中嬉水狂歡。

民眾在樹蔭下乘涼遠眺。

轉載請註明來源：今天頭條