成語&諺語,大大有不同喔!哪裡不同,我們進去看看吧..走...

彥霖| 2017-02-04| 檢舉

其實語言有多面向,還有很多很多,那小編要用7個要點和大家簡易介紹的是 ~【 諺語 】&【 成語 】

【 諺語 】&【 成語 】

1.諺語是熟語的一種,是口語流傳於民間的比較簡練而且言簡意賅的話語。

2.多數反映了勞動人民的生活實踐經驗,而且一般都是經過口頭傳下來的。

3.它多是[口語]形式的通俗易懂的短句或韻語。

4.和諺語相似但又不同的有成語、歇後語、俗語、警語等。

所以諺語要用對地方喔!

圖:新加坡.濱海灣金沙

5.諺語主要是口語形式的,而成語主要以書面語形式存在。

同一個意思,往往一個通俗淺顯(諺語),一個比較文雅(成語)

譬如~飲水思源(成語);吃水不忘打井人(諺語)

6.成語言簡意賅,在漢語中多為四個字,但是也有例外的!

譬如~司馬昭之心;小巫見大巫;路遙知馬力等等...(但比較少見)

而諺語的字數相對比較多。在造句上,成語一般可以獨立造句,而諺語本身往往就是一句完整的話。

※兩者有甚麼區別,譬如~學海無涯(成語);活到老、學到老(諺語)

7.也就是說~

(一)諺語是指一些有特別和深刻意思的短句(有些是很短的),可以令人在其中領悟出道理或者得到教訓和啟發等等。

(二)成語是言語中最精煉而又富有生命力的部分,其語源甚廣,主要是從民間謠諺來的,其次是從優秀古代文學作品、古詩、名言警句、典故,寓言等方面來的。

【 諺語 】&【 成語 】,兩者內容內涵是豐富的,雖大不同,也可相通的。

但用對地方讓人覺得有涵養,有豐富的人生哲理;用不對地方(文不對題),有時、還讓人啼笑皆非呢!求學問,好好的下一番功夫,自然《苦盡甘來》【成語】;求學問,好好的下一番功夫,自然《皇天不負苦心人》【諺語】。

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat65/node1412075

轉載請註明來源:今天頭條