沖繩是我最喜歡的旅行目的地,沒有之一!這裡同屬海島目的地,卻又有獨特的與我國血濃於水的歷史淵源和琉球文化!每年10月底11月初上演的「首里城祭」,是沖繩一年中最熱鬧的節日,也是全體沖繩人最重視的,能夠傳承琉球文化的盛會!
首里城祭上的重頭戲!在舊琉球王宮首里城重現當年我國冊封使,為琉球國王冊封加冕的儀式——冊封式。
在沒去過沖繩之前,我對沖繩的印象大概也只是停留在藍天碧海和美軍基地上。但只要你去過那裡,相信一定會像我一樣,不出意外地深深愛上她。
舊琉球王宮首里城正殿
作 為日本最南端的熱帶海島,沖繩幾乎包攬了日本本土人對陽光沙灘的全部想像和假期安排。而昔日的沖繩,是被稱為「琉球」的獨立王國,也曾是屬於中國的冊封 國,在明治維新後期(中國清朝末年),遭到日本的武力兼并,在百年間也經歷了無數的戰爭與傷痛,卻並沒有妨礙世代琉球人樂天、知命和堅韌的生活信念。時至 今日,他們依然完好地保存著令他們自豪的琉球文化,並將之傳承下去。
佇立在首里城外的守禮門,上面寫著「守禮之邦」四個字,這也是當年琉球王國的尊稱。
首里城外的石碑上有當年康熙皇帝的賜字「中山第一」,首里城正殿龍椅上方的牌匾,也是由康熙皇帝賜字的「中山世土」,象徵著琉球世世代代都是中國的土地。
首里城祭的遊行隊伍,從首里城內的冊封儀式後正式開始行走,琉球國王和王妃從首里城內受封后走出王宮,加入遊行的隊伍穿越那霸市的主要街道。
這是我第N次來沖繩了,之前曾走訪了很多衝繩的世界遺產,採訪過很多當地的非遺傳承人,也體驗過各種琉球手工藝,在國內的旅行雜誌上出版過N多次沖繩傳統文化和旅行的大小專題。而這次卻是第一次趕上了沖繩一年一度最盛大的節日——首里城祭。
首 里城祭是沖繩那霸市的傳統節慶活動,今年的日期是11月1日-3日,我有幸身處其中,感受到其樂融融的歡樂節日氣氛。目睹了整個活動,這其實是一場名為 「琉球王朝繪卷行列」的化妝遊行活動,模擬當年琉球王國接受中國冊封的儀式。如果你並不了解琉球歷史,通過這一場活動也會大致瞭然於心,因為咱是中國人。
在 首里城祭上,遊行行列表演大概分為琉球國王、王妃行列,中國皇帝的冊封使行列,琉球傳統藝能行列的三個部分。扮演國王、王妃、中國使者等的演員基本上都是 從公開招募中挑選出來的市民,他們身穿傳統的琉球王朝的服裝,帶領1000多名「官宦宮女」,抬著大轎子迎接中國王朝派來的「冊封使」。
記得第一次去日本,是在關西地區,我有幸趕上了兵庫縣小城赤穗的大避秋祭,那壯觀熱鬧的場面著實驚呆了第一次來到島國的我,我問當地政府的朋友,像這樣的大型活動,是政府撥款請的專業演員?或是有大型企業大額贊助?可沒想到答案更讓我吃驚。
當 地朋友說,像赤穗這樣的靠海小城,大多數年輕人都帶著孩子移居到了大城市,只是假期會偶爾回來看望留守老人。可到了秋祭之前的一兩個月,年輕人都會隔三差 五地請假回來,開會、捐款、組織、排練,到了秋祭的那天,小城就像過年,所有的年輕人都會帶著孩子回來參加活動,演出的也全是普通市民,花的每一分錢也都 是市民捐款而來的,為的就是傳承本地文化,延續一年一度的盛會。
日本人對傳承的高度重視,和對傳統節日的熱愛,從我第一次落地日本就銘記於心。想必沖繩的首里城祭也是如此,這是沖繩人的節日,是他們為了紀念即便今天被叫做沖繩,卻始終不能忘記的,「琉球」這個名字!
遊行隊伍的演員雖然只是本地普通市民,可他們的裝扮和演出態度卻是一絲不苟。這種平頂的帽子是當時琉球王國官宦所佩戴的官帽,帽子上並沒有任何裝飾,官品等級全靠帽子的顏色和材質區分。
鶴髮的祝女是琉球王國的琉球神道教女祭司,從第二尚氏王朝尚真王時期,將她們提升到國家層次,正式制定祝女為官方神職,參與國家各種儀式,負責祈求人間有 好收成,為人去病消災,以及迎接祖先的靈魂。在祭祀中,神會憑藉祝女之身顯靈,所以祝女也被稱作「神人」。最高級的祝女又被稱為聞得大君,由國王直接任 命,掌管首里城內的10個御岳和齋場御岳,並居住在首里城內。
官宦和宮女手上拿的,是進貢給中國冊封使的貢品:琉球陶器、漆器和琉服的主要布匹紅型,這三樣是琉球手工藝的傑出代表!也是時至今日一直在傳承並堅持手工製作的沖繩民間藝術瑰寶!
琉 球花笠宮廷舞表演的隊伍,演員們身穿的就是宮廷琉服,它們的布匹就稱為紅型。所謂紅型,就是先在一些模具上刻出布匹上的花式,並將這些花式模具蹋在純色布 匹上套色而成。這種舞蹈原本是宮廷舞師為招待中國冊封使而專門表演的,原本是王室專用,後隨著時代的推進慢慢傳入民間,是最具代表性的琉球宮廷舞蹈。在沖 繩,很多高級琉球料理餐廳內,也會有這種舞蹈的表演。其表達形式非常優雅舒緩,值得慢慢品味。
三 線是沖繩民謠最重要的樂器,也是我最愛的樂器,至今還在自學當中。當年中國皇帝派36姓閩人移居琉球,帶來了一系列植物種子(包括沖繩最著名的紅芋)、手 工藝和民間技藝,其中就包括三弦。三弦被琉球人改造成為三線後,又被流傳至江戶(現在的日本本土),變成了三味線。中國三弦和沖繩三線的琴鼓都是蟒皮做 的,而日本三味線的琴鼓是貓皮或狗皮做的。OK,三線的故事和沖繩民謠,我可以給你講幾天幾夜,改日單獨成章,今天只做普及,點到為止。
氣 勢恢宏的琉球太鼓舞是具有祈福意義的舞蹈,是當地的傳統藝術之一。據說起源於1603年到1606之間,凈土宗的「袋中上人」邊跳邊唱著佛經,得到當時琉 球國王「尚寧王」的賞識,因而成為了沖繩獨有的念佛舞形態,進而發展成「太鼓舞」,當地人稱之為「EISA」。在琉球村和王國村,都有太鼓舞和琉球花笠舞 的表演。
古 代的琉球王國有兩種官方語言,一是琉球語,即今日的沖繩方言;二是福州話,即當年36姓閩人的語言。當年閩人的姓氏,在琉球改叫沖繩的那天,也被去中國 化,改成了更像日本人的姓。閩人和他們的後代,也大多被移居到了沖繩的離島久米島。《花心》的原創作者喜納昌吉,其祖先就是琉球王國的楊姓閩人官宦,楊這 個姓氏,後被統一改成喜納。遊行的隊伍中,自然不能少了閩人百姓這一環節。
高高的桅杆上寄託著當地人對生活的美好祝願,無論大小,是男人的都摩拳擦掌躍躍欲試,每個人都試著獨自舉起重重的桅杆,繼而在人群中傳動。
「四海兄弟」!相當熱血和帶感的詞語!既是四海,我天朝兄弟一定要湊上去拍個照,開心的孩子比出剪刀手,讓站在邊上的媽媽拍照。拍完照,我還教會了沖繩兄弟用中文大聲念出這四個字!
我 一直很喜歡沖繩人,也有很多衝繩朋友。當地人既有日本本土人的謙和有禮,也更具海島人的真誠、淳樸和熱情,很多衝繩朋友會自居是「在日琉球人」,這也是我 第一次到沖繩後,對他們印象極為深刻的原因。金城武作為沖繩男人的傑出代表,深深影響著亞洲女性的審美。而在首里城祭,也是帥哥遍地。
參 加首里城祭的男人們,在舉桅杆時Man到爆,被我拉過來拍照,也萌到爆。一開始,他們面面相覷不知道手該往哪放,看我豎起了大拇指,趕忙全部成了復刻版。 拍完照看回放時,我突然感覺他們這組的裝扮像極了藍精靈。一邊笑著,我差點回過頭對他們唱出「在那山的那邊海的那邊~~~」不知道他們看過藍精靈沒有。
霓虹國人絕對是全球範圍內,拍照時最喜歡比出剪刀手的人,沒有之一!除了剪刀手,友善,也是沖繩人的標誌!
老人寫滿故事的臉,是我最喜歡靜靜觀察的。在盛大的節日裡,即便是拄著拐棍,也要出來看看。寫滿期待的眼神,是在等著看看在遊行隊伍中閃耀著自己青春縮影的孩子嗎?
在他們的一生中,參加過多少次首里城祭,是否也被選中過扮演風光無限的國王和王妃?我很想一一上前說一句:「可愛いおじいちゃんおばあちゃん,お元気ですか?!」
小吃部分是年輕人和遊客的最愛,從首里城一路往外走的遊行隊伍,雖然占據了主要街道,拍照的、看熱鬧的行人把窄窄的人行道也占據得水泄不通,在緩慢的人潮邊,小吃攤卻始終占據著一席之地。
島國人通常不會邊走邊吃,一般都是在小吃攤邊上找一個不影響人走路的角落迅猛吃完,將餐盒還到攤位,因為你很難找到垃圾箱。我也找了個攤位邊的角落,迅猛吃完了烤雞肉串,雞肉新鮮,微甜的口味很適合這歡快的節日氣氛。
站在後巷吃小吃的孩子們,雖然穿著和服,卻準備經歷一場琉球故事的洗禮。
沖繩人的長相更具海島人特色,也和日本本土人有著很大的區別。沖繩人大多五官立體,睫毛長長、皮膚黝黑,男人們體毛一般都很重。當地的小女孩從小就是海島上的黑珍珠,美麗熱情!看到我舉起相機,也配合地伸出了剪刀手。
剪刀手,全是剪刀手!穿戴了傳統服飾的女生,洋溢著燦爛的青春,年輕的皮膚在陽光下閃閃發光。
孩子們!孩子們!對孩子們來說,首里城祭更像是一場可以盡情歡樂和肆意的喜慶節日。
穿戴整齊的孩子們,似模似樣地表演著太鼓舞。在當地人看來,讓女孩從小學習琉舞,讓男孩從小學習太鼓舞,是培養氣質、氣魄和學習本地文化的最佳選擇。
對孩子們來說,這樣耳濡目染和鮮活的傳承形式,是何等珍貴。對外國人來說,這樣豐富的,可以縱覽神秘琉球的歷史的一場活動,又是何等幸運。
身著「飛翔」字樣傳統服飾的孩子們,總有一天會飛出沖繩這個熱情的小島,但無論在哪無論何時,今天的首里城祭和古老琉球的故事,總會一路陪伴他們。只要三線和島歌響起,沖繩的陽光就會照耀心頭,給身處水泥森林的他們以無盡的,來自琉球家鄉的力量。
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat59/node725843轉載請註明來源:今天頭條