前幾天在家裡,
看到我爸跟我妹的對話,
真的差點沒被笑死!XDD
從小因為爸媽離婚,我們小孩是給爸爸帶大,
於是跟爸爸感情都很好!
就像是朋友一樣,
因此彼此也常常會嘻笑打鬧。
以下把我差點笑到翻掉的幾個對話PO出來給大家笑笑XD
1.
爸爸跟我在客廳看電視,妹妹從房間出來
妹(大一):欸爸~(撒嬌音)
爸:銃蝦?
妹:嗯...你在看什麼節目?
爸:哩淒迷喔?(台語:你瞎了眼喔?)
妹:幹嘛~我關心你耶!
爸:哩咩工啥挖欸恩災?咩挖賊?(你要講什麼我會不知道?要多少?)
妹:哈哈哈~你好聰明哦~你果然是我最聰明的爸爸~我想要跟你拿5千可以嗎?
爸:靠杯!你月初咖嘎挖ㄊ5千,哩機罵擱咩5千?哩咩鐵ㄎ一開紮波?(靠杯,你月初才跟我拿5千,你現在又要跟我拿5千?你是要拿去把錢花在男人身上?)
妹:齁,你講話很難聽耶,哪有要開紮波啦!是想要月底連假跟朋友去玩...
爸:哩甲賽,嘎底西!(你吃屎,自己生"錢出來"!)
我:欸爸,他也不是常常要,難得他要跟朋友出去,不然你出3簽我贊助2千啦!
妹:對啊~我們是妳的前世情人耶!
爸:前世情人?挖垮洗「欠世情人」還差不多啦,丁系郎恩災ㄎ一ㄤˋ林瓦賊!(上輩子不知道欠你們多少)
(結局:妹妹戰敗,沒要到錢...苦主是我,我暫借妹妹...但是大概不用想拿回來了XD")
2.
爸爸晚上突然臨時要去買宵夜,問我們要吃什麼!
爸:你們兩個有沒有想要粗什麼,我要粗企買吃的
我:雞排啦~
爸:哩罵挖機掰?哩璀系!免甲阿哩!(你罵我機掰?你找死,你不用吃了!)
我:TAT白癡喔!我是說我要吃雞排啦,又不是在罵你你在那邊過度解讀!!!(翻白眼)
爸:(不理我)妹阿力勒?(妹你勒?)
妹:+1
爸:阿咩啊哩洗哩工沙小啦!哩咩甲伊你嘎底ㄎ一甲免嘎挖共!(阿妹仔你是在說什麼啦!你想要吃她"指我"你自己去吃不用跟我說)
我:.......
妹:我是說我要加一個啦!不是台語的甲伊啦!
爸:尬林冷欸公威揪ㄊ一ㄤˋ欸!(跟你們兩個講話很累耶!)
我:我們跟你講話才累哩!
(結局:爸爸刀子嘴豆腐心,最後還是幫我跟我妹買了兩塊派克雞排回來XD)
3.
吃完飯
爸:哩ㄎ一掃頭咖(指我去掃地)、哩ㄎ一ㄙㄟ襪(指我妹去洗碗)
妹:為什麼每次都要我洗碗?!
爸:哩蝦阿埔(你shut up =你閉嘴!)
我:好累喔,我可不可以幫忙晾衣服就好?
爸:謀瓦林冷欸朱甲(不然換你們兩個煮吃的)
妹:那其他工作都你來做囉?
爸:挖謀矮(我不要)
我:欸,所以我們要煮飯還要洗碗掃地喔?
爸:丟!(對)
我:為什麼?!
妹:對啊!為什麼我們反而工作加重?
爸:因為挖送!(我爽)咩啷ㄋㄨㄚˇ作伙!(要軟爛一起啊!)
我:.........(默默走去拿掃把)
妹:好啦好啦我去洗(翻白眼)
爸:欸ㄍㄧㄚ丟賀!(會怕就好)-->小跑步跳到沙發上開電視看
(結局:我跟妹妹戰敗,乖乖去掃地洗碗...XD")
然後她這周末沒有要回家,要我轉達給我爸(因為我都在家她住宿)
就有了以下的對話:
諸如此類的白痴對話很多,
常常聽了都很想翻白眼哈哈~
不過雖然常常會講屁話,
但大家都知道是在開玩笑打鬧而已~
我們感情都很好哦~幾乎很少真的生氣吵架的!
不知道大家的爸媽也會這樣嗎?
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat43/node1305491
轉載請註明來源:今天頭條