新加坡高校食堂禁中文標識惹爭議 校長向華人致歉

海外網6月29日電 新加坡南洋理工大學食堂要求商戶刪除招牌和菜單上的中文標識一事,近日來引發廣泛的不滿。當地時間28日,南洋理工大學長安博迪為事件造成的困擾以及讓華人社團組織感到不安表達歉意,他重申「南大從來沒有禁止任何食堂攤位或零售商店使用中文招牌的政策」。

據新加坡《聯合早報》網報道,南洋理工大學校方初步調查顯示,食堂攤販們確實收到只能使用英文招牌的指示,但校長澄清說,這並非是由南大管理層發出。

南大校長安博迪教授28日發表中英文聲明,回應了這起備受關注的事件。聲明一開始就表示:「過去幾天,不少公眾對南大食堂攤位招牌不能使用中文表示不滿,南大管理層能夠理解他們的感受。對於我們在處理這起事情上的解釋不夠清楚,造成大家的困擾,我們在此表達歉意。」

南大發言人在回應《聯合早報》詢問時表示,由5名成員組成的調查委員會預計還需要6至8周來完成更詳細的調查。

據悉,南大北區大樓廣場由勝樂集團管理的食堂內,有攤主表示在6月初接到管理層通知,須在8月續約前把現有的中文招牌全部拆除,只留英文招牌。

同時,在同個地點運營的百美超級市場此前也被告知,不能在店內展示印有中文的促銷宣傳,更不允許播放中文歌曲等。

這起事件在過去一周引發熱烈討論,一些人指責南大強行推行單語種政策,更擔憂這體現了新加坡社會正趨向單語化的環境;也有人認為南大前身是南洋大學,若禁用中文,是遺忘歷史與根源。

據《聯合早報》記者到南大實地了解,曾提出不滿與不解的校內食堂攤販和百美超級市場都表示已接到校方正式通知:只要附有英文,他們原本印有中文或本地其他官方語文的招牌仍能使用,無需更換。

校長安博迪指出,對於發生這起事件,以及校方最初在答覆媒體詢問時沒有清楚交代,校方「願意承擔責任」。他也特別對華人表達歉意稱:「我們也對此事引起華人社團的不滿和不安,深表歉意。」

針對這起事件,南大一開始沒有否認傳聞,而是說南大作為國際校園,外加英語是新加坡的行政語言,因此要求食堂運營者使用英語提供產品和服務信息,以便每個人都能理解。校方過後改口說這是一場誤會,因說法反覆,也招來了不少批評。

此次南大的立場較為明確,校內食堂的大多攤販也表示歡迎。一名售賣中餐的攤主指出,招牌不能使用英文以外的語言令大家感到不解,現在校方做了解釋,事情告一段落後,攤販們總算能好好做生意了。

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat39/node1550385

轉載請註明來源:今天頭條