
「聽說你們想見見『夢』,請吧,我把它給你們帶來了。它狀態不錯!」——這是普京訪日行前接受日本媒體記者採訪時的開場白。
從俄羅斯總統網站莫斯科時間12月13日公布的普京接受日本記者採訪的全文來看,日本記者在採訪過程中兩次主動提出關於中國的問題。而採訪問答記錄全文中有12處提及中國,涉華部分對話原文如下:
日本記者問:您在發表國情咨文過程中當提及國家時,第一個提的是中國。我記得,之後才是印度、日本、美國。這就是說,目前,在您看來,中國的確是俄羅斯的主要夥伴。我們理解得是否正確?
普京回答:完全正確。
日本記者問:的確是這樣嗎?
普京回答:是的,當然是這樣的。我們與中國有最大的貿易往來。我已經說過了,中國是我們最大的貿易夥伴,這是第一點。
第二點,我們在核能、物流、機械製造等領域有許多非常大的項目,我們在直升機和大飛機製造等航空領域也有很好的合作項目。我們還在思考加強在太空領域合作的可能性,這方面合作前景很好。
同時,我們政治互信水平很高,我們關於國際基本問題的很多觀點極為接近,就像一些外交官所說,我們的觀點就是一致的。我們對當今世界國際日程關鍵問題的立場經常是共同的。
我們有很密切的人文交流項目、青年互訪項目、教育項目、地區合作項目,這些項目都在全面發展。我們在擴大和優化雙邊關係基礎。你們可能看到了,中方有意參與莫斯科至喀山高鐵的建設。隨後,我們還計劃進一步把此項目延伸至哈薩克,直到中國。
在地區合作方面,我們在修路、修橋。地區合作總量在穩定增長。因此,我們有充分理由說,我也很滿意地說,我們和中國形成了真正的友誼。毫不誇張地說,我們在許多關鍵方面的關係都具有戰略性。正如我們常說的,這具有全面戰略夥伴性質。
日本記者:我想重新回到國際問題……(呵呵!似乎有些無趣地轉移了話題)
日本記者問:……您認為實現安倍首相提出的8點經濟合作計劃是我們達成和平條約的一個條件嗎?
普京回答:要知道,這不是條件。這可以創造必要的氛圍。
我們和中國,和我們的中國朋友就邊界問題談了40年。那裡也有一些領土問題。今天,我們把俄中關係評價為戰略夥伴關係,甚至是特殊的戰略夥伴。
我們與中國的互信水平從未像現在這麼高。中國是我們最大經貿夥伴。我們正在落實數十億美元計的合作項目。作為聯合國常任理事國,我們不僅在聯合國共同工作,而且在上海合作組織和金磚機制等地區組織也加強合作。
現在,我們正在討論歐亞經濟聯盟與中國簽署自由貿易協定之事。下一步,我們還會與中國的「絲綢之路經濟帶」倡議對接。你們明白嗎?俄中關係在近15年來到底變得多麼多樣化和深化?
我們還解決了邊界問題。總體上說,這並沒有引發什麼大問題,無論是在中國國內,還是在俄羅斯國內,雖然我們都相互做出了讓步和某種意義上的妥協。
這是友好國家之間的妥協。我覺得,在其它基礎上是根本無法達成這樣的妥協。在我看來,安倍先生的建議是我們達到目標的唯一之路。
本月15日至16日,俄羅斯總統普京將訪問日本,在山口縣和東京兩地與日本首相安倍晉三舉行會談。
12月7日,作為日本主流保守媒體的《讀賣新聞》攜日本電視台在莫斯科對普京進行了專訪。日方採訪人員為《讀賣新聞》總編輯溝口烈和日本電視台首席評論員粕谷賢之。(12月13日中國網)
日本衝破美國的阻擾,終於邀請普京訪日成行。在普京訪日之前,日本媒體對普京進行專訪,當然是站在日本立場,想探訪到一些實質性的東西。然而,從訪談的內容來看,日媒不僅碰了釘子,而且碰了不少釘子,粗略算算至少碰了六顆釘子。
第一顆釘:領土問題。安倍多次說過,希望在他的任期內解決北方四島問題,即領土問題,然而普京的回答非常乾脆:「俄羅斯完全不認為存在領土問題。與俄羅斯存在領土問題,這麼想的只有你們日本而已。我們兩國當前準備就這個情況進行對話。」
第二顆釘:經濟合作不是締結和平條約的先決條件。由於各種原因,日本和俄羅斯至今沒有簽訂和平條約,曾經侵略過很多國家的日本,還是非常擔心遭到俄羅斯的「反侵略」,所以希望和俄羅斯締結和平條約。
當日媒問「經濟合作是締結和平條約的先決條件嗎」,普京明確予以否認——這不是締結和約的條件,而是為今後創造良好氛圍。
俄羅斯和中國友人就邊境問題談了40餘年,中俄間雖然存在邊境問題,但並不妨礙兩國成為戰略夥伴關係。中俄間以前並無這麼強的信任關係,但中國長期是我們最大的貿易夥伴。在這種背景下,兩國間一些問題最終也得以解決。
第三顆釘:點穿日本制裁俄羅斯的罪惡行徑。日媒問「俄羅斯與中國解決邊境問題,是因為兩國築起了深厚的信任感。那麼日俄還沒有達到那種程度嗎?」普京立刻反唇相譏:「日本現在還在對我國進行制裁啊。」
第四顆釘:暗諷日本被美國控制沒有自由。普京反問日媒,為什麼烏克蘭和敘利亞問題要成為日俄關係上的絆腳石呢?日本與美國在同盟關係上存在一些義務,我們對此表示尊重,但我們希望了解日本在這些問題上有多大的自由度。
第五顆釘:打消日本「先還兩島」幻想。日媒問「現在先行歸還兩島」的條件已經成熟了嗎?普京回答「現在說這個為時尚早」。
第六顆釘:試探普京碰了一鼻子灰。日媒問「中國是最重要的國家嗎?」普京十分乾脆地回答:「當然了,就是這樣的。」
日本邀請普京訪日,主要目的有兩個:首先是解決領土問題,締結和平條約;其次是加強經貿合作,增強政治互信。
然而,從日媒專訪普京來看,日本的第一個目的肯定無法實現,因為普京在領土問題上依舊錶現出十分強硬的態度;第二個目的有可能實現一部分,那既要看日本的誠意,更要看普京的心情。
轉載請註明來源:今天頭條