英女王私下抱怨中國代表團無禮，中國這樣回應

英國女王伊莉莎白二世10日在白金漢宮花園舉辦下午茶會，與倫敦警察署女警官德奧絲有一段關於中國領導人訪英的私聊。女王的攝影師把它拍了下來，後來不知怎麼著漏了出去，英國媒體一頓爆炒。

德奧絲是去年中國領導人對英國國事訪問時安保工作的「警方首席指揮官」，視頻中她向女王抱怨中方與她打交道的官員「粗魯」，做得「不合外交禮儀」。女王應和了她。英國媒體對這段視頻如獲至寶，不僅有些當「頭條」報，還分別向英中外交部以及英王室問詢態度和反應。

2015年10月20日，習近平與英國女王伊莉莎白二世在白金漢宮國宴上碰杯。

據《每日郵報》報道，女王10日在白金漢宮花園舉辦下午茶會時，遇到英國倫敦大都會警察署的高級警監路西·德奧絲女士。在皇室宮務大臣短暫的介紹後，伊莉莎白女王和德奧絲開啟了一段對話，這段對話參與者還包含了德奧絲的母親茱蒂。沒想到這段的對話卻被御用攝影師威金森毫無保留地錄了下來。

詳細對話如下：

宮務大臣：容許我向您介紹去年中國國事訪問時負責維安工作的指揮官德奧絲，旁邊這位是她的母親茱蒂。

英國女王：喔！你真倒楣。

宮務大臣：當時她被中國代表團弄得很生氣，不過她還是忍住脾氣，盡了分內的責任。德奧絲你一定要告訴女王這段故事。

德奧絲：我不確定您知不知道，我是去年中國代表來訪時負責維安工作的總指揮，那次的工作對我而言是很大的考驗。當時代表團從蘭開斯特宮走出來，竟然有人對我說：「這段旅途不太對勁啊！（the trip was off），讓我相當無語」。

英國女王：嗯，他們對外交官也很無禮。

德奧絲：是阿，當時芭芭拉也在我旁邊，然後他們說完就走了。

英國女王：確實相當不正常（Extraordinary）。

德奧絲：我覺得他們很無禮，也缺乏外交智慧。

德奧絲。

不過，白金漢宮隨後回應稱，中國領導人對英國的國事訪問「圓滿成功」。

英國外交大臣哈蒙德則稱，「重大的國事訪問對後勤準備是巨大挑戰。有時雙方都感到有點緊張」。「我們與中國的關係非常牢固，這次訪問成功使兩國關係得到鞏固」。

在中國外交部11日的例行記者會上，此事被多次提及。發言人陸慷回應說，習近平主席去年10月對英國的國事訪問是一個非常成功的訪問，兩國的工作團隊為此做出極大的努力。對這一點，中英雙方都給予了高度的認同。訪問開啟了中英兩國共同打造中英關係「黃金時代」的新階段，對這一點，中英雙方也高度認同。

社評:英媒爆炒女王私話，八卦術折服全球

西方媒體最喜歡報花邊消息，而英國王室和英國政府似乎中招的時候最多，經常被媒體揪住小辮。就在同一天，卡梅倫首相同女王和大主教等的私聊也被拍了視頻，卡梅倫當時聊得很嗨，稱奈及利亞和阿富汗「可能是世界上最腐敗的兩個國家」，而尼阿兩國領導人12日、也就是今天將參加倫敦舉行的國際反腐敗會議。

國家關係越親密，官員們打交道越多，彼此「有看不順眼的時候」應當說很正常，「自己人」私下抱怨幾句也沒啥大不了的。中國外交官私下裡想必也奚落過英國的官僚們。中國網際網路上的評論是公開的，去年女王曾被中國網民比喻成「西太后」，卡梅倫被比喻成「李中堂」，當時編排他們的段子紅遍中國網絡社區。

然而中國外交官們做事嚴謹，很多西方大國也搞得跟「外交無小事」似的，媒體很難逮住官員們議論他國的「私話」。在這方面英國即使在西方國家中也是最經常「露內褲]，跟它有一拼的是美國，白宮最近幾屆的主人似乎都有「忘記關麥克風」的時候。

不可想像英國官方故意把這些視頻漏出去，因為相信他們知道一旦故意那樣做，才是真正的粗魯和無禮。那是很不文明的市儈做法，自尊的英王室大概更會重視那樣的底線。

然而「整個英國」還是有些嬉皮士，英媒對八卦的迷戀似乎到了要讓一切都「腥」起來的程度。看在這個國家對人類近代史貢獻頗豐的份上，讓我們主動為它做個解釋吧：人都會有毛病，偉大的國家也是一樣。

相信中英關係不會受到此次事件的影響，兩國間「黃金時代」是由深厚利益打造的，而在這兩個歷史悠久的國度里，理性都有著不可撼動的地位。

中國已經站在擁有了全球影響因而樹大招風的位置上，世界上的秘聞奇事層出不窮，但那些能跟中國沾上邊的，就更容易被發現出來，炒成「一件事」。中國人終將會見怪不怪，耳根子也會越磨越硬。

西方自近代以來走到了前面，創造了輝煌文明。但那裡媒體不管不顧的「八卦狂」們既張牙舞爪，又很自戀，似乎留了些「蠻夷」的不文雅。然而我們同樣相信，在與東方五千年文明的不斷接觸中，他們會進步的。

轉載請註明來源：今天頭條