《唐人街》 澳洲華人的官方媒體 澳洲，在來這裡之前，一直都覺得她是一個超級高貴、 優雅的「大英國協國家」！來到這裡之後才發現。。。「童話裡都是騙人的」

澳洲！你根本就是一個大寫加粗還標紅的搞笑好嗎！！！

1。澳洲是一個「自豪」的國家！

澳大利亞是一個非常為自己感到驕傲的國家！不信？！你看！！

2。澳洲人民都非常友善！

要說友善程度⋯⋯澳洲人民喊第二，沒人敢認第一！

怎麼說？你看看！在忙著「做 想做的事」，也不忘跟「Google街景車」招手哦！

3。澳洲的廣告牌就是這麼霸氣！

你以為這只是一個普通的麥噹噹廣告嗎？

錯！大錯特錯！

這其實是告訴你：「我的屁屁是24小時開門的哦！」

4。對於「著裝要求」也沒那麼拘謹～

澳洲人是很隨意的～Dress Code是什麼？能吃嗎？

只要你記得穿內褲出門就可以啦！

粗略的翻譯就是：

在公共場合一定要！一直要！穿著你的內褲哦！特別是你在修車的時候⋯⋯

5。對於自然生態是又愛又恨！

澳洲人其實跟戰鬥民族俄羅斯真的有得一拼！

有時候要跟鱷魚搏鬥！頭都差點被咬掉了！

但是有時候⋯⋯你可以跟袋鼠一起睡個午覺⋯⋯

6。對於「危險」的定義⋯⋯好像有點落差！

「危險！今天有鯊魚出沒！」

So What！大晴天就是要下海不然要幹嘛！

7。投個票⋯⋯但是選項困難症！

粗暴翻譯：告訴我哪一個是你比較喜歡的總理？陸凱文還是艾伯特？

選項：是 ＆ 否

告訴我！Yes是誰！！！你這些人都是怎麼投票的！！！

8。總理就是這樣選出來的！

圖右是澳洲第23任總理Bob Hawke，他在1955年創下金氏世界紀錄，而且至今還沒有人打破！

到底是什麼記錄？Bob Hawke可以在11秒內喝下2.5品脫相當於1.18升的啤酒！

還有人說⋯⋯「這是他政治生涯獲得極大成功的原因」

9。嚴肅對待生命安全和健康！

澳洲對於生命安全是非常看重的！除了有一堆怵目驚心的安全警告標誌之外！

「如果真的發生了超嚴重⋯⋯嚴重到了要說Fxxk-up的情況！趕快打給TODD！」

Todd！你這個警告標誌是不是太直白了！

10。戶外用餐是一件很享受的事情！

當心飢餓的笑翠鳥！

如果你要在外面吃的話⋯⋯那你就自己當心囉！

11。總理大選碰上當紅節目也是要讓位的！

一個國家總理大選的辯論會，聽起來就非常正經嚴肅！

但是遇上了當紅綜藝節目Master Chef也只能摸摸鼻子改期吧！

12。啤酒也有食用建議？

啤酒也有食用建議？？？當然有！

澳洲的啤酒會告訴你：這瓶啤酒超級TM的冰！

13。街頭塗鴉這種東西不能只局限街頭！

如何回報美術老師？那就合力畫一幅「世界名著」如何？

阿德來得這所高中的屋頂一幅畫，果然讓全世界都知道了！

14。考拉渴了⋯⋯上路邊去找人啦！

澳洲的考拉也是夠隨性⋯⋯渴了怎麼辦？

上路邊找人給水喝吧！

15。營業時間？我們沒有這種東西

老闆～你明天幾點開門？

哦⋯⋯通常是9點或10點啦！但是有時候我會早起， 7 就跑來開門了！可是有時候又會睡過頭， 就要12點或1點吧！噢對了！有幾天我可能會不在！ 雖然大部分時候我都在這邊，但是如果沒開門，那就是我在別的地方啦！

16。風景最好的Taronga Zoo當然什麼都有！

雪梨最大的Taronga Zoo，說是最大當然什麼都有！

澳洲野生動物請往左！

袋鼠也是在左邊！

爬蟲類請往右走！

想觀賞」女人」的請走左邊哦！

17。注重國家棟樑的意見

大家都知道，小孩是國家未來的棟樑！

既然如此～對於棟樑的意見當然要注重！

請問你會如何把墨爾本變成一個更好的城市？

四歲的Magnus告訴我們：更多的磁鐵就可以啦！

18。自拍這個單詞⋯⋯就是澳洲發明的！

澳洲人很愛用俚語是大家都知道

例如：Arvo（下午）、Barbie（BBQ）之類的，沒想到這次Selfie說著說著⋯⋯

竟然還被編列到牛津辭典！也算是澳洲之光了

19。不准我們說」Mate」？哼！

話說澳洲人常常把」Mate」掛在嘴邊，比如說：」Thanks, Mate」、」Hey! Mate!」

Mate就是夥伴、兄弟的意思！

不過，這個口頭禪竟然在澳洲國會大廈被禁止了！

原因是希望保全人員能尊重來賓、禮貌待客，應使用「女士」和「先生」等較為正式的敬語！

但是！這個規定就只存活了一天！一天！一天！

因為！Mate可是最具澳洲特色的一個字啊啊啊啊啊！

20。看了這圖以後⋯⋯你都沒法好好看澳洲了！

澳洲的左邊看起來是一顆狗頭⋯⋯

右邊就是一隻貓在吃著糧食⋯⋯

你這樣讓我以後怎麼好好看澳洲地圖

說是說 20 個愛上澳洲的「理由」，但是裡面根本滿滿的笑點好嗎！ 不過回頭想想，我們愛上土澳，難道某些方面不也正是因為它率性而為的「搞笑」嗎？

轉載請註明來源：今天頭條