86個男囚犯擠在一間牢房裡，散發出的惡臭令人窒息。按照最初的設計，這間牢房僅能容納19名囚犯。

「最糟糕的是，在夜裡我們必須互相緊挨著並排躺在地上，動物或許可以這樣過活，但人不行。」

圖片來源：網絡

我們甚至還沒看到那個牢房，就已經能夠聞到它的氣味。86個男囚犯擠在一間牢房裡，散發出的惡臭令人窒息。按照最初的設計，這間牢房僅能容納19名囚犯。

監獄長將一把鑰匙插入生鏽的鐵門中。「往後靠，」他喊道。囚犯推搡著向後挪動，鐵門這才勉強得以打開。

牢房呈長方形，室內放著數個3層床鋪。角落的廁所和冷水噴頭是囚犯共用的，但通常情況下，他們都會用一個便桶來解決問題。

有些囚犯穿著黃色的囚服，有些囚犯則是衣不蔽體。時值盛夏，囹圄內熱不可當。到了冬天，這裡又會變得無比寒冷。囚犯們說，他們最多每周能夠外出鍛鍊一回。這裡皮膚病盛行；感染肺結核的可能性也相當高。

這些囚犯沒有一個被明確定罪。

「最糟糕的是，在夜裡我們必須互相緊挨著並排躺在地上，」兩年又兩個月，克里夫一直在等待判決，「動物或許可以這樣過活，但人不行。」

有些囚犯——像克里夫一樣——因為審判無限期的延期而滯留於此，有些人是因為無法支付50蘭特（不足5美元）的保釋金，有些囚犯則因為外國國籍，至今仍等待著被遣返。

「並不是我們邀請他們來接受懲教。他們之所以來到這裡，是因為他們涉嫌犯罪，」該拘留所的代理主管塞西爾·約翰·雅各布斯（Cecil John Jacobs）說。

但觀察人員認為，這些問題在該地區十分常見，也反映出南非刑事司法系統正處於危機之中。

「這是一個長達20年的問題，鑒於當前的情況和拘留的囚犯人數，我們看不到任何問題解決的可能，」人權律師組織（Lawyers for Human Rights）代理律師克萊爾·巴拉德說。眼下，他正在起訴南非政府。

一堵毫無生氣的高牆困守著一段令人不安的歷史

在波爾斯穆（Pollsmoor）監獄，19人間牢房裡通常收留著超過70名未判決的囚犯。

監獄門口，一塊寫著「迎接新生之地」的綠色鐵皮標牌歡迎著所有的訪客和囚犯。監獄毗鄰開普敦富人區，附近還有一個豪華酒莊。然而這個張牙舞爪、毫無章法的監獄綜合體與周遭的景致顯得格格不入。

波爾斯穆監獄的歷史遠比這片蓬勃發展的郊區更加悠久。

波爾斯穆監獄於上世紀60年代開始運作，1982年，它迎來了最有名的囚犯。

納爾遜·曼德拉曾說，這座監獄「外表是現代化的，內在卻是陳腐的」。

曼德拉和其他政治重犯被關押在同一間牢房裡，不允許與普通囚犯混住在一起。

在自傳中，未來的南非總統曼德拉認為，他們之所以被轉送到波爾斯穆，是因為當局意欲中止他們繼續對羅本島監獄的其他政治犯施加影響。

雅各布斯當時還只是一名低級別看守，他只見過一次曼德拉。

「他被警衛護送著，別人指給我看我才知道是曼德拉，」他說。那時，這位非洲人國民大會領導人的照片當時在南非屬於違禁品。

那時，有色人種擔任的看守通常被委派看守哨塔，他們在監獄體系中享有的權利並不比他們看守的囚犯多多少。

那時監獄的條件就非常糟糕，以至於曼德拉感染了肺結核。

雅各布斯表示，種族隔離時期監獄遺留下來的問題——當時的監獄並不是為了改造黑人囚犯，而是為了折磨他們——在南非民主化後20多年後依然腐蝕著南非的監獄體系。

「這個監獄就是為像我這樣的人建造的，」雅各布斯說。

黑幫團伙的天堂？

雅各布斯領著我們穿過拘留所的第二層。它最初的功能是一個巨大的廣場。9月，監獄爆發了一場細螺旋體病疫情，上千名囚犯被疏散。細螺旋體病是一種鼠傳播疾病。最終兩名囚犯死於這一疾病。

如今走廊上纖塵不染，但官方几乎已經放棄了控制另一場疫情的努力。

「二樓是黑幫團伙所在地，」雅各布斯說。

「黑幫團伙控制了這一層樓？」我問道。

「不，他們被隔離開來了，因為我們不想讓他們影響年輕人，唆使他們加入幫派。」

此前我們採訪了幾位曾經關押在這裡的囚犯，他們都表示，黑幫團伙實際上已經控制著整個監獄。

他們說，數字幫（Numbers Gang）的勢力根深蒂固。在很多擁擠的牢房裡，26幫和28幫的幫派成員擁有分發食物、接近看守的權利，甚至鐵柵旁的黃金位置也成了他們的專屬，他們可以站在那裡呼吸新鮮空氣。

Athenkosi Myoli是一個慣犯，也是波爾斯穆的常客。在第一次被捕入獄後，Myoli就加入了26幫。

「他們強姦了牢房裡的一個男人，因為他想要加入那個幫派，」他說。

「我有了一種歸屬感，而且我需要他們的保護。在我加入幫派之前，我總是睡在地板上，只能用舊毛毯禦寒。在那以後，我得到了一張床，」他說。

在過去，他們的活動範圍僅限於監獄內，但如今，數字幫已經開始在監獄外擁有廣泛影響力，他們在監獄外已經形成了犯罪網絡。

很多波爾斯穆的囚犯或是無辜的或者並沒有犯那麼嚴重的罪，然而許多囚犯甚至在沒有被判罪的情況下就陷入了終生監禁的境地之中。

幫助他們離開此地

「關押所的條件要遠比判刑後惡劣得多，」30歲的Athenkosi Myoli說。他曾數度被關押在波爾斯穆監獄。

不同於絕大多數監獄長官，雅各布斯的主要任務是幫助這些囚犯離開此地。他巡視牢房的時候會帶著一張表格，上面寫著庭前認罪答辯程序的基本要領。當囚犯需要證明自己的時候，他樂意將這張表格遞給囚犯。

「這讓他們能夠更快地離開此地，」他說。

雅各布斯毫不避諱地承認道，既決犯的監獄條件遠比拘留所的未決犯要好得多，因為既決犯能夠申請到特權。他的動機很明確，無論是有罪還是無辜，儘快幫他們離開這個擁擠的監獄。

但他輸掉了這場戰役。

「假如今天有400人出獄，那麼明天就會有500個嫌犯到來，」他說，「現在監獄裡收容了4284名未決犯。但它本來僅能容納1619人。」

拘留所實際關押的人數通常是可容納人數的300%。這樣的數字已經讓人匪夷所思，但監獄裡的現實情況可能更加糟糕。

每個工作日清晨，藍白紋警車就會出現在波爾斯穆。未判罪的囚犯被押解出來，經過檢查核對後被塞進警車裡。警車帶著囚犯前往臨近城鎮的法院——有些甚至在50英里以外。

但監獄管教人員和關押犯人表示，法院文書經常丟失，律師也不會出現，並且關鍵證據也是錯誤的。

所以，警車只能徒勞而返，車上依然塞滿了囚犯。囚犯們徑直回到了擁擠、疾病橫行的牢房裡，在那裡他們將可能度過數月甚至數年的時間。

「這很不人道，」雅各布斯承認，「事實就是，它確實很不人道。」

（翻譯：韓宏）

轉載請註明來源：今天頭條