原文： Jeremy Bende

攝影師羅森塔爾與自己的作品《星條旗插在硫磺島上》合影。圖片來源：網絡

71年前（1945年2月23日），一位美國攝影師拍攝了一張美軍攻占硫磺島、將美國國旗矗立在主峰拆缽山頂上的照片。如今這張照片可能已成為關於第二次世界大戰最著名的留影。

從來沒有一張照片能在簡潔有力地展現二戰後期盟軍勢如破竹的同時，還能強調出美國軍隊在太平洋戰場上起到的中堅作用。這張照片現在也已成為美國海軍陸戰隊永久的象徵標誌之一。

拍攝這張照片的攝影師名叫喬·羅森塔爾(Joe Rosenthal)，當時他在美聯社供職。儘管這張照片中展示的美國國旗實際上是第二面在硫磺島上豎起的美國國旗，但這絲毫不能影響這張照片的重要性。由於美軍最初豎起的第一面國旗太小，從海岸上很難看清楚，所以就換了一面國旗（編者按：電影《父輩的旗幟》講述了這背後的故事）。

拍攝過程中，羅森塔爾為了找到合適的拍攝角度，差點就錯過了旗幟豎起的重大時刻，於是羅森塔爾就沒有使用取景器，匆忙拍下了這張照片。幸運的是，這張照片拍得很成功，他因此也獲得了普利茲新聞攝影獎。

然而幾乎就在同時，有人質疑羅森塔爾拍的這張照片其實是擺拍，因為這張照片拍得太完美了。

至今人們對這個問題仍存疑問。不過當時拍攝現場還有另一名美聯社攝影記者用攝像機鏡頭記錄了這一時刻。在他的電影膠片中，有一格顯示的圖像與羅森塔爾拍攝的照片非常相似，足以證明他的清白。

如今羅森塔爾的這張照片已經成為美國精神不可磨滅的文化符號之一。9年後，人們把一座仿照照片內容製作的美國海軍陸戰隊紀念碑放在了維吉尼亞阿靈頓公墓旁（見下圖），一直到今天。美國總統富蘭克林·羅斯福還曾使用這張照片打廣告推銷戰爭債券，美國郵局也印發了以這張照片為圖案的紀念郵票。

值得注意的是，雖然這張照片展現了美軍的勝利場景，但實際上是拍攝於硫磺島戰役剛剛打響的第5天。隨後這場戰役又持續了數周，照片中豎起國旗的海軍陸戰隊士兵中有3人在後來戰死了。

羅森塔爾照片生動真實反映了美國海軍陸戰隊的英勇氣魄。但至今仍有許多人還在爭論美軍到底應不應該發動硫磺島戰役。

硫磺島戰役是太平洋戰爭中最激烈的戰鬥之一，也是美國海軍陸戰隊傷亡數超過日軍部隊的唯一一場戰鬥。美軍進攻硫磺島時，日軍已經在島上築好了充足的防禦工事。硫磺島是一座多山島嶼，這種地形對於處於進攻方的美軍來說十分不利。

然而攻下了硫磺島之後，這座島嶼就能成為美軍開展以入侵日本本土為目標的「越島作戰」的重要戰略據點。所以為了實現這一目標，美軍決定以26,000名傷亡士兵的代價拿下硫磺島。

總之，美國海軍陸戰隊在硫磺島戰役中的一切犧牲和榮耀，都深深銘刻在了這張照片中。

（編者按：拍攝照片的喬·羅森塔爾戰後一直為《舊金山編年史》工作了35年，直到1981年退休。2006年8月20日，羅森塔爾在舊金山的一家養老院逝世，享年94歲。講述這張照片背後故事的電影《父輩的旗幟》於2006年10月20日上映，由美國夢工廠電影發行公司出品，克林特·伊斯特伍德執導，史蒂芬·史匹柏監製。）

（翻譯：張杭；編輯：陳昇龍）

轉載請註明來源：今天頭條