美國海軍教授的瘋話：南海諸國團結起來抗擊中國「侵略」

2010年後，美國海軍學院詹姆斯·霍爾姆斯教授曾經最早在美國學術界提出了正視中國反艦彈道飛彈的聲音，當時國內《現代艦船》雜誌還曾發表過與這位老兄的多封來回郵件，談論反艦彈道飛彈和中國海權問題。

現在反艦彈道飛彈似乎已經不是什麼新鮮話題了，或者說這種焦慮終於從少數學術界人士和軍方內部，擴散到了整個媒體界（比如「不敢說的中國大閱兵」），這位老師在2019年11月10日又在美國《國家利益》網站上發了一篇文章，《是的，中國有能擊沉航母的飛彈了，接下來還能做什麼？》的文章，提出了一個不切實際的提議：南海諸國，團結起來，反抗中國「侵略」……嗯……呵呵

雖然文章提出的解決方法荒謬，但其對於中國陸基遠程打擊能力對南海戰略影響的內容仍值得一讀。

下面翻譯此文部分內容：

最近，中國人民解放軍火箭軍進行了東風-21D和東風-26反艦彈道飛彈的試射——這也就是被稱為「航母殺手」的東西——在南中國海。關於細節仍不清楚，因為中國發言人對這一演習的情況閉口不談。但這次試射是中國在西沙南沙諸島部署武器之後不久的事情。五角大樓發言人戴維·伊斯特本中校指責中國的飛彈試射與此前呼籲和平和維持穩定的表態相矛盾。

然而伊斯特本中校或許說的不全對。北京顯然是在威懾其他國家，但這些試射完全與他們希望為這一地區帶來和平的發言合拍。他們確實希望和平；只不過要改變和平的形態，而他們的力量則是實現這一目標的手段。如果中國得手，他們——而不是任何其他外國政府或者國際組織——將制定南中國海的新規矩。他們將在這一地區海上執行一系列強制或禁止某些行為的政策和法令，和平因此將會降臨。

這些飛彈試驗是已經在島上部署飛彈，是其對南海擁有「無可爭議的主權」的武力保障，不論是海域、空域還是島嶼，只要它在「九段線」內，都是中國無可爭議的領土。而「九段線」實際上把南海80-90%的面積劃入其中，不僅包括西沙和南沙群島，也與許多東南亞國家宣稱的「專屬經濟區」相衝突。以前，沒人把中國的宣稱當回事，比如美濟礁，菲律賓就聲稱其位於他們的專屬經濟區內，現在島上已經部署了飛彈。從上世紀90年代中期開始，北京將這個只有一點點露出水面的高腳屋建設成了今天的一個軍事基地，事情就變了。

德國社會主義學者馬克斯·韋伯曾這樣給主權下定義：「在一定領土範圍內，單方面合法使用武力的權力」，也就是說，主權國家在其地圖上劃定的領土範圍內擁有單方面的權力。而一個政府之所以能在其國境之內強制推行其意志，是因為在其領土範圍內沒有任何人有能力對抗其武裝力量且有獲勝的希望。由此，這就建立了主權。現在北京正在加強其高科技傳感器與武器技術，以將他們業已建立的，在陸地上的強大力量投送到海上。如果他們能夠在九段線以內任何地方投射無可爭議的武力，那麼那些弱小的東南亞國家就只能後退。他們或許只能接受中國關於主權無可爭議的理論，他們或許對此無能為力。因為能力帶來權力。

這也正是中國政府和他們的「銀河帝國軍」的重點。（原文:wretched hive of scum and villainy，直譯是人渣和惡棍的大集合，這裡是引用《星球大戰》中的台詞，指銀河帝國軍）

但這其實是可以預見的，中國行使主權的行為恰恰是真實的國際慣例。曾經有幾個世紀中，國際法上「領海」的範圍就是從岸炮能攻擊的範圍。當時的領海寬度是三海里。為什麼是這個看起來很無意義的數字？因為這就是火藥時代初期大炮能攻擊的範圍，直到20世紀之前都是如此。具體地說，就是一個政府從陸地上直接使用武力時能將海盜、走私者或者敵人海軍趕出的範圍。因為當時艦炮無法擊敗岸炮，所以這個領海就是單方面武力優勢的範圍。

然而進入20世紀後，隨著武器裝備技術的發展，我們迎來了作戰距離和精確度的飛躍。東風-21D，據大部分分析，其射程為1500公里，而東風-26飛彈射程估計為3000-4000公里。如果領海就是沿海國家投射單方面優勢武力的範圍，那麼這些超先進技術裝備起來的沿岸國家軍事力量所能夠投射單方面優勢武力的範圍就遠遠擴大了——遠超過三海里，或者今天國際海洋法規定的12海里——那麼為什麼這些國家不以自己的武力投送範圍來規定自己的領海範圍呢？

中國與東南亞各國發展友好關係，也從未濫用過「航行自由」、干涉他國內政——為什麼他們要和中國為敵？

簡而言之，北京正試圖按照這種原始的邏輯基礎來劃定領海，同時他們正擁抱更老的，將海域認定為可以由強國直接占有的物理空間的觀點。那麼對於東南亞國家，和熱愛航行自由的國家來說，出路何在呢？很簡單：如果中國試圖建立單方面優勢的力量，那麼就必須防止他們的單方面優勢。這很簡單，克勞塞維茨如果活著他或許也會這麼說，但在軍事問題上，最簡單的事情往往是最難做到的。這個解決方案需要結合組建聯盟，簽署軍事條約等等。

中國在九段線以內可以戰勝任何單獨的對手，包括美國海軍可能向這個海域所派出的兵力，但如果這些國家團結起來那麼中國將無法戰勝它們全部。

看著我的艦隊和飛彈，說你不怕……

東南亞國家現在對於北京的意志處於沉默狀態。因為他們很清楚，他們必須永遠生活在老大哥身邊，而他們擔心激怒他。但如果有強力的外來力量——比如美國、日本、澳大利亞、歐洲——展示保衛他們「權力」和海上自由的堅定決心，或許事情就會不同。如果團結起來，他們將可能抵抗單打獨鬥絕對無法對抗的對手。

接下來是如何抗擊中國飛彈威脅的問題。如果該地區和域外軍事力量的新戰術和技術能夠讓他們在中國飛彈射程之內繼續生存和行動，那麼他們將可以擊敗北京在九段線內確立主權的戰役。如果那些反對中國目標和方法的人團結起來並學會共同作戰，那麼他們或許最終能勝利。

讓我們擊敗北京的單方面霸權。

（完）

最後，你問我有何評論？說一千道一萬，不擊敗中國的飛彈，一切都是空談，那麼，加油哦！

轉載請註明來源：今天頭條