抗金名將袁崇煥口頭禪【掉哪媽!頂硬上】傳頌千古。刻在石像碑文竟被鑿除,人民罵翻天!

張無忌| 2015-11-25| 檢舉

抗金名將袁崇煥口頭禪【掉哪媽!頂硬上】傳頌千古。刻在石像碑文竟被鑿除,人民罵翻天!

掉哪媽!頂硬上!」(Fuck his mom! Hit the hard!),據聞是明末名將袁崇煥的口頭禪。東莞石碣鎮袁崇煥故居的袁崇煥紀念園內的袁崇煥雕像基座上就刻有該句以為紀念,2010年由網民偶然拍攝並於網上轉載,但旋即被東莞當局拆除,更因撐粵語運動而廣為流傳,成為流行網絡金句。

起源與拆牌事件

東莞石碣鎮袁崇煥故居的袁崇煥紀念園,袁崇煥雕像基座上,刻有一行袁崇煥帶兵打仗時的「口頭禪」-「掉哪媽!頂硬上!」。網友將袁崇煥的雕像和基座上的文字拍下,放到網路上,立即遭到追捧,甚至被奉為「金句」。

「頂硬上」是廣東白話,意思是死撐,袁督師帶兵打仗時常用這句話,有時候前面加了助語詞「掉哪媽」,這些都是有民間傳說的。

一時間這句六字粗口被網友們奉為體現粵語靈魂的「金句」。東莞市副市長嚴小康也稱會對這六字「認真對待」。這句話的發掘人石碣鎮水南村原書記鍾靈覺稱,當年用這句話是有群眾基礎的。

六字金句走紅 公園悄然鑿下

「掉哪媽!頂硬上!」,正是這聽起來實乃粵語「髒話」的六個字「口頭禪」,卻被網友奉為「金句」,稱之為粵語靈魂和民族精神的正面體現。在金庸所著論文《袁崇煥評傳》中找到關於袁崇煥此六字金句的出處:「全軍上下在他(袁崇煥)的激勵下人人熱血沸騰,決心死戰……『×他媽!頂硬上!幾大就幾 大!』」

「『頂硬上』成了輕騎護京的主旋律,『掉哪媽』成了眾人罵昏君的助語詞」———故居紀念館製作單位在這個袁崇煥雕像上如此描述對六字金句的解釋和理解。

然而,就在六字金句躥紅網絡時,袁崇煥紀念園雕像基座上的這句話卻被悄然鑿下。

副市長:要進行歷史考究

六字金句被鑿去後,東莞官方態度一直十分含蓄。東莞市全市領導幹部會議分組討論上,東莞市副市長嚴小康發表了對此事的看法,他強調不管袁崇煥是否真的說過這六個字,相關部門都要進行歷史考究。「如果袁崇煥真的說過,會認真對待。」

對於司馬殿前袁崇煥雕像基座上字牌何去何從,有專家認為無傷大雅,管理部門應該儘快恢復,也有學者認為粗口畢竟是粗口,別硬上,免得讓傾心此地歷史文化的國外朋友看了不體面。一時間眾說紛紜,更有當地村民建議:「最近好多人是慕名而來的,這樣光禿禿地看著不好看,要是覺得『掉哪媽!頂硬上!』 是粗口太俗了,那就打個折,重新做個牌,去掉前面的,留下後半句,反正都是袁帥說的,這樣也好,不至於讓人家大老遠過來看失望啊!」

發掘人:「金句」來自民間傳說

「我都沒想到有一天會這麼火。戰爭很殘忍的,刀刀見肉,你不『掉哪媽』,當年的軍隊怎麼能一個打十一個?」作為當年一手建起袁崇煥紀念園的水南村老書記,建起袁崇煥紀念園也是鍾靈覺人生中最得意的一件事。他稱,「頂硬上」這句話當初就是來自於他整理的袁崇煥民間傳說,當年建園時為上這句話大家還討論過,最終都決定用。「頂硬上」是廣東白話,意思是死撐,袁督師帶兵打仗時常用這句話,有時候前面加了助語詞「掉哪媽」,這些都是有民間傳說的。「不是為了好看,只是覺得有群眾基礎的東西肯定是好東西,這些話來自於民間關於袁督師的傳說,我們認為通俗的反而更能為大家接受,我認為紀念園管理方應該將這塊牌子恢復上去。」

關於不久前有政協委員獻策把電視台的粵語拿掉,上普通話一事,鍾靈覺稱:「其實不是幾個粗口的問題。很多粗口都是人隨口而來的,它不一定是要罵人,看你怎麼理解。像現在粵語裡,打波是英語,怎麼就成粵語了呢?電視台放普通話沒問題,但要保留粵語節目,如粵劇等。」

=======================

袁崇煥(1584年6月6日~1630年9月22日),字元素(《明史本傳》),一說字自如(《黃尊素說略》),廣東東莞人,祖籍廣西梧州。於明朝萬曆十二年(1584年)四月二十八日出生於廣東東莞石碣鎮水南鄉,年十四隨祖袁世祥,父袁子鵬遷至廣西藤縣(一說出生於廣西布政使司梧州府藤縣北門街)。

袁崇煥於萬曆四十七年(1619年)中進士。成為明末著名軍事家、文學家、抗清(後金)名將、民族英雄。先後取得了寧遠之戰、寧錦之戰、廣渠門之戰等勝利。己巳之變,後金實施反間計,最後被崇禎帝以通敵謀叛等罪名誅殺。

他始終是女真人難以逾越的萬里長城。寧遠一戰擊斃敵人可汗,連霍去病衛青等都沒做到的事情他做到了,不過那是守城戰,女真人敗的不服。

寧錦戰役,剛剛整頓不足幾月的明朝新軍就大破滿清八旗,還是在女真人所驕傲的野戰里。誰說八旗不滿萬,滿萬不可戰?女真人還是不服,畢竟明朝還有火器的優勢。好吧,北京戰役,袁崇煥九千騎兵成功阻擊了滿清八旗十萬大軍,這一回女真人沒有什麼話說了。他們承認不是袁將軍的對手。什麼八旗不滿萬,滿萬不可戰,這話應該倒過來說:袁家軍不滿萬,滿萬不可戰。女真人服了,於是才有了那個謀害袁將軍的陰謀。

但袁將軍雖死,他留下的寧錦防線依然牢不可破。女真人始終沒有打下山海關,最後還是靠了吳三桂的叛變才得以打進來。

這是一個岳飛式的悲劇將領,他既有岳飛一般的軍事才略,也重複了其悲劇的命運。更為不幸的是,岳飛雖然蒙冤被害,但畢竟青史留名。而袁崇煥的清白,直到他被害百年後才得以昭雪。

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat34/node748423

轉載請註明來源:今天頭條