
文/格瓦拉同志
對泰國國情比較了解的朋友可能都知道,現在的泰國正處於卻里克王朝(又稱曼谷王朝)時期,歷任國王在按照拉瑪N世排序的同時,無一例外都取有一個鄭姓中文名字。比如,開國之君昭披耶卻克里(拉瑪一世)中文名叫鄭華,朱拉隆功大帝(拉瑪五世)中文名叫鄭隆,去年駕崩的蒲美蓬國王(拉瑪九世)中文名叫鄭固,而現任的國王哇集拉隆功(拉瑪十世)中文名叫鄭冕。
泰國現任國王拉瑪十世中文名叫鄭冕
可按照卻里克王朝的血統來分析,除創始之君昭披耶卻克里的母親有很少一部分華人血統外,其家族完全屬於地道的暹羅人,跟中國人根本不沾邊,自然也沒有取中文名的必要(至於中文翻譯名,就另當別論了)。那麼,為何泰國歷任國王都無一例外的都會取一個鄭姓中文名,這背後有怎樣的一段隱情?
一切還是要從泰國歷史上赫赫有名的的華人國王、吞武里王朝開創之君鄭信的經歷談起。
或因謀生,或因躲避戰亂,中國人自古以來便有移居海外的傳統,而且人數越來越多,涉足的地區越來越廣,所以便有了一個說法,叫做「有陽光的地方就有華人」。這些移居海外的華人,在移居國紮根、發展,在各領域出人頭地的都不在少數,甚至還有人實現海外建國夢,成為所在國的「國父」。第二代華人鄭信便是其中的佼佼者,而他生活的時代,恰好處於清朝雍正、乾隆二帝在位時期。
鄭信在泰國被視為神一樣的人物
鄭信祖籍為廣東省澄海縣華富村(今汕頭市澄海區上華鎮),為其父鄭鏞移居暹羅(泰國舊稱,當時處於大城王朝)後娶當地女子為妻後所生。鄭鏞去世後,鄭信拜父親的好友、權臣坡耶節基為義父,從充當宮廷侍衛開始,不斷積累功績,最終晉升為達城城主,封侯爵(披耶),所以鄭信在史書中又被稱為披耶達(即達城侯爵)。
按照史書的記載,鄭信不僅擅長編寫劇本、詩、歌等文學作品,還精通律志、兵法和騎術,並且能熟練地操作多種武器,是一位文武兼備、多才多藝的人物。在任職達城期間,鄭信勤於政事、愛民如子,將該地治理的井井有條、欣欣向榮,並因此在國內建立起超高的聲譽,人氣爆棚。老王毋隆葛駕崩後,新王億卡塔繼位,鄰邦緬甸趁暹羅國喪期間入侵。當此危難之際,極富軍事天賦的鄭信被召回京師協助禦敵。
鄭信畫像
儘管有鄭信的苦力支撐,但腐朽不堪的大城王朝根本無法抵禦緬甸精兵的進攻,終於在1767年亡國。就在京師淪陷之前,鄭信率部突圍,先後在西南部的羅勇府、尖竹汶府建立抵抗基地,積極圖謀復國。同年十月,在經過一番準備後,鄭信率領擁有百艘戰船的大軍揮戈北伐,一路上所向披靡,並於一個月後收復故都阿瑜陀耶城,將緬軍全部驅逐出境。
1767年底,鄭信憑藉著復國驅敵的偉大功績,正式在部下的擁戴下登基稱王,並將國都遷往吞武里城(史家以故將其建立的王朝稱為吞武里王朝)。此後十數年間,鄭信在陸續消滅各地割據勢力、完成統一暹羅之餘,又向寮國、柬埔寨等地擴張,並於1774-1775年間再次擊退緬軍大規模的入侵。至此,鄭信不僅恢復了大城王朝時期的疆域,也使得自己的威望達到頂峰,並因此獲得「大帝」的稱號,被國民視為再造國家的民族英雄。
吞武里王朝向中國稱藩,兩國關係友好
鄭信王位既穩,便開始積極尋求同母國-中國建立聯繫。就在即位後的第二年(1768年),鄭信便派出一名華商為特使到中國,請求乾隆帝敕封並獲准。此後,暹羅與清朝間的來往開始密切。1781年,鄭信又派出一個龐大的使團分乘11艘大船滿載貨物來華訪問並進行貿易,並重申藩屬之意,讓清廷大為滿意。
鄭信在位前期銳意改革、開疆拓土,誠為一代聖王,然而晚年卻因窮兵黷武、大肆寵佛給國家帶來重重危機。加之鄭信晚年性格暴躁、偏信多疑,臣屬動輒被殺,也令很多將領人心惟危。就在這樣微妙而緊張的環境下,1782年,大將昭披耶卻克里發動政變,逼迫鄭信退位並自立為王。新王既然已經上台,老王斷無存活的可能,但因暹羅是佛教國家,規定臣下不得加兵刃於國王身上,所以昭披耶卻克里便用檀香木將鄭信殺死。鄭信遇難時,年48歲。
昭披耶卻克里冒稱鄭信之子,取名鄭華
因此時暹羅已經和清朝間建立起藩屬關係,昭披耶卻克里為得到清帝的冊封,於是便冒充鄭信之子,以鄭華的名義遣使到中國。對於暹羅的變故,此時的清廷完全不清楚,所以不明就裡的乾隆帝上了當,便真的冊封昭披耶卻克里為國王。此後,昭披耶卻克里在對華交往中皆以鄭華自稱,後世子孫沿襲為慣例,無一例外地也都會取一個鄭姓中文名,一直到現在依然如此。
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat34/node1704026轉載請註明來源:今天頭條