由楊冪黃軒主演的電視劇《翻譯官》在撲街的觀眾口碑和營銷號的吹捧中,繼續熱播!
前天晚上第12集,實時關注度破1,市場占有率占率15.18%;開播一周統計下來,收視率破了2,這應該是芒果台今年為之最傲人的成績了。
連楊冪都開心的在微博曬自拍慶祝~
小妹不是楊冪的粉兒,但還是要實事求是的說,楊冪在《翻譯官》中演技真的是有提升的!這原因嘛,要麼是因為這次對戲的男一是演技派的黃軒,多少受點影響,要麼就是劇中男二、女二、男三、女三…的演技實在是太讓人捉急。
比如這位高家明先森!但凡看上幾集,小妹保證你現在正對著手機螢幕,拚命點頭!小妹就納悶了,這是對新人鍛鍊的機會嗎?真的找不到別人來演了嗎?究竟從哪裡挖掘的這位高先森的呢?
才播了12集,程家陽的哥哥高家明這個角色成了觀眾的雷區,一看見他就想快進。
為了吐槽他拙劣的演技,網友們也是絞盡腦汁:
看了高佳明的戲,能原諒世間所有演技為負的人。
演技差到可以當教科書的典範了…
一顆老鼠屎壞了一鍋湯…
還有人說哪怕跑龍套的都滿滿演技都比他好。
儘管已經有好多公號吐槽過了,小妹還是要來談談我的感受。
看過原著的人和小妹說,《翻譯官》的電視劇和小說,除了故事背景是翻譯界的事,男主人公叫程家陽,女主人公叫喬菲,其他情節改的面目全非。
原著中這個角色叫程家明,是程家陽的親哥。而電視劇中,人物設定被改成了程家老司機的遺子,被程家父母收養。
形象上是個雅痞醫生,不僅風流倜儻、家世優渥,「雅多於痞」的他也是個城府頗深的人物,優雅紳士氣質中又透著些許腹黑。
愛情呢?從小到大被青梅竹馬的文曉華錯愛,但他不愛文曉華。大學時期曾深愛過喬菲,但喬菲後來愛的是程家陽,高家明整體算是一個深情又痴情的紳士boy。
以上人設如果還說的過去,那麼戲被演成這樣,一定是演員有毒!
先說父母這段,程家白養了他二十幾年,之前一直姓程,後來程父擔心高家無後,讓他改回去姓高。因高考被程父改了志願,當了醫生,沒有繼承翻譯世家的事業,成了男二一直以來的心結。
就這麼點事,搞得那個苦大仇深啊!第一場對白,就像是受過程家虐待一樣,一口一個你是親兒子,我們姓高的。
一到家中,對程家爸媽說話那是各種咬牙切齒,恨之入骨的酸啊,看這對白寫的,就好像下一秒要從桌子底下抽出一把菜刀,把飯桌上的人都砍了…
心裡不痛快,跑去數落文曉華父親。怎麼說也是一個生長在知識分子家庭的富二代,卻被他演成了沒禮貌沒教養的的痞子。
借錢的時候知道叫聲媽,又是送花又是下跪的。程媽媽不借,立刻翻臉不是人。最後定個協議,回家看一次程爸爸給一千塊錢,還打了一個字據…
30萬送上門,一句謝謝也沒有,還得被塞上這麼一句。對對,都是我們的錯。
整天一口一個你是親生的,我不是。
黃軒:心好累…
寶寶真的好累…
再說人物形象,雅痞醫生?風流倜儻?前不久《歡樂頌》的熱播,不知道多少人被王凱飾演的趙醫生迷倒,白大褂也成了檢驗男神顏值的新標準!
而我們的高醫生呢?第一次穿白大褂亮相,是因為自己的科研結果被人搶走了, 本應該很理直氣壯的事,結果情緒根本沒遞進上去,反而看著像別人靠本事當了主任,他自己心裡嫉妒不爽!
「雅痞」?痞是又一次看到了,雅在哪裡…
雅演不出來就算了,醫生的憐憫之心總不難演了吧…結果當病人聽說自己得的是不治之症時,高家明這凶神惡煞的眉眼+醉人的對白,簡直就是讓病人去死啊…
群演大叔,別急,你演得都比他好。
感情戲,活脫脫演繹了一個渣男的自我修養,如果以後有編劇寫渣男角色找不到靈感,或則覺得不夠猛烈,請參考高家明這個角色。
1-12集都在演和文曉華分手,紳士該怎麼分手,小妹腦中有一千種畫面,但絕對想不到他這麼個分法!
分的那叫一個理直氣壯,驚世駭俗啊!
再分!
再分!
分完第一個,再和第二個分…大哥,都換人了,咱能換個表情,走點心嗎?
前女友突然出現在面前,這表情…是見到木乃你復活了嗎…
再說說撩妹這場戲,這大寫的一臉陰謀,感覺是要把女二約出來,然後殺掉…
演技終於在和楊冪撕X的那場戲大爆發了一次,遺憾的是只是表情爆發了…
這無比猙獰的樣子,心絞痛還是胃抽筋???要不要吃點藥
大量網友表示,這場戲正因為他才看到了楊冪演技的進步!
總之,開播14集了,高家明只有兩個表情…
皺眉!
瞪眼!
皺眉!
瞪眼!
不論是開心、生氣、冷笑、撩妹,統統都是皺眉皺眉,瞪你瞪你瞪死你…
連貫起來就是,不爽時擠眉弄眼,高興時眉飛色舞!
再加上這些迷之尷尬小動作…天啊,到底是誰教他演戲的!
技術性分析,高家明這個角色未來在表情包界的地位,將有望超越爾康!
畢竟爾康演了三部還珠格格達到了的地位,高家明10集就能做到。恨不得每一幀動態都是一個表情包…
蒼天啊,不知道為啥,小妹看久了竟然產生了一種莫名的喜感?這是斯德哥爾摩症狀發作了嗎?還好有人和小妹有同感,233333
其實,這莫名的喜感來自於飾演高家明的演員高偉光,和開心麻花的沈騰有幾分神似,靜態時候還真的挺像的。還好沈騰
說不定過幾天人家就和《花千骨》的殺姐姐一樣,黑到深處自然紅呢~
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat34/node1108378轉載請註明來源:今天頭條