台北建成圓環的小吃文化，曾是許多老台北人共同回憶，去年拆除後，今年三月開始動工改建成綠地廣場，更把從日據時代遺留下的""大稻埕圓環防空蓄水池""重新修復展現在市民面前，以新面貌迎接即將到來的世大運。
全新風貌展現！台北人思想起 建成圓環八音繚繞
建成圓環改建為圓環綠地廣場，將於20日重新啟用。（陳信翰攝）
台北市長柯文哲昨再度強調，雕塑捐贈經北市公園處審議，楊英風和王秀杞都是台灣重要的雕塑家，作品沒有問題，況且，公園太乾、太枯燥也不好，還是需要一些雕塑，市府找來的都是大咖雕塑家。
捐建成圓環新廣場雕像 真心換絕情！王秀杞：為反而反 很不公平
針對建成圓環雕像惹議，雕塑大師王秀杞昨表示，有些人既沒出錢又不出力，只出一張嘴「為反而反」；圖為王在2011年間致贈平甩娃給梅門德藝天地。（本報資料照片）
昨已有民眾為了已故雕刻大師楊英風的作品「龍穴」慕名而來，爭相合影留念。（張立勳攝）
建成圓環明（20日）啟用，藝術家王秀杞作品「天使心」，增添廣場藝文氣息。（張立勳攝）
建成圓環大事紀
建成圓環改建綠地廣場，旺台環境文化基金會、旺台文化教育基金會在該處捐贈4座雕像，卻遭部分人士反對，質疑不符圓環意象；雕塑作品的藝術家王秀杞昨不滿直言，基金會熱心做公益，與他合作捐贈作品，有些人既沒出錢又不出力，只出一張嘴「為反而反」，對他很不公平，「台灣社會真的怪怪的」。
有人沒出力 只出張嘴
北市府拆除建成圓環，除保存老台北人的記憶，也在新廣場引進公共藝術，包括已故雕刻大師楊英風的「龍穴」、藝術家王秀杞的「八音」、「思想起」和「天使心」，捐贈總價值近500萬元。
不過，就在建成圓環的新綠地廣場啟用前，部分在地人士不滿雕塑品與「小吃文化」搭不上邊，公開質疑作品放置的適當性，甚至指控市府與基金會「私相授受」。
對於作品惹議，王秀杞不以為然地說，「一人反對，就以為全世界都反對？」他強調，建成圓環早期就是公園，很多藝人彈琴唱歌，雕塑品與音樂相關，重現圓環的說唱文化，怎會與地方脈絡不合？
早期即公園 符合脈絡
王秀杞表示，旺台基金會長期投入藝術文化及公益，對於這次捐贈案，千挑百選才尋覓到適合的作品，最後找來致力鄉土藝術的他，雙方對這次合作很重視，從構圖、說明到放樣，基金會一直很嚴謹，還到工作室「盯場」，3座雕塑品花上超過半年製作，如此用心卻換來質疑，實在沒道理。
王秀杞直言，藝術文化存在生活之中，在廣場放置雕塑的案例，國外比比皆是，這是在「創造文化」，放置久了自然會與在地產生新連結。他無奈感嘆，反對的人永遠只會反對，平時也沒在關心，抓到機會就開罵；反觀出錢出力做公益卻要被苛責，台灣社會真的怪怪的。
不過，他也強調，做藝術創作以來，難免會受到惡意的攻擊，但時間會證明一切，面對這些指控，他會一笑置之，因為一旦生氣，「就是用別人的錯誤來懲罰自己。」
創造文化 卻遭到質疑
楊英風美術館長王維妮也說，圓環內有防空蓄水池，充滿能量和靈氣，基金會董事長蔡衍榮認為與「龍穴」意象契合，買下作品來捐贈，他對生長的土地有很深的感情，希望為地方盡點心力，為什麼要被惡意曲解？有些人什麼事都沒做，只會講些風涼話，「真的很無聊」
台北建成圓環明（20）日將以全新風貌展現在民眾眼前，循著1950年的文藝脈絡，台北市政府接受旺台環境文化基金會、旺台文化教育基金會捐贈4座大師級雕塑，藝術家王秀杞的作品「八音」、「思想起」，不但要向音樂人致意，也喚起民眾對圓環歷史的回憶。
台語音樂劇 文藝的圓環
曾是台北市西區美食地標的建成圓環，發生過2次大火，2003年改為建成圓環美食館，歷經13年轉換經營模式，始終未有起色，北市府去年決議拆除為綠地廣場。
公園處園藝工程隊長陳俊成表示，對老一輩台北人來說，建成圓環的印象，停留在1950年有戲劇、布袋戲和說唱藝術、藝人走唱登台演出的文藝年代，那些年，圓環夜市走唱孕育出許多傑出的台語音樂創作人才。
他說，圓環以在小吃風味聞名後，人潮帶動演藝出現，譬如「農村曲」的作曲人蘇桐、「燒肉粽」詞曲創作人張邱東松都曾在此獻藝賣唱，將圓環造就成台北不夜城。
走唱的圓環 高歌燒肉粽
此時，台灣的音樂創作者在圓環尋出發表天地，除蘇桐、張邱東松在圓環邊唱歌邊賣漢方中藥「高家種子丸」外，楊三郎也曾在圓環邊演唱創作，兼賣「歌仔簿」維生；台灣3大作曲家之一的周添旺，也曾在圓環印歌仔簿出售，台灣第一代樂師陳冠華、女歌手鐘瑛及其後郭大誠老師都曾在圓環走唱過。
台灣本土畫家楊三郎也曾在圓環邊演唱創作，兼賣「歌仔簿」維生。（本報資料照片）
「燒肉粽」詞曲創作人張邱東松曾在圓環獻藝賣唱，圖為張邱東松全家福照。（丘秀芷提供）
建成圓環改作公園綠地，旺台基金會捐贈4座雕像，包括「思想起」（圖）、「八音」等雕塑品向音樂人致敬。（趙雙傑攝）
建成圓環改作公園綠地，旺台基金會捐贈4座雕像，包括「思想起」、「八音」（圖）等雕塑品向音樂人致敬。（趙雙傑攝）
1993以小吃聞名的建成圓環，曾是台北人的共同記憶。（本報資料照片）
2003 改建為圓環美食館。（本報資料照片）
1979曾經風光一時的圓環小吃攤，為附近地區帶來了繁榮。（本報資料照片）
龍緣滷肉飯是圓環當年著名的小吃攤之一。（龍緣滷肉飯提供）
轉載請註明來源：今天頭條