《惡作劇之吻》11年後台灣再翻拍,人名、演員全部大換血,今年起這幾部經典之作也要翻拍了,會是驚艷還是辣眼睛?

Hiew Fo ...| 2016-11-24| 檢舉

《惡作劇之吻》這部經典少女漫目前已經翻拍八個版本了,日、台、韓、泰各有千秋。生命不息,翻拍不止。時隔11年後,台灣再次把林依晨和鄭元暢版本的《惡作劇之吻》拿出來翻拍的,7位主角全部換成了小鮮肉。

咱們先看看幾位主角。男主角江直樹改名為江植樹,由23歲的李玉璽出演。

哦對了,他就是《我的少女時代》裡面的男二號歐陽非凡。

他飾演的植樹是這個造型。

植樹已不是當年的直樹,湘琴也不再是辣個湘琴,名字都改成了向月琴,由吳心緹飾演。

92年的妹子,2014年因為一支廣告在台灣打響知名度,長相還是可愛的。

但是總感覺少了點辨識度,怪只怪林依晨詮釋的太經典了,感覺湘琴就應該長那個樣子。

然後這是男二號阿金,劇里叫金支柱,很接地氣。

據說他為了這個角色已經減肥10斤了,形象確實不錯,把男主都給比下去了。

「富家千金」裴子瑜原先由許瑋甯飾演,在劇中飾演女主角的強大情敵。在新版則改由自模特兒出身的新人席惟倫詮釋,嗯感覺是對的。

好啦,對於演員的外貌咱就不多做評論了,先看看預告中的角色設定吧。

先來一發經典的開場告白,送情書。「江直樹同學,我喜歡你」!

對比下原版。

經典的惡作劇之吻!

場景變了,但是看完了都是臉紅心跳跳啊~

私心再分享幾個。記得那會兒還上中學,和父母看的時候沒少打岔,要不就四處看風景。

衝動型的阿金,表達憤怒就是瞪大眼睛,希望可以保留那股傻傻的勁兒。

畢竟是翻拍,還有新加的一些橋段。植樹溫柔的公主抱,這麼溫柔?!!不應該是面癱型的嗎,我還不太習慣。

植樹捉弄月琴後,植樹一臉得逞的微笑,還吐了吐舌頭.....

好吧,畢竟是翻拍肯定會做出改變的,就不知道觀眾能不能接受了,反正爭議是在所難免的嘛。話說近段時間有不少經典之作要開始翻拍了,比如2003年播出的玄幻神劇《第八號當鋪》。

雖然人物性格很套路,霸道總裁男+古靈精怪女。但是故事情節耳目一新,講述的是人們只要找到第8號當鋪,無論任何需求,都能夠如願以償,但必須付出等值的代價,杜德偉和天心則是當鋪的管家。

還有一個讓人神煩的女配孫卓,完全就是白蓮花人設。

現在還記得那句經典台詞:神秘流傳於千古,存於空間第四度,八號當鋪不歸路,只有典進不能贖。

該劇還匯聚了很多實力派的演員來客串,阿雅、孫興、劉雪華、林韋君、柯以柔、汪東城,周華健……

現在這部神劇要在明年進行翻拍了。

原作者也確認了這一消息,但她不會參與製作。

還有個驚天消息,男女主性別反轉了,大家還需要慢慢接受。演員目前也沒確定,大家有沒有心中合適的人選呢?

《新白娘子傳奇》2015年就傳出要翻拍,現在主創團隊已經確定了,據說斥資三億!上個月官方放出了劇中角色「小青」「法海」的形象概念圖。

看這個圖有點像baby和黃曉明啊,但是官方還沒公布演員名單,希望演技可以比得上這些小演員呀。

前面說的這兩部還沒確定演員,但是這一部翻拍劇演員已經確定了——網劇版《梁山伯與祝英台》。當大家還在猜測男女演員是誰的時候,官方告訴我們,兩位演員全是男性!

導演也是曾經執導多部耽美劇的陳鵬,所以這劇的走向是……媽呀,不敢想。

不過導演表示《梁山伯與祝英台》為 BG 情感路線絕非耽美向,也絕非會為戲賣腐或進行演員情感等方向炒作,祝英台的扮演者盧卓在戲中全部人設性別為女。

好吧,我們先看看梁山伯扮演者楊景誠

日常長這樣。

祝英台扮演者盧卓……

這組照片讓網友受到了驚嚇。盧卓更早出名的是「偽娘」身份,因為 cosplay 女性角色在網上有一定人氣。

男裝也挺好看的

片方可能也預料到大家會有接受障礙,為了更加「名正言順」,還做了一件事情,把梅蘭芳(梅派)第三代嫡傳弟子胡文閣老師作為藝術總監,對祝英台的扮演者盧卓進行專業的藝術訓練和輔導。

翻拍劇越來越多,小編沒看到正片還是無感,不過倒提醒了我咱們原來有這麼多經典之作,還是先回味下原作吧~

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat130/node1351372

轉載請註明來源:今天頭條