其實,這也只是代表某些日本人的想法,當然不可能是全部的日本人都這麼想, 所以不用極端地解讀,更不用一竿子打翻一船人。
就像也是有日本人很喜歡台灣的,
也是有台灣人不像這些日本人口中這麼不衛生不道德的。
只是如果發現日本的搜尋引擎裡面,台灣與這些關鍵字詞彙竟然成為連鎖鏈結,
那代表絕對不會是某單獨幾位日本人這樣想。
畢竟我們都知道搜尋引擎的規則是,有一定數量的搜尋擺在一起,才會做這這種相似的預設連結...。
或許藉由這篇文章,
我們應該省思別人口中的我們,
針對負面評論,有則改之,無則嘉勉。
我們再怎麼不懂日本人,至少還是懂得台灣人的......吧。
--------------------------
老侯 台北會社員 原文連結 (已經過作者同意授權轉載)
歧視的連鎖
偶然間發現,日本的搜尋引擎裡,「台灣人 禮儀 糟糕(台灣人 マナー 悪い)」居然成了一連串的關鍵搜尋詞彙。
為了探究日本人內心對台灣人的表現到底如何評價,我查了幾篇日本人寫的「對台灣人觀感」,誠惶誠恐地讀了下來。
說實在,有些地方很難辯駁。
找了代表性的一篇,整理如下:
...............................................
台灣人表現比韓國人糟糕的地方,時有見聞。
最讓人難以接受的如下
當眾打飽嗝
不守交通規則
帶狗進店不打招呼,直接抱狗上座吃飯
衛生習慣糟糕--> 檳榔汁亂吐;公共場合見過幾次當眾換尿片的母親;夜市攤販抓錢擦汗抓食物,都用同一隻手
捷運禁止飲食,不是台灣人愛乾淨,而是不嚴格禁止,就根本無法無天
總之,做事不考慮別人觀感。
日本人常說台灣人「親切」,但是接觸久了就知道,其實是多管閒事、自我滿足居多。
...............................................
有看倌說:這些日本人是不是把大陸人當台灣人看了?
應該是沒有,日本人很清楚台灣大陸的區別,此人甚至還這麼寫:
「住過中國的大都會,只覺台灣與中國差不多」
也就是說:どっこいどっこい(半斤八兩)。
那麼,台灣人在日本,遠比大陸人受歡迎,這又是怎麼回事?
除了前些年的震災捐款外,這位日本網友下了一個註腳:
「因為我們視韓國為對手,與中國也處不愉快,只有抬高台灣來對抗。」
也就是說,台灣既不被視為對手、又做不了敵人,在這種情形下,被日本人拔高了形象。
除去了「與中韓對抗」的因素,台灣在日本人心中是個啥,可想而知。
這幾天,有台灣網友製作了影片,內容是「沒了大陸觀光客的台灣,真美」。
說實在,我不好意思看。
螳螂捕蟬,黃雀在後,我們嫌大陸,日本嫌我們,連鎖歧視,除了滿足嘴砲者的口舌之快,誰占到便宜?
...............................................
參與討論的日本人,以「曾長期住過台灣」為主,並沒完全以中國為參照系(中國只是附帶一提),只是就眼中看到的台灣,說出自己的感想。
其實,真正該吃驚的,是我一開始所說:「台灣人 禮儀 糟糕」,成了日本人搜索的熱門字串。我無法估計這樣的日本人數量有多少,但都成了搜索常見字串,就不得不讓人警惕。
我的重點:不該計較於「與對岸比出個優劣」,我們自己有太多呼籲多年、卻也原地踏步多年的地方,確實該改進。
-------------
網友回應:
總算有人說出真相了
台灣人太看得起自己,也太高估自己在日本人心中的形象
真心覺得根本沒有差多少啊~想要有區別應該要從自身做起,而不是貶低別人來抬高自己
常常看到日本人感謝台灣的新聞,但實際來日本以後就知道根本只在電視上看得到
台灣確實有許多不足之處,在某些點和中國比較起來真的是半斤八兩;不過更令人反感的是,台灣總是喜歡過度吹捧日本。讚揚日本長處,作為台灣改善進步的動力,值得嘉許,但一味把日本抬得高高,大可不必,只是熱臉貼冷屁股
日本人怎麼看我們是他們自己的事, 如同蘇東坡與佛印的故事, 我們只要確認自己不是日本人口中糟糕的台灣人即可
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat130/node1203144
轉載請註明來源:今天頭條