先前大陸藝人范冰冰因為被爆出有著「陰陽合同」，因此有了逃漏稅風波，在消失了123天後終於現身，不只發了道歉聲明，也補繳了新台幣40億元的稅金和罰款，讓自己不用面臨牢獄之災。只不過沒想到，范冰冰這封約680個字的道歉信卻成為了學校的教材，因為在語法上被老師認為根本錯誤百出。

最近在網路上就流傳著一組照片，可以看得出來是學校老師上課時一邊播放著簡報檔，台下的學生們則是認真聽講，只不過簡報的內容卻是范冰冰的道歉信，當中還有一些句子全被標記成紅字，原來是老師認為信中的語法有10大錯誤，所以乾脆直接當教材列出來，在課堂上教導學生該如何正確使用。

像是有一句是「最近一段時間，我經歷了從未有過的痛苦、煎熬」，但老師表示「經歷」和「痛苦、煎熬」是不搭配的，所以應該把經歷改成「體會」或「感受」才比較適合。或是有些句子被認為主語和賓語不搭，不然就是要做其他的修正才是正確又順暢的語句。

這些照片曝光之後，也讓網友們笑說竟然也可以變成另類教材，網友也留言說「這讓代寫的人情何以堪」、「這老師與時俱進」、「這個老師真有趣」、「這是在嘲諷道個歉都道不好嗎」、「老師好嚴格，又不是冰冰親自寫的，人家團隊咬文嚼字、絞盡腦汁好不容易寫出來了，居然還挑人家毛病」。

回顧一下冰冰事件：

News18 拾報吃不胖編：老師應該還會趁機教逃稅是不好的吧…

轉載請註明來源：今天頭條