張翰娜扎新劇被疑抄襲日漫,《山海經》里明明有很多好故事啊!

海賊王| 2016-03-21| 檢舉

話說最近的古力娜扎真是連續霸屏,主演的《青丘狐傳說》剛剛播完,這周另一部《山海經之赤影傳說》又在芒果台開播了。對,就是她和張翰定情的那部。

光看劇名就知道,這一定又是一部神話劇。顧名思義,它是以古籍《山海經》為藍本改編的電視劇。講的是上古兩大部落東夷和九黎尋找各自部落的玄女,也就是女主蘇茉和女二芙兒,從此這一對好朋友背負上了不同的命運,也因此反目成仇。

劇情還挺玄乎的,但是看了昨天播出的兩集之後,橘子君發現不少人都說這部劇不管劇情還是人設都神似日本九十年代的少女漫畫《不思議遊戲》。

橘子君身為一枚90後,再加上不經常看日漫,的確對這部作品不熟悉。為了看看到底有多相似,我特意翻出了動漫版來比較一下。

首先是劇情,動漫《不思議遊戲》講的是中二病少女夕城美朱在學校的圖書館誤入《四神天地書》,在這個世界裡,她的身份是朱雀玄女,而好朋友是青龍玄女。因為立場對立,所以後來反目成仇。

另外身為朱雀玄女,她要集齊屬於自己的七星士,才能拯救國家。

回想一下橘子君在前面介紹的《山海經》的劇情,朱雀玄女與青龍玄女分別由古力娜扎和藍盈瑩扮演

兩位玄女和分別屬於自己的七位星宿使者一起召喚神獸,才能拯救黎民百姓。一位玄女加七位星宿使者的搭配,再加上類似的情節走向,真的只是巧合嗎?

雖然兩部作品的相似點很多,可畢竟電視劇只播了兩集,我們不能給《山海經》是否抄襲下定論,但橘子君想說的是這些年的國產神話劇已經不止一次被質疑過抄襲日漫了。

11年阿嬌主演的《女媧傳說之靈珠》,看劇名橘子君還以為講的是女媧的故事,但當時播出沒多久就被機智的網友們扒出來這部劇原來是抄襲日本動漫《犬夜叉》。

還出了人物、劇情全方位對比圖,就算沒看過《犬夜叉》的也知道這兩部作品簡直一毛一樣!

再來說回《不思議遊戲》與《山海經》,前者雖然出自日本,但卻以中國的四神、二十八星宿為基礎,延伸出了關於友情愛情的故事,不僅把中國的文化傳播到了日本,還讓這部動漫成了一代人的童年回憶。

而反觀我們的電視劇,卻直接參考日本動漫,除了演員是中國人,故事背景在中國,還有哪些是屬於我們自己的東西?

其實《山海經》里明明有很多好故事值得國內編劇去挖掘,就算沒看過,我們也從《阿長與山海經》里和魯迅一起了解過這本古籍里奇異詭譎的世界。

作為門外漢的橘子君不知道,一名編劇創作一部電視劇需要多久的時間,耗費多大的精力,但我只知道,打著中國傳統文化的名號,卻把神話劇變成了日本動漫的大型cosplay,這真的是今年最大的諷刺。

最後一句

另外這是《山海經》早期曝光的海報和日本遊戲《最終幻想4》的海報(橘子君可什麼都沒說)

(圖片來自網絡,如有侵權請與橘子君聯繫)

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat125/node973637

轉載請註明來源:今天頭條