對於黑人居多的NBA來說,紋身就像他們的文化一樣。他們喜歡用最親切的身體作為表達各種情感的載體!
作為歷史悠久、藝術優美的漢字,自然也是受到不少國外朋友的熱愛。當然,NBA也不例外,作為一名球迷你很容易發現NBA球員身上的漢字紋身。
其中最出名的當屬艾弗森的忠,這個字正是艾弗森一生忠誠的寫照。
鳥人安德森的紋身「惡」、「好」,也是很好的印證了安德森跌宕起伏的職業生涯。可是,中西語言不通必然導致文化碰撞,並不是所有的NBA球星身上的漢字紋身都像艾弗森、安德森屬於「量身打造」。
看看比伯 就知道了!
薩爾蒙斯的「棺材佬」,真的很令人費解!
馬丁文在左臂內側的「患得患失」,想表示自己不會滿足,永遠前進,但「患得患失」(貶義詞)的意思是指勝負心太重,斤斤計較。但最可笑的是,美國人稱那是「日本字」。
最有趣的NBA微信公眾號,NBA偶像教你打籃球,盡在微信公眾號:NBA巨星視頻教學
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat125/node749929轉載請註明來源:今天頭條