韓國人如何評價中國版《爸爸去哪兒》?

齊天大聖| 2015-08-25| 檢舉

引進自韓國熱門綜藝《爸爸,去哪兒的》中國版《爸爸去哪兒》日前在湖南衛視播出,首播就聚集了超高的人氣,創下了收視率第一的佳績。出演的5組父子、父女也成為網絡熱議的焦點。熟悉原版節目的韓國的網友又會怎樣評價該節目呢?

1.網友멍님/하라:哇~ 中國版《爸爸去哪兒》的孩子們都好漂亮~

(小編:是啊是啊漂亮吧漂亮吧~)

2.網友차라:坐車的場景里放的背景音樂是韓國良賢良河的《沒有去學校》...哈哈 製片方對韓國文化很了解嘛。就算是很關注韓流的人也不一定知道良賢良河吧~

(小編:嗯,給製片方點贊!)

3.網友twinksoe:突然很想看到韓國版的孩子們和中國版的孩子們一起旅行的大特輯呢~ 互相不熟悉對方語言的孩子們會不會有自己的溝通方式呢?^^

(小編:嗚哇~ good idea~!製片方考慮一下唄~~)

4.網友이전_ 가을:中國爸爸們基本上都和孩子很親嘛,沒有成東日那樣的形象。在家裡的親子關係都很好了,為什麼還要去旅行呢?

(小編:這位童鞋想得有點多呢,綜藝嘛,認真你就輸了!)

5.網友88g:村子裡的人給食材的時候沒什麼感情呢,感覺不是因為喜歡你,而是因為在做節目才給你的一樣,給的量真的好少。節目版本雖然很像,但是由於思考方式和生活方式的不同,帶來的元素也不一樣,真的很有趣呢。

(小編:還ㅎㅎㅎㅎ...這是傳說中的毒舌腹黑君出沒麼~)

6.網友충전중yo:之前《我是歌手》引入中國之後不是很成功嘛,這次估計是覺得會延續之前的成功才又引入韓國綜藝。正在熱播中的《花樣爺爺》據說也已經賣出了版權,不知道會不會在中國播出。

(小編:童鞋消息好靈通呢~!)

7.網友yozo81:看了一下中國版的《爸爸去哪兒》,大家的家都像星級賓館的套房一樣... 去旅行帶的箱子比人都大,簡直像是去歐洲一周遊一樣... 中國富人真強大...

(小編:童鞋,想和土豪做朋友嗎?來中國吧)

8.網友Frances with E:好萌ㅠㅠㅠ 從剛才就一直在看中國版《爸爸去哪兒》~超級萌啊 孩子們萌屎人了有木有ㅠㅠㅠㅠㅠ

(小編:是啊是啊,萌得小編的心都要化了...)

9.網友갸또:天哪,林志穎居然都做爸爸了!!一點不顯老啊ㅠ 兒子Kimi好可愛ㅠㅠㅠ

(小編:歲月是只豬,小志就是那把殺豬的刀~吼吼吼~~)

10.網友느린달팽:中國版《爸爸去哪兒》超級有意思!不愧是大陸,規模也夠大 哈哈 感覺會一直追著看的~ 但是還是韓國的《爸爸去哪兒》更真實,孩子們也更可愛!kkk

(小編:各有各的長處啦~~)

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat125/node543709

轉載請註明來源:今天頭條