才2集!網民喊:頂不順《深宮計》劉心悠的口音!

使徒行者2| 2018-05-24| 檢舉

《宮心計2 深宮計》開播2集,在網上引起不少話題,先是有胡定欣被發現把華為LOGO畫在額頭前、兩位小童星超催淚的演出之外,在劇中負責精靈、活潑演出的劉心悠也同樣引起網民的注意。

美女劉心悠獲得監製梅小青賞識,特地邀請她到無線參與《深宮計》演出,安排她在劇中扮演充滿正能量的宮婢——「元月」。

劇集播出了2集後,網民對劉心悠的廣東話口音頗有意見。有者說,原本看的很入戲,但一聽到劉心悠的說台詞,瞬間就出戲了,「簡直像從外星球來唐朝旅遊的,根本格格不入」、「劉心悠的口音要看字幕」、「比朱晨麗還要糟糕!」等留言。

在《深宮計》當中,明顯編劇在編寫對白上,花了許多心思,也因此出現了許多較為拗口的古文,這對廣東話口音有點歪歪地的劉心悠來說,無疑是一大挑戰。

上網看了看資料,原來劉心悠來自台灣,24歲念大學第二年時,選擇放棄學業加入娛樂圈發展;難怪她的廣東話口音,聽起來有點和任賢齊一樣都是歪歪地的啦。

過去,她出演《步步驚心》系列的演技都獲得網民讚賞,希望她這次在《深宮計》當中,不會因為她的台式廣東話口音而被拖垮咯……

相關報道:

《深宮計》首集亮點!兩位童星令人看得好心酸

《深宮計》好高科技!胡定欣身上出現手機品牌LOGO!

 

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat125/node1904707

轉載請註明來源:今天頭條