《戰狼2》慘遭外國媒體吐糟，吳京終於忍不住霸氣回復：「我不管你是誰，我是中國人」！而且還說出這句話，狠狠打外國媒體的臉！

自《戰狼2》上映以來，國內票房屢創紀錄，而其在國外電影市場的火熱程度也絲毫不輸國內。

然而即便口碑爆棚，海外媒體關於《戰狼2》的英文報導及評論，除了談論在中國的票房，幾乎都是圍繞著「民族主義」及「愛國主義」的關鍵詞。

其中最突出的例子，就是BBC發表於8月4日的這一篇專稿。這篇文章一開始便就片中「犯我中華者，雖遠必誅」的標語做文章，但是BBC的誤導翻譯顯然加深了這句話的分裂性：「Anyone who offends China will be killed no matter how far the target is。」

勉強再翻回白話中文，這句話在英文里聽起來像：「任何冒犯中國的人，不論標的有多遠，都會被殲滅。」

面對國外媒體的眼紅，發酸，唱反調，吳京在採訪中表示：「作品有不同的見解可以，可愛國你也抨擊我？的確，我出我的作品，還輪不到你到這裡來說三到四。

在西方的話語體系中，只要被貼上「民族主義」的標籤，往往是指一個民族盲目自大的非理性情緒。前有質疑自己「太個人英雄主義」的，現在又被批「民族主義」，吳京忍不住又怒了。

吳京在聽到記者的問題後，先是一臉的疑惑，表示，「作品，有不同的見解，沒問題。可愛國你也抨擊我？」隨後表示：「愛國無罪，且你還不是和我與一個國家的」。很明白的說就是:關你P事！

說到最後吳京還不忘強調一句，「I『m Chinese（我是中國人）！」

很多網友對吳京的回答感到滿意，並且紛紛表示支持吳京。最後還是那句話：「　拍自己的電影，讓別人說去吧。」

以上新聞是由新聞趣事爆爆看為你提供！

更多新聞/趣聞，歡迎在下面like facebook 專業：新聞趣事爆爆看

轉載請註明來源：今天頭條