翻拍tt下同
2000年之後, 香港電影處於頹市。
此後推出的港片, 多數票房都是慘淡到哭。
其中有一部電影, 被譽為救市之作。
它就是, 《無間道》
在香港上映兩週, 票房突破3000萬人民幣
最終以5505萬港幣的票房成績毫無懸念的拿下了年度票房冠軍。
同年第二名的電影《英雄》, 票房僅有2665萬港幣, 只有《無間道》票房的一半。
《無間道》由劉偉強執導, 麥兆輝和莊文強編劇
集齊了劉德華、梁朝偉、黃秋生、曾志偉、陳冠希、余文樂等一線陣容。
在隨後的香港金像獎上, 橫掃16項提名, 最終拿下了最佳影片、最佳導演、最佳男主角在內的7個重要獎項。
次年, 《超人》的導演裡查德‧唐納, 老爺子羅伯特‧德‧尼羅的製作公司等五家公司, 一起競標《無間道》的重拍版權。
最終華納兄弟以175萬美元的價格獲得了版權, 拍攝了美版。
然並卵, 還是不如港版。
無間道取自佛經中:
「受身無間永遠不死, 壽長乃無間地獄中之大劫。 」
舊譯為「阿鼻地獄」, 是佛經故事中八大地獄裡最苦的一個
也是民間所謂十八層地獄中最低的那一層。
《無間道》作為香港的黑幫警匪片, 第一次沒有把重心放到警察和黑幫兩個身份團體的對立上,
而是著重於人與人之間的描寫。
警察出身的梁朝偉成為了黑幫的臥底
黑幫出身的劉德華成為了警察。
當年的梁朝偉達到了憂鬱的巔峰, 當年的劉德華還沒有拍《富春山居圖》
電影中無數的經典台詞和橋段也被後人不斷的模仿
當然, 魚叔看到的時候內心還是有點撐不住……
《無間道》中就有許多細思恐極的小細節
比如知乎上有人曾經問, 一直捉摸不透看不懂的倪永孝的書架上, 放了一本《金瓶梅》
還有, 不知道大家有沒有注意到
在影片的結尾, 梁朝偉的墓碑上寫著:
生於1966年10月25日, 死於2002年11月27日
片中黃秋生也和梁朝偉說過, 「25號你生日嘛」
但是, 在電影開始的時候, 在劉德華和梁朝偉第一次見面的音響店裡
購買單上寫著日期是2002年11月28日。
梁朝偉的角色是27號死的, 電影開始卻是28號。
而《無間道》第三部的結尾, 也正是劉德華和梁朝偉在音響店。
開始的地方, 結束的地方。
凡被打入無間道的, 永無解脫希望, 要經受五種無間。
時無間、空無間、罪器無間、平等無間
而最後一重就是生死無間, 即為重複死去無數回還得繼續用刑。
無間道乃言為權力、生存、金錢而互相出賣、互相爭鬥, 立於黑白兩道之間。
所以從梁朝偉和劉德華披上「臥底」這個身份開始, 就註定了兩人永無解脫之日
看完這些, 是不是覺得背後一涼?
文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat125/node1089385轉載請註明來源:今天頭條