專訪德雷蒙德-格林：像搖滾巨星一樣

來源：Spox.com NBA Deutschland訪問者：Jan-Hendrik Böhmer

現在的金州勇士是一支歷史級的球隊，德雷蒙德-格林（Draymond Green）不僅是其陣中的靈魂人物，也是他們的發言人。這位前鋒在本次採訪中談到了「狂妄」的態度，垃圾話，身處風暴中心的生活，以及他從邁阿密熱火這支隊伍身上學到的。

他看起來就像在度假一樣。訓練結束後，格林坐在球場邊上，盯著自己的手機，用冰袋敷著膝蓋。他等待著，或者說，他正在被等待著。

超過20個記者在等著跟他說話，這位勇士前鋒看起來很輕鬆，情緒就好像沒在接受採訪一樣。他抓著一杯冰的運動飲料，倚靠著一個對他來說非常小的摺疊椅背。

當你初次看到格林的時候，你很容易覺得他是一個狂妄傲慢的人。在採訪途中，這位26歲的年輕人會打斷記者，抱怨起記者的T恤。或者他會在突然跳回三個問題之前，因為他想到了更好的回答。格林愛和媒體打交道，他也知道該如何應對媒體。

這並非偶然：這位前鋒被認為是NBA中最聰明的球員之一。在這個團隊的氛圍內，他們相處帶著輕鬆閒逸。格林會打斷集體訓練，就為了告訴採訪者，這段針對下一個對手的針對性訓練是不能被涉及到的。他記得他曾經被怎樣糟糕地對待過，沒人相信他，教練們從不知道他在碎碎念些什麼。直到某一次在20分鐘的錄像分析結束後回到體育館內，他們才發現自己必須同意他的意見。

他為這些時刻而生，「籃球想一幀幀圖像一樣映在我的腦海里，這是我與生俱來的天賦」，他這麼說道，「我永遠不會因為有人不喜歡我坦率的做事方式而把自己隱藏起來，縮頭縮腦閉著嘴。如果他們認為這是傲慢，那這就是吧。」

硬漢，努力工作的人，在需要的時候會友善的對待對手，這是格林在人們心中的形象。然而一旦你與他多相處一會兒，這些固化的印象就崩塌了。但在有的時候，打破這個印象的也有可能是別的人。比如伊恩-克拉克（Ian Clark）這次。

這位勇士後衛擠到格林身後，抓過一杯冰倒在了格林頭上。而格林面不改色，隨手扒拉掉頭髮上的冰，「啊哈哈」，他樂著，招呼一位隨隊官員過來。他準備好接受採訪了。

SPOX：勇士隊的氣氛看起來非常好，看不出來有壓力。越來越多的人期待你們破紀錄，你們是怎麼應對的？

格林：（笑）我會說，我們隊伍的氛圍確實非常好。我們每天都會開開玩笑，就像剛才伊恩做的一樣。不，我們不會關註記錄。對我們來說，我們只會關注每天所做的事情當中的樂趣。而其他部分，比如說描述並列出我們破掉的和將要破掉的記錄，這些事我們更希望留給媒體去做。

SPOX：所以你們沒有壓力，也不討論公牛隊的記錄嗎？

格林：我們當然想破掉記錄，誰不想呢？但我們有一個完全不同的關注點。我們並沒有在賽季一開始就說「我們一定要贏超過72場比賽」。我們全神貫注於我們的優勢，成功就是順理成章的事。而現在，在追逐72勝的路上我們已經走了這麼遠，我們當然希望最終能夠做到。

SPOX：所以說還是有點壓力的，或者說是期望？

格林：你稍微回顧一下：公牛隊的那個傳奇賽季已經過去了20年。在這個20年中，在每一個賽季里，所有的30支球隊都在嘗試著創造新的記錄，然而都失敗了。因此我並不覺得有很大壓力，我甚至看得比其他人更輕鬆。對我來說更重要的是保持對勝利的渴望，保持飢餓感並享受整個過程。

SPOX：享受成功的同時也保持著飢餓感，這難道不是一個艱難的平衡嗎？許多專家會在奪冠之後告誡，不要自滿，不要躺在成績上睡大覺。你們在奪取第一個冠軍之後的一年都甚至顯示出了更強烈的飢餓感，你們是怎麼做到的？

格林：這很難說。我們是一直年輕的充滿飢餓感的隊伍，一切都遠遠未結束。人們需要看到的是：我們這一年還沒有真正地實現目標。我們取得的成績讓人印象深刻，這沒錯。但只要季後賽還沒有結束，這就不是終點。

SPOX：如何能夠清楚地認識到你們在聯盟中到達的位置？你們會無時無刻不在為成功做準備嗎？

格林：人們有時候會忘乎所以，這有時候會發生。然後很快的你會回顧到那時：「哇！那會兒到底怎麼了？」但總體而言，我們的隊伍能夠保持在一個合適的平衡，保持在「品味那一刻，享受我們成為了偉大的一部分的成功感」和「不要太多沉浸其中變得自滿」之間的某個地方。

SPOX：媒體和球迷在其中扮演了怎樣的角色？你們越來越受歡迎。大概在兩年前你們還能夠相對來說不被打擾，但現在幾乎每一次訓練在每一個酒店都有球迷或者媒體在。這帶來了樂趣嗎？

格林：這確實是一個巨大的改變。以我們為例，兩年前我們還有史蒂芬（Steph）在第一次採訪見面的時候，你幾乎是在客場比賽中唯一對我們感興趣的記者。但現在球迷和媒體已經排起了長隊。這是個巨大的變化，人必須首先學會去適應它。但它也確實難以置信的酷，就像一個搖滾明星的節目。

SPOX：許多成功的球隊並不被中立球迷所喜愛。就像熱火隊在他們連冠期間收到了很多負面的球迷評價。人們傾向於去同情弱者。但勇士隊看起來卻不是這樣，看起來你們幾乎收到的都是正面評價…

格林：你說到了重點：同情。當人們成為一個球員的球迷，或者喜歡上了一支球隊的比賽方式或者精神內核，人們就會希望這個球員或者這支球隊一直贏下去。這很普遍。我們很可能是顯示出來一種招球迷喜歡的精神力量。看看史蒂芬-庫里（Steph Curry）吧，無論他的三分怎樣殺人於無形，無論他多麼頻繁地打敗其他球隊，你都不會很容易討厭他這個娃娃臉。我們沒那麼嚴肅，我們一直嘗試著輕鬆地看待事情，這會吸引到球迷。

SPOX：垃圾話扮演了什麼樣的角色？當然我們都知道，你同時也很喜歡擁抱隊友或對手，成為頭條新聞。

格林：垃圾話？我？那不是的，我不會這麼做。我只是打籃球...如果是事實，也許我會說幾句。

SPOX：這是典型的德拉蒙德嗎？你知道，我只是想了解一下具體的事實，讓我們冷靜地討論一下這個問題。

格林：（笑）當然，總會有意想不到的問題，要不會很無聊。

SPOX：但這有時候會讓你顯得狂妄，這會對你造成困擾嗎？

格林：每個人都有自己的意見。我永遠對自己的能力充滿信心，並且我確信，人就應該追求成為頂尖。我非常清楚地決定了，永遠不會躲在背後。這屬於我性格的一部分，我也是一直這麼做的。對我來說重要的是，我說的話符合事實。

SPOX：兩年前幾乎沒有人相信你會成功，你看起來並不能夠適應聯盟，這件事在多大程度上鼓舞了你？

格林：這感覺當然非常好，當你做到了那些事情，那些別人說你做不到甚至你自己都會懷疑的事情。我想脫穎而出，我想入選名人堂，想多次入選全明星，想多次奪冠。但這一切都是為了我自己，不是為了其他人。

SPOX：這種好勝心是否有時候也會讓你情緒爆發，就像前段時間在與雷霆隊比賽中那樣？

格林：我是一個情緒化的人，確實是。但通常來說我會把我的能量運用在積極的方面，激勵我和我的隊友表現出最好的一面。在對陣雷霆的比賽中我越界了。這是個錯誤。但就像我之前說過的一樣，這並不針對某個人，我只是對自己很失望。在隊伍中發泄情緒是錯誤的。我很抱歉，結束這個話題吧。

SPOX：你從其他經驗豐富的球員身上得到了什麼忠告或者建議嗎？

格林：當然，但不是關於情緒管理的。

SPOX：那是？

格林：當我們和邁阿密熱火比賽的時候，我們和德維恩-韋德（Dwyane Wade）以及克里斯-波什（Chris Bosh）聊過。他們自己並沒有將自己長時間地保持在聯盟頂端，這提醒了我們，要盡情地去享受此刻。沒有人知道未來會發生什麼——傷病、交易、成為自由球員——因此我們應該也必須專注於當下的NBA，去看直面之事。

SPOX：這聽起來是不是有點悲觀？

格林：這是清醒的想法，肯定的。沒有人喜歡考慮最悲觀的情況。但在內心深處，我們知道現在的高光總會在某個時候結束。這就是現實，這就是生活。在你擁有的時候享受它。

轉載請註明來源：今天頭條