寶可夢「IV值提示」霧煞煞！達人神翻譯隊長「24種話術含意」

手遊Pokemon GO（精靈寶可夢GO）官方臉書近期公布新增「IV提示系統」，卻有許多玩家看完一長串英文後，對所收服的神獸仍是霧煞煞，因此有達人熱心翻譯隊長見解後，發現其中代表24種含意。

▲Pokemon GO新增「IV提示系統」、「神獸評價分析」（圖／截取自Trainer Tips Twitter）

這次遊戲中所更新的寶可夢鑑定（Appraise）功能，可從Pokemon簡介中進 入，由所屬隊長解析，共有3種不同團隊說法，並開始講解IV值（個體值），讓玩家無須再透過計算機得到數據，或者冒險從第三方軟體得知IV值，透過此功能 後，可分析是否將神獸留下，還是把它換成糖果。

首先，隊長第一點就是「討論IV值」，而三路隊長說法都不同，但同樣會以4種結果來解析，每句話代表一個IV值範圍；第二點則提出該神獸「最強的能力為何」，能力分為攻擊、防禦、血量，也有可能同時擁有多種能力；接者，第三點是強調「IV值的深入觀察」，同樣也有4種結果，等同於該神獸的總評，會告訴你它的優、缺點。

最後第四點解析可有可無，原因在於它所述說的是「異常身高、體重」， 因此若你的寶可夢身體質量正常，隊長不會特意解析，而該功能也勾起訓練家好奇心，認為遊戲未來可能利用Pokemon尺寸來區分相同神獸，會著重於不同屬 性，例如，體重較輕者可能擅於防守（閃躲），而體重較重者則在攻擊力佔優勢，或許會在戰鬥時發揮功效，也引起玩家們的注意。

以下為各路隊長提示解析：

▲首先，所屬隊長會對寶可夢寒暄幾句（圖／截取自YOUTUBE頻道 遊戲大聯盟）

▲▼紅隊長(火焰鳥)、藍隊長(急凍鳥)評語轉換成「IV值強度範圍」（圖／截取自YOUTUBE頻道 遊戲大聯盟）

▲黃隊長(閃電鳥)評語轉換成「IV值強度範圍」（圖／截取自YOUTUBE頻道 遊戲大聯盟）

寶可夢能力值總評翻譯

1、至少有一個IV屬性是完美的

2、至少有一個IV屬性等級位於13或14

3、至少有一個IV屬性等級位於8至12

4、所有IV屬性（攻擊、防禦、血量）都小於等級8

▲▼紅隊長(火焰鳥)、藍隊長(急凍鳥)評語轉換成「寶可夢能力值總評」（圖／截取自YOUTUBE頻道 遊戲大聯盟）

▲黃隊長(閃電鳥)評語轉換成「寶可夢能力值總評」（圖／截取自YOUTUBE頻道 遊戲大聯盟）

▲若擁有「異常體重、身高」寶可夢，隊長會加以解析（圖／截取自YOUTUBE頻道 遊戲大聯盟）

文章來源: https://www.twgreatdaily.com/cat100/node1235538

轉載請註明來源：今天頭條