南韓年度盛會「MAMA亞洲音樂大獎」3日晚間5點(台灣時間)在香港登場,韓、港兩地藝人皆盛裝出席,
除了少女時代及BIGBANG的太陽、G-Dragon外,「華神」劉德華擔任頒獎人也是全場亮點,
不過有眼尖網友發現,EXO隊長SUHO從劉天王手上接過獎座時,僅以單手接獎,
且眼神沒有和劉德華對視,僅僅點頭示意,被批不夠尊重,遭網友砲轟「目中無人」。
▼劉德華昨晚壓軸現身MAMA,頒獎給EXO。
劉德華3日晚間擔任壓軸頒獎嘉賓,一現身就引爆全場粉絲熱情尖叫,他立刻安撫粉絲,
並比出「噓」的手勢要粉絲安靜觀禮,適時教育粉絲,他的到來堪稱整場活動最高潮,
甚至還有網友笑稱:「華神一現身,歐巴都得靠邊站!」豈料當他以雙手頒發
「年度最佳專輯獎」給EXO時,卻被網友直指遭到後輩無禮對待,引起正反兩派討論聲浪。
有網友截下受獎瞬間畫面,EXO隊長SUHO領獎時不但沒用雙手接獎,
就連正眼都沒好好看劉德華,只微微點頭示意,行為明顯不禮貌,
兩者一比高下立見,典禮動作也被網友截圖,砲轟「簡直目中無人」!
▼EXO單手接獎被指對前輩劉德華沒禮貌。
不過EXO的粉絲提供各種角度的領獎瞬間畫面,證實只是拍攝角度問題,
事實上整個頒獎過程是,EXO上台後便逐一先向大前輩鞠躬行禮、握手,
再站到台側等待頒獎,之後SUHO微低下頭接過獎座。粉絲們也替偶像反駁,
隊長SUHO接過獎座時,雖以右手領獎,但左手托肘,這是南韓人對長輩慣用的接物姿勢,
並沒有失禮,文化差異也是造成這次的誤會的主因之一;其他粉絲也替偶像喊冤「EXO的孩子都相當有禮!」;「常被黑習慣了」。
▼有粉絲找出各角度的畫面替偶像EXO澄清誤會。
▼劉德華頒獎給EXO。(影片來自youtube)
------------------------------
網友留言:
●雖然我不是很喜歡韓國人,
但是看了影片之後,
發覺在領獎前有鞠躬敬禮。
領獎時也是有低頭領獎,
個人覺得禮數應該有到,
而且德華哥應該也不會在意這種小事吧!
●
原來韓國的恭敬是右手接左手托肘,
真有趣!
雖然被標題騙進來,
但還是有學到新東西呢。
●會批評EXO單手接獎座的人 大概是很少看韓劇吧
可以看到他右手拿獎座時 左手有在右手肘部位扶一下
在韓國的文化這也算是下對上的敬意
韓劇裡的秘書隨扈拿東西給大老闆 也是這樣拿
不懂這有什麼好轟的....
●
我是覺得禮數看似有到卻沒有給華神足夠的尊重
雖然說鞠躬是鞠躬了但是卻在獎盃還沒拿好拿完全之前就已經轉頭了
但也認同大家說的華神應該不在意這種小事情