原文: Jeremy Berke
在大海之上少有休閒時光,對美國海軍和海軍陸戰隊士兵們來說,大部分閒暇時間就是用來游泳。每到這種時候,水手和士兵們都可以在軍艦附近暢遊一番,船上的人則幫他們放哨,盯著水中是否有鯊魚出沒。這裡有21張照片,讓我們來看看士兵們如何把甲板變作跳台,把大海當做最好的泳池。
圖為莫比爾灣號巡洋艦上的一名船員跳進太平洋。
阿利·伯克級飛彈驅逐艦「哈爾西」號的船員在菲律賓海中游泳。
埃塞克斯號航空母艦上的船員與海軍陸戰隊成員奔向西里伯斯海。
士兵從卡爾·文森號航空母艦躍入地中海。
安提頓號航空母艦上的一名船員跳進印度洋,加入小夥伴們。
奇爾沙治號航空母艦上的一名海軍陸戰隊士兵縱身躍入約旦亞喀巴灣。
一位船員從傑森·杜漢姆號飛彈驅逐艦跳進地中海。
萬那杜的聖埃斯皮里圖島,克利夫蘭號 兩棲船塢運輸艦的船員們正在玩橄欖球。
硫磺島號航空母艦的船員和海軍陸戰隊士兵在亞丁灣游泳。
艾森豪號航空母艦的船員紛紛投進北阿拉伯海的懷抱。
第七艦隊藍嶺號指揮艦士兵在越線儀式——紀念穿越赤道的儀式後跳入海中。
弗德台地號兩棲船塢運輸艦的船員在地中海。
麥克亨利堡號登陸艦的船員與士兵從尾塢門起跳,躍入地中海。
艾森豪號航空母艦的船員跳入北阿拉伯海。
亞丁灣,一名水手從紐奧良號兩棲攻擊艦的尾塢門起跳。
尼米茲級卡爾文森號航空母艦,船員們把飛機升降舵當做跳台,躍入阿拉伯海。
艾森豪號航空母艦船員紛紛躍入北阿拉伯海。
巴丹號兩棲攻擊艦的船員和海軍陸戰隊成員在地中海。
塔奇號護衛艦的船員們在舉行越線儀式之後跳入太平洋。
卡爾·文森號航空母艦上的船員在阿拉伯海。
巴布亞紐幾內亞附近,船員們在海水中徜徉時,會有人幫著望風。
(翻譯:周依帆 編輯:安晶)