隨著路飛等人見到了傳說中的忍者雷藏，佐烏島的劇情也開始接近尾聲。在《海賊王》漫畫第818話里，雷藏重見天日，羅賓也揭開了紅色石板歷史原文的秘密……
得知旱災傑克已經離開佐烏島後，雷藏從潛伏的秘密洞穴離開來到外部。目睹了島嶼被摧殘的慘狀後，一向心如磐石的武士們竟然落下了淚水，雷藏更是道出了心中的愧疚，期待著毛皮族可以原諒因他而引發的一切。聽到這些，一旁的路飛露出了微妙的表情。
正當眾人感慨的時候，貓蝮蛇掌柜通知他們紅色石板上的歷史原文已經被破解出來了！在這個神秘的象島上，究竟隱藏著什麼驚人秘密？
《海賊王》漫畫第818話先行圖翻譯
喬巴：「你們在哭嗎？」
武士們：「說什麼傻話！和之國的武士們是不會流淚的！」
雷藏：「只是我剛來這裡時還並不是這樣的！城市、山川河流都非常美麗，大家都生活在熱鬧的國度里，國家還是『活著的』；毛皮族們真是太亂來了，這份恩情在下一定會報答，所以請原諒我……請原諒我吧！」
貓蝮蛇掌柜：「喂，你們幾個！石板的原文已經解讀完畢了，趕快來鯨魚的內部！」
via：動漫星空
下載鼠繪動漫APP，做世界上第一個看海賊王的男人！更新有推送通知，緩解你苦苦刷新的困擾！