童年在這裡!80後經典動畫片的黃金歲月。

@ 2015-12-29

童年在這裡!80後經典動畫片的黃金歲月。

六一已過,雖然相信大多人都早已經沒有過這個節日的資格,但無礙我們回顧童年,那些屬於某一代人的名字:聰明的一休、機器貓、貓和老鼠、變形金剛、聖鬥士、龍珠……

在上個世紀八十年代初到九十年代中期,是國內開始引進譯制國外動畫片的黃金歲月。從日本到歐美,數百部全世界各地的優秀作品,紛紛出現在從中央台到各地方台的電視螢幕上。對於那時候的孩子來說,每個周日晚上定期守在電視前享受短短二十分鐘的動畫片,就是最快樂的事情,哪怕現在可以隨時看到最新的動漫作品,也不可能再現當時的美好。

於是哪怕是老生常談,我們還是始終想要喚醒當時的記憶,回顧一下那些年來我們曾經看過的國外動畫片。

日本篇

(圖集中提及的作品,相信你不會陌生)

圖集

1980年是公認的央視開始引進國外動畫片的年份,在這一年裡先後有《鐵臂阿童木》和《龍子太郎》兩部作品先後亮相,之後的《小飛龍》、《森林大帝》等手冢的作品差不多是最早開啟國內觀眾對日本動畫記憶的一批作品。

80年代最初的幾部作品,《聰明的一休》、《機器貓》、《花仙子》等都算是當是日本動畫的經典代表,而引進後的中文配音和主題歌更是帶來了強烈認同感,很多人下意識都沒把這幾部作品當成「外人」。

1984年之後,日本的機器人動畫開始大規模盛行,高達之外的一批作品,如《六神合體》、《戰神金剛》等都有體現。而當時譯制動畫片另一個特色是往往首選並非日本原版,而是美國方面自己剪輯甚至改編後的版本,比如當時又叫「星球大戰」的《麥克倫一號》就是如此。當然這方面最具代表性的例子還是《太空堡壘》。美版將另兩部和《超時空要塞》原本無關的作品編輯成了三部曲,反而誕生了一個新的品牌,對於國內觀眾來說更是只有《太空堡壘》才有著特定意義。

80年代後期,當時正處於巔峰時期的一批日本少年漫畫陸續改編動畫,之後以不同方式進入國內,從《阿拉蕾》《足球小將》《北斗神拳》到《聖鬥士》《龍珠》《棒球英豪》等,為後來的盜版漫畫市場繁榮也打下了不同程度的基礎。

另外值得一提的是在1988年,國內觀眾最早接觸的日本特攝片《恐龍特急克塞號》播出,同樣這個名字也是屬於特定一代人的回憶,在奧特曼盛行之前先體會到了這種作品的特色,雖然這並非動畫片,但在當時看來不管是特攝還是動畫都是給小孩子看的東西……

進入90年代,新一批的名字如《亂馬》《美少女戰士》《灌籃高手》等成為稍後一代人的回憶,而《櫻桃小丸子》《蠟筆小新》《忍者亂太郎》則是從另外方面走入大家身邊,當然還有1995年誕生的《新世紀福音戰士》、只是它多年後以「天鷹戰士」的方式進入國內電視台則是典型的黑歷史了……

隨著VCD,盜版碟以及最初網絡的普及,電視台播出的日本動畫逐漸失去了吸引多數人的理由,大家更樂意第一時間接觸到原汁原味的作品,隨著1999年《海賊王》TV動畫,也正是代表著日本動漫進入了一個新的時代,上世紀的許多名字不覺中成了經典,要依靠電視台播出才能看到新動畫的時代也早已經是過去時。

歐美篇

(對很多人來說,圖集中的這部分更能代表童年)

圖集

回顧歐美動畫在國內電視台播出的記憶,遠比日本動畫要難上許多,後者至少有清晰的時間順序,而前者從時間跨度到地區國別才是真正的包羅萬象,因此這裡也只能簡單地說一些大家印象比較一致的地方。

和引進日本動畫的時間先後只差一年,一般公認中國觀眾看到的最早的歐美譯制動畫片是1981年播出的《蟋蟀傑明尼》,不過大家對此的記憶恐怕都多半淡薄。真正意義上讓大家普遍印象深刻的作品,是1982年的《鼴鼠的故事》,捷克斯洛伐克動畫。

和日式動畫不同,早期對歐美系的動畫選擇可以說是海納百川,不同時代不同國家的作品都有入選,也造成很多作品固然在世界範圍都是一代經典,但國內觀眾因為文化隔閡或是年代差異甚至播出時間等問題,欣賞的口味有特定的痕跡。而那些來自不同國家的作品有蘇聯的《等著瞧》、法國的《巴巴爸爸》、英國的《怪鴨歷險記》……以及更多來自德國波蘭西班牙匈牙利的作品。

當然為數最多也最具代表意義的,肯定還是美國動畫。《藍精靈》、《忍者神龜》、《佐羅》、《希曼》、《布雷斯塔警長》、《神探加吉特》……隨便一個名字都能引發無數老人的感想。而《米老鼠和唐老鴨》和《貓和老鼠》這兩大經典中的經典,更是無需多說,就算不是經歷過那個時代的觀眾,也不會對它們有任何質疑,或許唯一的缺憾就是因為當年的播放協議,導致《米老鼠和唐老鴨》在90年代後沒有繼續播出,讓《貓和老鼠》在國內大多地區占居了更長時間的電視螢幕。

至於影響一個時代的另一個名字,當然還有《變形金剛》,作為國內當時最成功促銷商品的動畫(絕對沒有之一),變形金剛玩具的魅力紅遍大江南北,比之後來遊戲機的風靡都毫不遜色,以至於多年後當電影版重新喚醒一代人的記憶時,大家才發現變形金剛的名字從來就不曾在我們心中消失過。

和變形金剛仿佛,許多歐美作品對當時的孩子來說,可能還領會不夠,多年後它們以不同方式,如真人電影再度回到公眾視野後,大家才恍然記得原來早已經如此熟悉,甚至當年沒有仔細感受其中的精彩。而對國內觀眾來說,談到歐美動畫時還應該提到的一個名字就是昔日的小神龍俱樂部,在90年代日本動畫開始盛行的時候,這一節目帶來了大量獨特的歐美動畫成為當時觀眾了解最多的渠道,如《夜行神龍》這樣的經典。而隨著國內電視台開始禁止在黃金時間播放外國動畫片,小神龍俱樂部也終於失去了它的存在意義。

在如今的網際網路時代,對於動畫不管是懷舊還是追新,都不難找到各種方法,電視對許多人來說更是已經失去了意義。只是對於經歷過特定時間的我們來說,這些故事依然如此熟悉,總有一些名字,一旦說起就淚流滿面,有朝一日若有人問起經典的價值,我們大可以自豪對任何人宣稱,我們曾生活在一個如此美好的時光里。

來源:網易遊戲頻道


相关文章