星巴克新款聖誕杯引發全美大辯論 ! 連美國總統參選人特朗普也呼籲民眾抵制!!
Some Christians Are Super Offended By The New Starbucks Red Cup Design!!
2015年11月12日
一隻杯子引發文化論戰,恐怕連星巴克也始料未及。這家全球最大咖啡連鎖店新推出的聖誕咖啡杯因為沒有任何聖誕節的標誌招來非議。雖然該公司表示是「希望在假日期間展現一種簡約的設計」,但基督教人士卻視之為「憎恨耶穌」和「向聖誕節開戰」。隨著關於這個咖啡杯的爭論越鬧越大,包括美國總統參選人特朗普等政治人物也加入了論戰。
據美國有線電視新聞網(CNN)10日報道,星巴克的新年紅色咖啡杯設計在今冬採用不同以往的深紅色,並且色彩漸進式地向杯底渲染,設計師取消了過去使用的聖誕季節象徵符號,比如馴鹿、雪花、聖誕樹等點綴,只剩星巴克自己的商標。 此款咖啡杯10月底推出,便在社交網站引起爭議,曾當過牧師的美國專欄作家約書亞·福爾斯坦製作的「吐槽視頻」更是在網絡上瘋傳。
《往年設計》
福爾斯坦在視頻中抨擊星巴克移除代表聖誕節的圖案,理由是「他們憎恨耶穌,反對基督教和聖誕節文化」,他還鼓勵網民把這款咖啡杯命名為「聖誕節快樂」。這段視頻如今已獲得1400萬點擊量。
正在為競選造勢的特朗普10日呼籲抵制星巴克。他在伊利諾州告訴民眾,「我有間經營得有聲有色的星巴克店鋪,就在我的大樓里。也許,我們應該抵制星巴克?我不知道。老實說,我不在乎。租約到此為止,但誰在乎?如果我當選總統,我們將再次互道聖誕節快樂。」
不過,也有人不以為然。美國喜劇演員羅恩·波爾在社交網站留言稱,「如果基督教需要咖啡店來做形象大使的話,我們需要重新梳理的問題就太多」。
美國作家蘿拉·特納在博客文章中說,「這些提出反對咖啡杯設計的基督徒可能缺少對自身發展的信心,我們不需要對此再著墨了。」
美國福克斯新聞網稱,不要對這隻咖啡杯大驚小怪,就是只普通的杯子,又不是基督教的「聖杯」。
《華盛頓郵報》採訪了幾名基督教徒,他們表示自己對杯子的設計「並不在意」。
星巴克對此發表聲明回應說,星巴克是試圖創造一種具有歸屬感、包容性和多元化的文化,「希望在假日展現一種設計的簡約」。
《Some Christians Are Super Offended By The New Starbucks Red Cup Design》
『Tis the season for 「War on Christmas」 stories, and this year Starbucks is the first major group to offend due to its holiday-themed red cups.
Last week, the coffee giant unveiled the design of this year’s cups, which have become something of a Starbucks tradition. The company’s designers went for a minimalist look 「with a bright poppy color on top that shades into a darker cranberry below.」
「We have anchored the design with the classic Starbucks holiday red that is bright and exciting,」 saidJeffrey Fields, Starbucks vice president of design and content. 「The ombré creates a distinctive dimension, fluidity and weightedness.」
Sure, why not.
But the design looks slightly different than years past, which have featured snowflakes and other wintery icons. This absence of holiday symbols is, of course, making people FURIOUS.
「The Starbucks coffee cup change smells more of political correctness than a consumer-led change,」 British conservative MP David Burrowes told right-wing website Breitbart London.
「What is it about Christmas that Starbucks are afraid of celebrating?」 the Christian Institute’s Simon Calvert told Breitbart.
「Haven』t they heard it’s the most wonderful time of the year, and the season of good will to ALL men? They should get involved and stop being scrooges.」