來國泰國的人都知道泰國是一個笑聲不斷的國家,因此泰國也被冠以」微笑之國」的美譽,然而在泰國待久了你就會發現腦洞大開的泰國人其實是天生的搞笑家,而泰國除了」微笑之國」更是不折不夠的」搞笑之國」,正所謂」精神病人思路廣,二逼青年歡樂多」,下面讓我們來一起盤點一下這個神奇國家的奇葩搞笑標語吧!
1.
翻譯:這裡的啤酒涼的就像你前妻的心。(美女的板子上還有拼寫錯誤 (⊙﹏⊙)b)
星暹點評:這啤酒得多涼啊!肯定從頭涼到腳!
2.
翻譯:賣前妻
星暹點評:您就不怕被女同胞們把您的店砸了嗎?另外,我們也很擔心後面還有沒有女士敢嫁給您?
3.
翻譯:這個月底,這家理髮店要搬到那家理髮店去了!在那邊!
星暹點評:一頭霧水,到底搬去哪了??
4.
翻譯:大部分男士/全部女士(廁所標誌)
星暹點評:為啥不是全部男士?我貌似想到了什麼。。。
5、
翻譯:上面—違反交通信號燈,來領1000泰銖;
下面:因為愛,才抓你!
星暹點評:終於知道為什麼泰國人民喜歡闖紅燈了…
6.
翻譯:要把和尚扔走廟(寺廟名字)
星暹點評:把和尚都扔走的廟是什麼廟??
7.
翻譯:背著老婆來卡拉OK店(夜店名)
星暹點評:說的都是大實話啊,看來泰國男人也不容易啊!
8.
翻譯:拉屎的人別心不在焉
等待的人的人心快碎了。
星暹點評:雖然是真情流露,可是吃著飯正在看的人表示快吐了。。。
9.
翻譯:
家規:
1.妻子總是對的。
2.當你認為妻子是錯的時候,回去看第一條。
星暹點評:原來這是全球守則。。。
10.
翻譯:好吃 30銖
吃飽35銖
很飽40銖
超級飽 45 吃到吐50
星暹點評:我點75銖的,又要好吃,又要吃飽!
11.
翻譯:找抽大優惠
點豹牌啤酒3瓶,老子送你免費冰塊
點象牌啤酒4瓶,老子送你免費冰塊
點285牌威士忌和5瓶混合蘇打水,老子送你你兩瓶混合蘇打水;
點菜到500泰銖,老子給你打九折;
要是喝醉,吐到老子這,取消全部優惠!
星暹點評:要是有脾氣大的猛男喝醉了,估計店主真要被抽了。
12.
翻譯:車牌號碼,諧音「胸都漏出來了!」
星暹點評:小編此刻就想知道車主是男是女。。。
13.
翻譯:上大號的正確方法
星暹點評:泰國公廁管理員真是為大家操碎了心啊。。。
14.
翻譯:我們店裡的蒼蠅全都已經洗腳了(言下之意,在菜里吃到也無需緊張)
星暹點評:但願不是在馬桶里洗的。。。
15.
翻譯:傾情大甩賣,原價55銖,現價55銖。