【副首相打算秋後算帳?】國際人權組織警告: 若敢動Bersih4.0發起人, 別怪我們……
據the Malaysian insider 報導，國際人權組織亞洲區副總裁比爾羅博申PhilRobertson說：829及830兩天的Bersih和平大集會，儘管在國陣政府和執法單位全力阻 撓之下，仍然順暢及和平地舉行了；整個過程並未造成任何違法或干擾社會治安問題，因此執法單位沒有任何理由採取任何行動對付Bersih發起人和組織單 位。如果納吉政權罔顧法律執意對付Bersih組織領導，甚至逮捕他們，這將嚴重觸犯聯合國人權憲章！ 比爾羅博申強調，公眾人士的集會權，是受到國際人權法保障的。 他是針對副首相阿末扎希恫言Bersih4.0和平大集會為違法行動，警方將毫不猶疑的對領導者採取對付行動。阿末扎希說：「這不是警告，也不僅僅是宣示，他們必須受到法律制裁。」
比爾羅博申說，他將會很開心的將一份聯合國的國際人權法案送給阿末扎希仔細研讀。如果他不懂得什麼是人權法，可以仔細參閱聯合國的人權憲章。 比爾羅博申說：「 阿末扎希先生威脅要對這項完全符合和平原則、完整規劃的遊行集會領導人採取逮捕對付行動，已經證明馬來西亞政府罔顧國際人權法，漠視聯合國人權憲章，踐踏民主人權。我們絕對不會坐視不理。」 他警告馬來西亞三思而後行，這樣做只會進一步破壞馬來西亞在國際間的形象和聲譽。 比爾羅博申日前也曾對納吉政權發出嚴厲警告，表示若大馬政府不願遵守聯合國人權憲章和國際人權法案條文，就應該退出聯合國。
▼原文 Human rights group warns of repercussions if Bersih organisershauled up Published: 31 August 2015 Despite the heavy police presence, the Bersih 4 rally proceededpeacefully for all of its 34 hours over the weekend, giving noreason for authorities to take any action against the organisers,says Human Rights Watch. There will be serious harm to Malaysia’sinternational reputation if Putrajaya took action against theBersih 4 rally organisers, Human Rights Watch said today. Its deputy director for Asia division Phil Robertson said thatthe right to public assembly is an internationally guaranteedright. His comments come as Deputy Prime Minister Datuk Seri AhmadZahid Hamidi had yesterday threatened that action will be takenagainst the organisers after the government had branded the 34-hourrally held over the weekend as 「illegal」. 「This is not a warning and not just a promise, action must betaken,」 he told reporters after launching the Ipoh Timor Umnodivision meeting. Robertson said he would be 「happy」 to send Zahid a copy of theUniversal Declaration of Human Rights. 「His threat to take legal action against the organisers for whatwas a peaceful, well-organised protest clearly demonstrates therights abusing orientation of this Malaysian government,」 he saidin a statement today. 「Malaysia should recognise that its people have the right totheir own political views, even if the government disagrees withwhat they have to say, and violation of such rights will haveserious consequences on Malaysia’s international reputation,」 headded. The Bersih 4 rally concluded yesterday night without anyincidents and drew tens of thousands to the streets of Kuala Lumpurover the weekend.
文章來源：The Malaysian insider