又一家上市公司宣布關廠裁員，232個家庭斷糧！
【賺幅萎縮關化肥廠 馬化工CCM裁退232人】
2015-09-02
（吉隆坡1日訊）化肥業務前景嚴峻，促使馬化工（CCM，2879，主板工業產品股）關閉子公司CCM Fertilizers（簡稱CCMF）在莎阿南的化肥工廠，同時裁員232名員工。
根據文告，CCMF成立於1972年，是CCM Agri-Max持有50.1%股權的子公司，另持49.9%股權的是朝聖基金局（Lembaga Tabung Haji）。
CCMF主要涉及製造和貿易化肥，在莎阿南有一座化肥工廠，產能為24萬公噸。
售印尼工廠
馬化工表示，過去5年，化肥的營業額和凈利均萎縮，去年更蒙虧430萬令吉，因市況受到原棕油價格疲弱所影響。
而且，該公司預計，市場在2018年時，對尿基復合肥料的需求將走高5%，這將進一步削弱硝銨復合肥料的需求。
因此，馬化工決定關閉莎阿南的化肥工廠，並裁去232名員工，旨在減輕風險。
8月10日，馬化工也曾表示，正與數方協商，直接賣掉印尼棉蘭（Medan）虧損且已關閉的工廠，或是等其恢復營運後，再賣掉。
-------------------------------------------------------
生意難做 CCMF關廠裁232人
（吉隆坡2日訊）由於長期市況欠佳，馬化工（CCM，2879，主板工業股）宣布旗下化肥製造及貿易CCM化肥私人有限公司（簡稱CCMF）被迫關閉位於莎阿南的硝酸銨（ammonium nitrate）化肥工廠，並裁員232人。
據CCMF發布文告指出，市況欠佳、硝酸銨化肥需求下滑及工廠周圍環境改變，逼使CCMF必須關閉旗下位於莎阿南廠房。
「今次裁員及資產減損將花費3000萬令吉，莎阿南廠房估計將於明年6月30日正式關閉。」
據文告指出，受影響的廠房員工有232人，但CCMF將會為他們安排適當的遣散配套。
CCMF透過文告指出：「我們非常難過，生意真的很難做，以致我們沒有選擇，只能選擇這個選項。」
「但是我們真的非常感謝旗下雇員這些年來對公司的付出及服務，我們將會提供輔導諮詢，及為雇員尋找新的就業機會。」
■CHB化肥產品系列供應不受影響
CCMF也透過文告表示，該公司目前尚有非常充足的公雞頭牌（Cock’s Head Brand；簡稱CHB）的產品，因此尚能夠應付客戶需求。
「CHB產品供應將不受影響，因為CCMF旗下位於沙巴拿篤及砂拉越民都魯製造尿基化肥的工廠將不受影響，至於硝酸銨化肥則會外包讓第三方廠商來生產。」
馬化工旗下全資子公司CCM Agri-Max私人有限公司持有CCMF的50.1%股權，剩餘的49.9%則由朝聖基金局（Lembaga Tabung Haji）所持有。
位於莎阿南的硝酸銨化肥廠是於1966年開始營運，可生產24萬噸硝酸銨化肥。