[大馬笑話無奇不有] 在馬來西亞,連拋擲黃色氣球居然也是刑事罪,罪名成立還可能被判坐牢兩年。

@ 2015-09-01

這年頭,在馬來西亞,連拋擲黃色氣球居然也是刑事罪,罪名成立還可能被判坐牢兩年。

這就是標榜民主自由的馬來西亞的殘酷真相了。

一名36歲女子,今日下午在柏威年購物廣場內釋放黃色氣球,而遭警方逮捕。當時,首相拿督斯里納吉正在廣場底層出席一場活動,而被捕女子則在廣場某樓層中釋放黃色氣球。

吉隆坡刑事調查主任拿督再努丁今日受詢時,證實警方已逮捕該名涉事女子,但詢及該名嫌犯是犯下什麼罪行時,再努丁並沒有作出回覆。

該名女子被送往警局後,蜜雪兒說,警方隨後把她帶往金馬警區總部,並在刑事法典504條文(蓄意侮辱與破壞公共安寧)下調查她。

一旦罪成,比爾奇思可入獄兩年,或被罰款,抑或兩者兼施。

===================================

Dancer who dropped yellow balloons at Najib event might face intentional insult charges - by Muzliza Mustafa (TMI)

Bilqis Hijjas, the daughter of prominent architect Hijjas Kasturi, might face charges under Section 504 of the Penal Code for intentional insult after allegedly dropping Bersih 4 balloons at an upscale shopping mall in Kuala Lumpur today.

The 35-year-old dancer/performer was nabbed by the mall's auxiliary police after she allegedly dropped the yellow balloons which had the words "democracy", "free media" and "justice" printed on them from Level 5 of the mall.

Prime Minister Datuk Seri Najib Razak and his wife, Datin Seri Rosmah Mansor, were attending the DiverseCity International Arts festival opening ceremony on the ground floor.

Sources said that the balloons floated down behind the big screen television set.

Bilqis was later handed over to the Dang Wangi police for further action.

Police have yet to comment on the incident despite attempts by The Malaysia Insider to get feedback on the matter.

==============================

[NAJIB DIGANGGU BELON JUSTICE]

Belon kuning dilepas dalam acara Najib di Pusat Beli Belah Pavilion.

Tujuh belon kuning dilepaskan oleh seorang individu di pusat membeli belah Pavilion sewaktu acara yang dihadiri Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan isteri Rosmah Mansor.

Belon yang dilepaskan dari tingkat lima itu menarik perhatian umum apabila ia dilepaskan ketika Najib menonton persembahan ketika pembukaan acara Diversecity Kuala Lumpur petang ini.

Bagaimanapun seorang pegawal keselamatan terus ke tingkat lima untuk melihat individu yang melepaskan belon antaranya tertulis perkataan "Democracy", "Justice", "Free Media".


相关文章