星座的英文是「CONSTELLATION」,意思是「星座」[1] 、「星群」;而占星學中所指的星座是「SIGN」,意思是「記號」、「標記」、「象徵」。在英漢字典中有這樣的翻譯:「Signs of Zodiac黃道十二宮」,在《英漢天文學詞彙》中也有同樣的意譯;而在英英字典中,則詮釋得更詳盡:「One of the twelve equal divisions of the Zodiac」,意思是「黃道上十二個均等的部分」。因此,天文曆法的十二星座與占星學中所指的星座在實際意義上是不同的。如果你不是占星愛好者的話,還是按照天文曆法的十二星座實際日期來對照你的出生日期看你所屬哪個星座。
12星座不為人知的痛,每個人都有死穴碰不得!!!
真的特別准
請大大讚個粉絲團吧,小弟會每天更新,讓更多快樂資訊分享給各位!
粉絲團:https://www.facebook.com/pages/Enjoy/1651703285060913?ref=aymt_homepage_panel