已故日皇裕仁（左）助手小林忍（右）日記揭露，裕仁為免受到指摘不願長壽。圖：網際網路
（東京24日綜合電）日本《共同社》獲得已故日皇裕仁助手小林忍（Shinobu Kobayashi）的日記，周三首度公開，日記揭示原來裕仁晚年不想「太長命」，因為不想經歷更多悲痛及為日本發動太平洋戰爭及侵華戰爭而受到指摘。
小林忍從1974年4月起出任裕仁的助手，在宮內任職了26年直至2000年6月，他幾乎每天都會寫日記。《共同社》向小林忍家人借來日記，日記中揭露原來裕仁一直對二戰後有關他在戰爭中所負責任的討論感到焦慮不安。
1987年4月7日的日記中寫道，當時宮內廳考慮減低裕仁的工作量，令他可以更長壽，但裕仁的反應卻是，「我減少工作以換取長壽根本無意義，只會令我看到及聽到更多折磨。」
當年2月，日皇的弟弟高松宮宣仁親王去世，令裕仁更無傷心，「我親歷我兄弟及親人死亡，提醒我要負上的戰爭責任。」當時小林忍試圖安慰裕仁，「只有少數人談論（你的）戰爭責任」，「國家在戰後重建、發展到今天，這只是歷史其中一頁，你不必太擔心。」日皇裕仁於1989年逝世，終年85歲。
另外1980年5月27日的日記中記載，當時中國國務院總理華國鋒訪日，裕仁曾有意向對方就中日戰爭表達歉意，但宮內廳官員擔心引起右翼人士不滿而阻止。
文：日本《每日新聞》、《共同社》
圖：網際網路