參考消息
美國《華盛頓郵報》網站10月24日發表題為《西方媒體仍然錯判 中國將繼續崛起》一文,作者系風險投資家李世默。
文章稱,隨著中共十九大閉幕,分析人士正在解析習近平的報告,以判斷世界第一人口大國的發展方向。這是一項艱巨的努力,尤其是考慮到這份報告里大量的官方術語和政策細節。但有一種方法要容易得多。讀讀英國《經濟學人》周刊對此次黨代會的報道,然後斷定與之相反的事情就是事實。
文章表示,《經濟學人》曾發表社論稱社會主義市場經濟是一個「矛盾」。但是,在2002年至2012年,中國的國內生產總值(GDP)增長了三倍,以購買力平價來看中國成為了世界第一大經濟體。當然,《經濟學人》並非個例。它或多或少代表了西方媒體如何報道可以說是這個時代最重要的發展——中華民族偉大復興。
文章稱,回到共產黨代表大會的話題上,本次大會為中國制定了從今天到2050年的時間表。今天以多項標準來看,中國都是全世界最有力的經濟引擎。中國人均GDP正接近1萬美元。這個蓬勃發展的創業型社會,創造了一些世界最大的企業。中國以人類歷史上前所未有的速度和規模取得了衛生、教育、科學和總體生活水平方面的進步。
文章稱,本次黨代會的召開正值這個具有歷史意義的時刻。中國站在一個新的出發點,目的地則是民族復興。到達時間是2050年。這絕不是「是的,我們可以」或者是「讓美國再次偉大」的日程。習近平的報告極其詳細地談及住房、衛生、科學、防務、人工智慧等問題。
文章認為,除「小康」之外,共產黨也為實現中華民族復興夢想的新30年征程提出了路線圖,這是為一個中國特色社會主義的新時代制定的計劃。這項計劃可以分為以下四個要點:
作者寫道,第一,經濟。習近平計劃到2035年基本實現社會主義現代化,這將帶來中產階級群體大幅擴大,在2050年前繼續擴大。就人均GDP來說,這意味著令其最高增長到目前水平的三倍,達到2萬到3萬美元之間。憑藉這樣的表現,中國在2035年之前就將正式超過美國。
第二,可持續性。作者表示,習近平直截了當地指出,中國社會的主要矛盾已經轉變為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發展之間的矛盾。習近平的計劃要求集中力量消除貧困,同時對經濟和能源使用方面的重大結構調整作出了安排。
第三,全球化。作者認為,對世界其他國家來說,中國正來到你身邊。通過「一帶一路」倡議,中國會將它在由基礎設施拉動的經濟發展中得到的大量經驗和產能帶給眾多發展中國家和已開發國家。中國擁護一種新的全球化,在這樣的全球化中,相互聯繫的增加不以犧牲國家主權為代價。
文章稱,最後但同樣重要的是,特性。藉助十九大,習近平正式啟動了一項為當前事件提供新敘事的計劃。在過去30年中,中國將社會主義與市場經濟有效地結合在一起。換句話說,《經濟學人》所稱的「矛盾」已經成為一項非凡的成功。
文章稱,總而言之,在通過自我改造適應時代變化方面,共產黨擁有非凡的能力。考慮到共產黨和《經濟學人》過去的表現,可以斷言,習近平確實會「讓中國和世界變得更好」。